アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отощати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОТОЩАТИの発音

отощати  [otoshchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОТОЩАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«отощати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのотощатиの定義

凝固、ayu、aes、doc。、rum。、まれに1。 非常に体重を減らし、栄養失調を取り除く。 - 意志に従った人、そして無駄な人は失われました(Chub。、V、1874、1058).2。 空腹になる 喉の中に乾燥した! 食べることなく、彼女は立って[Yyvga]、彼女の足は圧倒され、悲惨さと悲惨さはすべてここで考えられていた(Kv.-Osn。、II、1956,273)。 - 私は午前中に食べることなく、喜んで喜ぶことはないと思いました(P. Kulish、Vybr。、1969、89)。 отощати, а́ю, а́єш, док., розм., рідко.

1. Дуже схуднути, знесилити від недоїдання. — А котрі воли отощали, То ті марно пропали (Чуб., V, 1874, 1058).

2. Зголодніти, охляти. У горлі пересохло! не ївши отощала [Ївга], ноги потомились, а лихо й біда на думці усе як тут (Кв.-Осн., II, 1956, 273); — Я так отощав, не ївши зранку, що й радуватись не здужаю (П. Куліш, Вибр., 1969, 89).


ウクライナ語辞典で«отощати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТОЩАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


блищати
blyshchaty
верещати
vereshchaty
вимощати
vymoshchaty
виміщати
vymishchaty
вирощати
vyroshchaty
витріщати
vytrishchaty
вичищати
vychyshchaty
вищати
vyshchaty
загощати
zahoshchaty
опрощати
oproshchaty
пригощати
pryhoshchaty
примощати
prymoshchaty
прощати
proshchaty
підмощати
pidmoshchaty
судощати
sudoshchaty
угощати
array(uhoshchaty)
умощати
array(umoshchaty)

ОТОЩАТИのように始まるウクライナ語の単語

ототожнити
ототожнитися
ототожнювання
ототожнювати
ототожнюватися
отофон
оточати
оточатися
оточенець
оточений
оточення
оточини
оточити
оточитися
оточки
оточування
оточувати
оточуватися
оточуючий
отріб

ОТОЩАТИのように終わるウクライナ語の単語

вміщати
всовіщати
відблищати
відлящати
відомщати
відповіщати
відчищати
відімщати
віщати
доочищати
дочищати
заблищати
заверещати
завищати
залущати
залящати
заміщати
занапащати
запищати
запрещати

ウクライナ語の同義語辞典にあるотощатиの類義語と反意語

同義語

«отощати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТОЩАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отощатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотощатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отощати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

otoschaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

otoschaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

otoschaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

otoschaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

otoschaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отощаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

otoschaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

otoschaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

otoschaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

otoschaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

otoschaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

otoschaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

otoschaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

otoschaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

otoschaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடந்து செல்ல
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ओलांडणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

otoschaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

otoschaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

otoschaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

отощати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

otoschaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

otoschaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

otoschaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

otoschaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

otoschaty
5百万人のスピーカー

отощатиの使用傾向

傾向

用語«ОТОЩАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отощати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、отощатиに関するニュースでの使用例

例え

«ОТОЩАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотощатиの使いかたを見つけましょう。отощатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
См. Оточати, ся. Отощати, щаю, еш, м. Отощать. А котрг воли отощали, то т1 марно пропали. Чуб. V. 1058. Отратитися, чуся, тишея, м.— Утра- титися. Оженився аромаха та й думку думав: оженився, отратився, та й гцаетя немае.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 76
См. Оточати, ся. Отощати, щаю, еш, гл. Отощать. А котрг воли отощали, то тЬ марно пропали. Чуб. V. 1058. Отратитися, чуся, тишся, »л.=Утра- титися. Оженився промаха та й думку думае: оженився, отратився, та й гцастя немае.
Борис Хринченко, 1997
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1)Жиръ на тонкой кишит). Коиотоп. у. 2) Зерно, шля мука, остающаяся послт; перетачивался на решето. Оточйти, ся. См. Оточати, ся. Отбчии, чое, ж. мн. Потроха. Вх. Уг. 256. Отбчувати, ся. См. Оточатя, ея. Отощати, щаю, еш, гл.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 76
См. Оточатя, ся. Отощати, щаю, еш, гл. Отощать. Л котрг воли отогнали, то пи марно пропали. Чуб. V. 1058. Отратитися, чуоя, тишея, ы.=Утра- титися. Оженився сгромаха та й думку думае: оженився, отратився, та й гцаетя немае.
Борис Хринченко, 1959
5
Chorna rada: - Сторінка 180
... Острянин — начальник протипольського повстання, що відбулося в кінці 30-х років XVII ст. отощати (церк.) — охляти, змарніти охляп — без сідла Паволоч — містечко на Київщині Павлюк підняв одне з найбільших на Україні ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955
6
Zapiski - Том 10 - Сторінка 85
Ал «тихалаіоu, тт.; иттролбашс тоби Воохоргатайн. 14ошёитс іni тб отóшаги тѣс Машати, царцивитр.; ели ту отощати тр доg. inri de то давтаti rnig; Ѳеодосіаg vai той Паттихалаіon ordдuой пері лентахóомой жай трахома, дара ...
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ, 1877
7
Твори - Том 1 - Сторінка 537
393, 3. дядина = сестра матери. _ 3 з д. пробишака = розбишака. 395, 5 з д. племінник = 94, 22. 396, 6 з д. отощати (росс.) = охлянути, змарнїти, випостити ся. 398, 10. зрябіти = 209, 8. _7з д. постижно: нагло. _ 2 з д. тяэкиновий = 13, ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904

参照
« EDUCALINGO. Отощати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/otoshchaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう