アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ошукуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОШУКУВАТИСЯの発音

ошукуватися  [oshukuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОШУКУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ошукуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのошукуватисяの定義

欺かれて、私は恐れて、離れて行く、しないでください、シェイク、あなた、あなた、あなた、教師、ru。 あなたを誤解させ、あなたの希望を間違えるようにする。 欺く、カンニング イワンは次のように答えました。「誰かが師を笑っていて、彼自身がだまされていました!(ルダン、1956年、第124巻)。 灰色の髪が毎日教えてくれたので気をつけてください。 あなたはまだ力を持っていると思う! - ああ、見て、だまされてはいけない! (Rilsky、III、1961、324).2。 ほんの少し パス ばかにする ошукуватися, уюся, уєшся, недок., ОШУКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм. Вводити себе в оману, помилятися в своїх сподіваннях; обманюватися, обдурюватися. Іван озвався: — Хтів когось пан ошукати, Та й сам ошукався!.. (Рудан., Тв., 1956, 124); Спогадай, бо сивина навчила Кожну мить хорошу берегти. Думаєш, таких ще буде сила! — Ой, гляди, не ошукайся ти! (Рильський, III, 1961, 324).

2. тільки недок. Пас. до ошу́кувати.


ウクライナ語辞典で«ошукуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОШУКУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОШУКУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

оштукатурити
оштукатурювання
оштукатурювати
оштукатурюватися
ошук
ошука
ошуканець
ошуканий
ошуканка
ошукання
ошуканство
ошукати
ошукатися
ошукач
ошукування
ошукувати
ошурка
ошурки
ошуст
ошуста

ОШУКУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるошукуватисяの類義語と反意語

同義語

«ошукуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОШУКУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ошукуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのошукуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ошукуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

oshukuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

oshukuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

oshukuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

oshukuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

oshukuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ошукуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

oshukuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

oshukuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oshukuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

oshukuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oshukuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

oshukuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

oshukuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

oshukuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

oshukuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

oshukuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

oshukuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oshukuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oshukuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oshukuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ошукуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oshukuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

oshukuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oshukuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oshukuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oshukuvatysya
5百万人のスピーカー

ошукуватисяの使用傾向

傾向

用語«ОШУКУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ошукуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ошукуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОШУКУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からошукуватисяの使いかたを見つけましょう。ошукуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 84
Не йми віри запорожцям— вони тебе у очевидьки ошукують. К. ЧР. 301. Чи він продає, чи він кутує, то все не на користь собі, усяке його ошукає, аби хто схотів. МВ. ІІ, 21. Ошукуватися, куюся, єпся, сов. в. онукатися, каюся, єшся, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
було справді спілкою людей мислячих, перейнятих одною думкою і однаковими цілями. Як же ж, спитаєте ви, було це можливо через 7 літ помилятися або ошукуватися ? Отже ж, скажу вам, що ані помилки, ані ошукування не було, ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1958
3
Tysi͡a͡cha dorih: (spohady) - Сторінка 237
Гранках, росіянка, яку направили в село на роботу, ошукувала селян і навмисне ставляла нижчу процентність молока, через що кожна родина мусіла здати його набагато більше, як спочатку було накладено на неї. Дійшло до того ...
Maria Savchyn Pyskir, ‎Марія (Марічка) Савчин, 1995
4
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 78
як ошукування її душі, орієнтованої самою природою на справедливість. А оте Галинине "не розтлумачувати малому читачеві геть усе від "а " до "я ", а покладатися на співтворчість " є програмним для всіх, хто писатиме для дітей.
Hryhoriĭ Bilous, 2004
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 65
Хіба люди не розуміють, що їх ошукують? Адже якщо боги живуть не по Праві, то й люди житимуть так же. А це шлях до загибелі. Невже вони не бажають собі добра? І чому терплять таку наругу? - Онохарко зіперся на лікоть, щоб ...
Віктор Стус, 2012
6
Чорна Рада
Ось я послав уже послаъщі до Зінькова». _ «Не йми, _ кажуть йому, _ віри запорожцям: вони тебе уочевидьки ошукують. Приїжджають до тебе з Січі задля узяття тілько подаруъп<ів. Ми тебе гетьманом, ми тебе гетьманом оберемо!
Павло Куліш, 2008
7
Проби
З якою шаною та побожністю я споглядаю на сам образ такої дружби, яку бачу в найчистішому вигляді серед тварин. якщо інші мене ошукують, то я принаймні не ошукую сам себе, гадаючи, ніби потрапив був уникнути ошуканства.
Мішель Монтень, 2014
8
Заплакана Європа:
Потрібно вміти викликати довіру, аби в Раші не почали думати, що їх ошукують. Явам, довбням, про це уже скільки разівговорив? — і звертаючись до Люсі: — Гроші отримаєш днів через п'ять. Жінка примудрилася обігнати у ...
Наталка Доляк, 2013
9
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
аснути мені ніяк не вдавалося,нечерез надмірнукількість думок, а якраз через те, що довгий час (хоча,може,іне настільки довгий, бо в нічній тиші час легко ошукує людину) я не могла вхопити жодної. Долоні ставали вологими ...
Лариса Денисенко, 2014
10
Декамерон - Сторінка 493
Хол тут уже оповтдались про се вельми шка!л штуки, я хочу розказати одну icTOpiro, яка сподобаеться вам не менше од попсрсдшх. бо в нш ошукують не абикого, а найдосвтдченйлу ошуканку. У BCIX узбережних мтстах, де е ...
Боккаччо Д., 2014

参照
« EDUCALINGO. Ошукуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oshukuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう