"отягатися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОТЯГАТИСЯの発音

отягатися  [otyahatysya]

ウクライナ語でОТЯГАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのотягатисяの定義

抱きしめる、抱きしめる、抱きしめる、抱きしめる、私は恐れている、あなたは時々離れる。 遅れをとる。 急いではいけない 東に雲のように動いた。それは隠れていた。 Konchakだけが衰えました、一度彼は後ろに残っていた、美しいとさようなら（金、XIII、1954年、371）; // Stomp、bend。 - さあ、クマサファット。 サファットは、「いいえ、行く、久米精液」と言いました。彼はStribog（March、T.、1954、137）を恐れていました。 Godiraはまだ敢えて、いくつかの論文を抜き出しました。老人は有権者に叫びました。「その主人を引き出してください！ （Fri、VIII、1952、93）.2。 落ち着かせるために、躊躇する - 既に彼はロマーナになり、結婚するでしょう。 彼は非常に疲れていて何かを作りました... - オハイオ州、私は、Batyushechko！ 私は自分自身を知っている。 すべてが絞り出され、引き戻される（N.-Lev。、VI、1966,322）。 あなたの目は、幸福への欲望があなたの魂の中で消え去るわけではないと私に伝えます。 だから何がうんざりですか？ （Fri、VII、1951,281）。

отягатися, а́юся, а́єшся і ОТЯ́ГУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., діал.

ОТЯГАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のотягатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотягатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отягатися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: отягатися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo squirm
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: otyahatysya
• ウクライナ語: отягатися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: otyahatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: otyahatysya

«ОТЯГАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотягатисяの使いかたを見つけましょう。отягатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Отчина, ни, яда.=Отчивна 1. Чуб. V. Отягати, гаю, еш, сов. в. отягтй, гну\ гнеш, гл. Оттягивать, оттянуть (внизъ своею тяжестью). Червонцг аж кигиеню менг отягнули. Драг. 52. Отягатися, гаюся, ешся, гл. 1) Отставать. ВЫ где попереду ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 77

Чуб. V. Отягати, гаю, еш, сов. в. отягтй, гну\ гнеш, и. Оттягивать, оттянуть (внизъ своею тяжестью). Червонц'г аж кишеню менг отягнули. Драг. 52. Отягатися, гаюся, вшся, гл. 1) Отставать. ВЫ где почереду, а я отягаюсь, отя- гаюсл,, ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

0тчизна I. Чуб. V. Отягати, гаю, еш, сов. в. отягтй, гну\ гнеш, гл. Оттягивать, оттянуть (внизъ своею тяжестью). Чсрвонцг аж кишеню мет отягнули. Драг. 52. Отягатися, гаюся, вшся, гл. 1) Отставать. ВЫ где попереду, а я отягаюсь, отя- ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 77

Отчйна, ни, ле.=Отчизна 1. Чуб. V. Отягати, гаю, еш, сов. в. отягтй, гну, гнеш, гл. Оттягивать, оттянуть (внизъ своею тяжестью). Червонцг аж кишеню менг отягнули. Драг. 52. Отягатися, гаюся, ешся, гл. 1) Отставать. Вгн где попереду, ...

Борис Хринченко, 1997

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1 — 3. отягатися, отягуватися див. 1. вагатися, 1. вщставати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОТЯГАТИСЯ, аюся, аешея / ОТЯГУВАТИСЯ, уюся, уешея, д/ал. 1. Вщставати, затримуватися; не постшати. Рушили на аад, якхмара, Що свш висипала град; Лиш Кончак мое отягався, Якось позаду лишався, Мовби з милим чим ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Украдене щастя

Так чого ж отягатися? Що нас в'яже до сього гнізда? Люд? Хіба ж і за морем я не знайду люду, свойого люду, для якого зможу працювати і який так само потребує моєї підмоги? Голубочко моя! Бідна мученице! Не муч і себе й мене!

Франко И. Я., 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxvi

Такчого ж отягатися? Щонасв'яжедо сього гнізда? Люд?Хіба жіза моремяне знайду люду, свойого люду, для якогозможу працювати іякий так само потребує моєїпідмоги? Голубочко моя! Бідна мученице!Не муч і себе, й мене!Адже ж ...

Іван Франко, 2014

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 407

... дошкульш зауваження; сварити, ганьбити; читати нотаци, мораль (м, ср, ст) | -> бештати ♢ нема оченаш, нема хл!ба невправний у справ! багато не за- робить (Франко) отягатися зволжати (ст): А цього року ва наче отягалися.

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 75

... будуть отягатися, але треба дбати про те, щоби свята були виконані головно місцевими силами, але лише одна чи дві точки приїжджими. Іде про те, що свято мае бути їх власне і щоб також без нагляду могли б пізніше самі свято ...

Володимир Сергійчук, 2004