ウクライナ語辞典でのошуканствоの定義
いたずら、a、pp。、p。 不正行為、不正行為 [ヒルデ：]あなたはまだ怒られます...一緒に、私たちは行く、詐欺をしないために（コッホ、私、1956、568）; 彼[M. Y. Yatskiv]は不公正と妄想の世界を嫌って、不名誉な男のための文学で彼の声を上げた（Soviet Lit.、2、1957、85）。 ошуканство, а, с., розм. Обман, обдурювання. [Гільда:] Тебе ще скривдять… Разом всі підем, Щоб не було якого ошуканства (Коч., І, 1956, 568); Він [М. Ю. Яцків] зненавидів світ кривди й ошуканства й підніс в літературі свій голос за зневажену людину (Рад. літ-во, 2, 1957, 85).
ウクライナ語辞典で«ошуканство»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОШУКАНСТВО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
ошуканствоの使いかたを見つけましょう。
ошуканствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Тоді Ван Гехт побіг з листом достойника і з своїм патентом до державної прокураторії, звіщаючи її про намірене на його шкоду ошуканство. В прокураторії сказали йому: Добре, винайдіть ошуканця, а можете бути певні, що він ...
2
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
Отже, Йоїль і справді не віддавався повст- римності й каяттю, інакше там були б голі дошки. — Давно вже задумуюся, брате, — сказав громовим голосом Йоїль,. 1 Мамення — одурювання, ошуканство. 2 Ольстро — покрив на щит.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Разом всі підем, Щоб не було якого ошуканства (І. Кочерга); — / пощо то все перемелювати? Чи того, хто читає} Се сконденсована блага, екстракт глупоти і дурисвітства (І. Франко); Отечество на язиці, а в серці облуда (прислів'я); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Разом всі підем, Щоб не було якого ошуканства (І. Кочерга); — / пощо то все перемелювати? Чи того, хто читає?.. Се сконденсована блага, екстракт глупоти і дурисвітства (І. Франко); Отечество на язиці, а в серці облуда (прислів'я); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 218
В цих моментах: лицарського оружного бою і завойованя: потім лицарського миру без хамського ошуканства, без помсти, без екстермінації, без рабського поневоленя; і врешті громадського закону, опертого на взаемовідношеню ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
6
Нація як спільнота - Сторінка 270
Московські торгівці та ремісники найбезсоромніші ошуканці і шахраї. У Москві злодіїв та ошуканців — юрби на кожній вулиці». А. МЕЄРБЕРГ «Москвин у брехливості не знає ні меж, ні сорому. Ошуканство він вважає за мудрість, ...
7
Tvory: Povisti - Сторінка 654
Апостол Петро викрив ошуканство Ананія і Сапфі ри, і вони були покарані наглою смертю. Іуда — один з учнів Христа. що зрадив його; Хома — теж учень Христа — не повірив у його вос кресіння, поки не вклав свої пальці в його ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
Апостол Петро викрив ошуканство Анатя 1 Сапфіри, 1 вони були покараю наглою смертю. 1уда — один з учшв Христа, що зрадив його, Хома — теж учень Христа, не повірив у його воскресшня, поки не вклав свої пальщ в його рани ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
9
Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 190
... бо вони й не існують, а тільки проскакують тінями в просторах між материками й державами, архіпелагами й островами, метрополіями й бізнес-центрами, між солідністю й авантюризмом, фальшивою чесністю й ошуканством.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
10
Znaky chasu: do problemy porozuminni︠a︡ miz︠h︡ t︠s︡erkvamy
Куди ripiue звинувачення у дволикосп, ошуканств!, В1роломност1. Як вже вказувалося, у Берест! и шэшше Папський Престол приймав православш громади до католицького союзу з найсерйозшшими гарант!ями. що 1хня духовна ...
Zynoviĭ Antoni︠u︡k, Myroslav Marynovych, Ukraïnsʹko-amerykansʹke bi︠u︡ro zakhystu prav li︠u︡dyny, 1999
用語«ОШУКАНСТВО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ошуканствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Остерігайтеся вуличних “віщунок”!
На Олевщині до міліції звернулась 24-річна вчителька однієї з районних шкіл із заявою про ошуканство. За словами жінки, до її подвір'я на автомобілі ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
Ворожка виманила у молодої вчительки на Житомирщині майже …
На Олевщині до міліції звернулась 24-річна вчителька однієї з районних шкіл із заявою про ошуканство. За словами жінки, до її подвір'я на автомобілі ... «Перший житомирський інформаційний портал, 9月 15»
Політичні ігри в Луцьку: як кнопками «за» і «проти» вирішують …
Перепрошую, але це ошуканство. Я - за розвиток бізнесу. Я часто допомагаю бізнесменам і вважаю, що це рушійна сила міського життя. Але в цьому ... «Волинські Новини, 8月 15»
На Бердичівщині правоохоронці розшукують шахраїв-”СБУшників”
До Бердичівського міськвідділу міліції звернувся 29-річний житель району із заявою про ошуканство. Чоловік розповів, що знаходячись на одній із площ ... «Бердичівські новини, 6月 15»
Адміністративно-територіальний устрій України …
... а то й перетворювалися на відверте ошуканство. Мешканці сіл особливо бояться всіляких «укрупнень» адміністративно-територіальних одиниць, ... «Голос України, 6月 15»
Поради рівнянам: Як уникнути шахрайства з банківськими …
... про зняття готівки – це етап технічної процедури і за кілька хвилин гроші буде зараховано на картку, але згодом усвідомлюють, що це ошуканство. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2月 15»
Еміграція їм тільки сниться: у Калуші викрили валютну аферу на …
Іншими словами, захисниця Ольги Л. цивільно-правовими стосунками називає ошуканство на понад 120 тисяч доларів, а бажання потерпілих повернути ... «Стик, 1月 15»
Ошукані прикарпатці про цинізм шахрайства фірми "Екватор-ІФ"
Але вже на час спілкування людей з мером міста відділ соціальних розслідувань «Галичини» володів інформацією про таке ж ошуканство і з квартирами ... «Pravda.if.ua, 12月 14»
В Івано-Франківську упіймали псевдоофіцера Нацгвардії, який …
Про ошуканство, в яке потрапила, журналісту "Галицького кореспондента" розповідає неохоче. Побоюється, що через негативний розголос ... «Pravda.if.ua, 10月 14»
Россия просит Запад "не возбуждаться" из-за ее "добровольцев …
У Москві злодіїв та ошуканців – юрби на кожній вулиці.. „Москвин у брехливості не знає ні меж, ні сорому. Ошуканство він вважає за мудрість, спритних ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8月 14»
