アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ототожнюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОТОТОЖНЮВАТИСЯの発音

ототожнюватися  [ototozhnyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОТОТОЖНЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ототожнюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのототожнюватисяの定義

yuyusya、yveshsya、nedok、together、dumb、go away、doc.1。 同じもの、同一のもの、誰かと同質のもの、何にでもなるために。 誰かに何かを似ている。 6レーニンは、この事件で個人的なイニシアチブ、個人的な傾向(イーストウクライナのLit.、II、1956年、13)のためのより多くのスペースを提供する必要がありますパーティー事件の他の部分と文学事件を識別することはできません強調した。 火星のスペクトルでは、二酸化炭素バンドの多くの成分が確実に同定されている(Knowledge。、4、1968、8).2。 ほんの少し パス 識別する。 ототожнюватися, ююся, юєшся, недок., ОТОТО́ЖНИТИСЯ, нюся, нишся, док.

1. Ставати тотожним, однаковим, однорідним з ким-, чим-небудь; уподібнюватися до кого-, чого-небудь. В. І. Ленін підкреслював, що літературна справа не може ототожнюватись з іншими частинами партійної справи, що в цій справі треба забезпечити більший простір особистій ініціативі, індивідуальним нахилам (Іст. укр. літ., II, 1956, 13); У спектрі Марса надійно ототожнюються численні компоненти смуг вуглекислого газу (Знання.., 4, 1968, 8).

2. тільки недок. Пас. до отото́жнювати.


ウクライナ語辞典で«ототожнюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТОТОЖНЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОТОТОЖНЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

отоса
отосклероз
отоскоп
отоскопія
ототожнений
ототожнення
ототожнити
ототожнитися
ототожнювання
ототожнювати
отофон
оточати
оточатися
оточенець
оточений
оточення
оточини
оточити
оточитися
оточки

ОТОТОЖНЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるототожнюватисяの類義語と反意語

同義語

«ототожнюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТОТОЖНЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ототожнюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのототожнюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ототожнюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

确定
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

identificado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

identified
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहचान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حدد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отождествляться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

identificado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চিহ্নিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

identifié
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dikenalpasti
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

identifiziert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

識別されました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

확인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dikenali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xác định
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடையாளம் காண
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ओळखले जाईल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tespit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

identificato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zidentyfikowane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ототожнюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

identificat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιορίζονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geïdentifiseer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

identifierade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

identifisert
5百万人のスピーカー

ототожнюватисяの使用傾向

傾向

用語«ОТОТОЖНЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ототожнюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ототожнюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТОТОЖНЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からототожнюватисяの使いかたを見つけましょう。ототожнюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nat︠s︡ionalʹna arkhivna spadshchyna Ukraïny ta ... - Сторінка 94
як форма передачі інформації та його інформаційний зміст не можуть ототожнюватися, так само як ретроспективна документна інформація не може ототожнюватися з ретроспективними документальними фондами.
H. V. Bori︠a︡k, 1995
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 153
ототожнювання отождествлённый ототожнений отождествлять ототожнювати; -ться ототожнюватися отожжённый вщпалений отойтй вщштй отопление опалення; (неоконч. д.) опалювання оторванный вшрваний оторвать ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 405
І лише в періоди суспільного пориву, коли українська мова й культура починали ототожнюватися з популярними ... громадянських свобод, у Харкові чи Дніпропетровську ставало престижним ототожнювати себе з українством.
Ihor Isichenko, 2005
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Адамс народився в колонії Массачусетського затоки в 1735 році Гарвардський освічених адвоката, він рано став ототожнюватися з патріота причини; Делегат Першого та Другого Континентального з'їздів, він привів в рух за ...
Nam Nguyen, 2015
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вона ототожнювалася не лише з [и потоками, але з хмільними напоями: аЧиа уі'са _ нав; захмелілі, вони ставали на битву з будь-яким ворогом, зали всяку небезпеку; вогняна вода позбавляла страху 1олала смерть як амріта.
Юрій Яновський, 2013
6
Сад божественних пісень. Афоризми - Сторінка 76
Справжнього поета мислитель ототожнював 63 ...
Григорий Сковорода, 2013
7
Ляльки-мотанки
Світове. дерево. Восени, зібравши врожай, починали гуляти весілля. За давніми слов'янськими переказами, світ ототожнювався з деревом, коріння якого символізувало підземне царство, стовбур — світ живих людей, а крона ...
Тарасова О. О., 2014
8
Історія - Сторінка 565
Геродот гадав, що Це свято було запозичене греками з Сгипту, бо він ототожнював грецьку Деметру з єгипетською Ісідою. Обом богиням приписували заведения хліборобства та законів. Солон не міг запозичити Цього закону в ...
Геродот, 2014
9
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 215
... що цього достатньо для автоматичного підвищення ефективності використання об'єктів власності шляхом розвитку приватної господарської ініціативи та приватного підприємництва, оскільки приватний власник ототожнювався з ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
10
Притулок - Сторінка 267
... подушками та периною, яка щоразу від ваги зрадливо сковзає на підлогу. Макс виглядав доволі кумедно серед всіх отих домашніх, необхідних у польових умовах речей, що ототожнювались наразі з моїм побутом, проте не –267–
Вікторія Андрусів, 2010

用語«ОТОТОЖНЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からототожнюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зброя горя
Наше українське мислення категорично не бажає ототожнюватися з непередбаченою частиною сюжету, коли людина вмить втрачає практично все, крім ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
2
Погляд на правосуддя
І тут треба розуміти, що адвокат не має ототожнюватися зі своїм підзахисним. Але, на жаль, мусимо констатувати, що сьогодні у нашому кримінальному ... «Український Юрист, 9月 15»
3
"Останній москаль" пропагує расистські твердження про …
Цей «український» культурний продукт пропонує ідентичність українця, з якою ототожнюватися досить проблематично. Але автори ідеї Олена Васільєва ... «Еxpress.ua, 4月 15»
4
Салат "Конкурентоздатність": швейцарський рецепт для України
Чи зерно і метал є тим, з чим має ототожнюватися "Made in Ukraine"? Хоча сьогодні і спостерігається справжній бум концептуального текстилю, речей ... «Європейська правда, 12月 14»
5
З палким ксенофобським привітом…
... має бути обережним у висловлюваннях хоча б тому, що для більшості користувачів його позиція може ототожнюватися з позицією усього видання. «Гал-Info, 12月 14»
6
Міжнародна асоціація юристів звернулася до Турчинова з …
... статтю 18, яка свідчить про те, що «адвокати не повинні ототожнюватися зі своїми клієнтами у зв'язку з виконанням ними своїх професійних функцій». «Корреспондент.net, 4月 14»
7
Десятка "божевільних" вчених у кіно
На початку ХХ сторіччя, завдяки розвитку природничих наук, людина стала ототожнюватися з машиною, яку можна програмувати як завгодно. Йшлося ... «Українська правда, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ототожнюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ototozhnyuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう