アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ошуст"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОШУСТの発音

ошуст  [oshust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОШУСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ошуст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのошустの定義

魅力、ああ、h。、雹 欺く者 - 自分自身が慈悲深く馬鹿げたことを自分に見せてもらいましょう(Mart。、Vol。1954、349)。 - あ、誰が彼に行くの? それは冗談です - Antoshka(Gzhytsky、In the World ..、1960、107)は言った。 ошуст, а, ч., зах. Обманщик. — Нехай сам покаже [пан Шубравський] з себе ошуста та дурисвіта (Март., Тв., 1954, 349); — Ой, хто б до нього йшов? Та то ошуст, — промовила Антошка (Гжицький, У світ.., 1960, 107).


ウクライナ語辞典で«ошуст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОШУСТと韻を踏むウクライナ語の単語


шуст
array(shust)

ОШУСТのように始まるウクライナ語の単語

оштукатурити
оштукатурювання
оштукатурювати
оштукатурюватися
ошук
ошука
ошуканець
ошуканий
ошуканка
ошукання
ошуканство
ошукати
ошукатися
ошукач
ошукування
ошукувати
ошукуватися
ошурка
ошурки
ошуста

ОШУСТのように終わるウクライナ語の単語

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
автомобіліст
автономіст
авіамоделіст
адвентист
азбест
академіст
акафіст
сорокоуст
спуст
уприпуст
упуст
храбуст
хробуст
хруст

ウクライナ語の同義語辞典にあるошустの類義語と反意語

同義語

«ошуст»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОШУСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ошустを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのошустの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ошуст»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oshust
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oshust
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oshust
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oshust
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oshust
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Ошусту
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oshust
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oshust
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Oshust
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oshust
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oshust
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oshust
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oshust
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oshust
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oshust
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oshust
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oshust
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oshust
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oshust
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oshust
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ошуст
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oshust
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oshust
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oshust
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oshust
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oshust
5百万人のスピーカー

ошустの使用傾向

傾向

用語«ОШУСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ошуст»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ошустに関するニュースでの使用例

例え

«ОШУСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からошустの使いかたを見つけましょう。ошустに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 559
Под- замоки, Тарнопольская обл., м.п.: Пилава, Бучач- ский р-н, Тарнопольская обл. М.с/п.: п.Кузьель, Сы- сольский р-н. С/с: брат - Камашко (Калюшко) Ошуст Юзеф Матвеевич, 1919 г.р., дочь - Ошуст Янина Касперовна, 1934 г.р.
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., ‎Г. В. Невский, 2002
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[ошус- тать] «обдурити», бр. [ошуст] «шах- рай»; — запозичення з польськоТ мови; п. озгиз! «Шахрай», 05гиз1ас «ошукати» походять вщ згизтас «розтрачу- вати, розкидатися (чимось)», що в XVII ст. вживалося в значена «мшя- ти» ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Дым погасших костров: роман, рассказы - Сторінка 66
Не помню, — лицо Ошуста покрылось слабым румянцем. — Не помните? Плохо, товарищ мастер, нужно помнить. Средняя зарплата по вашему участку составляет за последний квартал восемьсот тридцать шесть. Выходит, что ...
Валентина Шульпина, 1989
4
Strangers Among Us:
“1945, a small group treks through the Italian Alps, fleeing their hunters.
Jim Oshust, 2014
5
Eve of the Fourth: Between the Round Tops
A story of unsuspected courage.
James Oshust, 2013
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ДУРИЛЮД розм., ДУРИСВІТ розм., ОШУСТ діал., ХАРАМАН діал. Ліпше зараз сказати менше, ніж потім виходити обманниками перед громаду (В. Бабляк); То Цинарис, цехмістр картьожний, Фігляр, обманщик, плут безбожний 3 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
А - Н: - Сторінка 24
ОБМАННИК (той, хто обманює), ОБМАНЩИК рідше, ОШУКАНЕЦЬ розм., ДУРИЛЮД розм., ДУРИСВІТ розм., ОШУСТ діал., ХАРАМАН діал. Ліпше зараз сказати менше, ніж потім виходити обманниками перед громаду (В. Бабляк); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Борислав сміється:
Бенедьо тільки деськолись чув уривані слова, як „дурний Жид“, „ошуст“, „хоче циганити, а не вміє“. Коли Лєон наблизився і голосно сказав робітникам „добрий день“ і „дай, Боже, щастя“, Бенедьо перший підійшов ід ньому. — Пане ...
Іван Франко, 1922
9
Определитель высших растений Европейской части СССР
Р. ошуст'ра “ЩИ. (Б'- ОХУРЙУПЕЪ МВ). ‚ Врым; южн. ч. обл? Отличия от предыдущего нерезнп. Близкий вид: Р. рагщ'огш Вот. с мелкими округлыми или яйцевидн. листочк. в числе 7—13. Крым. 586. 8ут1п3'а Ь. Сирень. Цветы на.
В.И. Талиев, 2013
10
Борислав смiється
... і раз у раз воркотів щось під носом. Бенедьо тільки десь-колись чув уривані слова, як «дурний жид», «ошуст», «хоче циганити, а не вміє». Коли Леон наблизився і голосно сказав робітникаМ «добрий день» і «дай боже щастя»,
Іван Франко, 2013

用語«ОШУСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からошустという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тиждень актуального мистецтва: реальність абстракції …
... мультиплікація Пауліни Садовської, макети-імітації родинного матрацу та серветок Кароліни Коморовської , трафарети Ілони Ошуст і Томаша Бєляка, ... «Вголос, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ошуст [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oshust>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう