アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отямлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОТЯМЛЕННЯの発音

отямлення  [otyamlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОТЯМЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«отямлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのотямленняの定義

名誉毀損、私は、まれに。 価値の状態 回復する - 紳士、飛ばしてください! Stalskyは話しました。ティムは彼を名誉毀損に導いた(金、VII、1951、265)。 отямлення, я, с., рідко. Стан за знач. отя́митися. — Прошу, пане меценас, розгостіться! — говорив Стальський.. Тим привів його до отямлення (Фр., VII, 1951, 265).


ウクライナ語辞典で«отямлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТЯМЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОТЯМЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

отягатися
отягти
отягтися
отягувати
отягуватися
отягчати
отягчатися
отягчити
отягчитися
отяжілість
отяжілий
отяжіти
отяжати
отяжатися
отяжити
отяжитися
отямити
отямитися
отямлювати
отямлюватися

ОТЯМЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるотямленняの類義語と反意語

同義語

«отямлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТЯМЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отямленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотямленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отямлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

otyamlennya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

otyamlennya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

otyamlennya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

otyamlennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

otyamlennya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отрезвлении
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

otyamlennya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

otyamlennya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

otyamlennya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

otyamlennya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

otyamlennya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

otyamlennya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

otyamlennya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

otyamlennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

otyamlennya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

otyamlennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

otyamlennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

otyamlennya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

otyamlennya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

otyamlennya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

отямлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

otyamlennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

otyamlennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

otyamlennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

otyamlennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

otyamlennya
5百万人のスピーカー

отямленняの使用傾向

傾向

用語«ОТЯМЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отямлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、отямленняに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЯМЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотямленняの使いかたを見つけましょう。отямленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Прошу, пане меценас, розгостіться! –говорив Стальський, не завважуючийого остовпіння іберучись знімати з нього пальто. Тим привів його до отямлення. Євгеній роздягся і знов упер очі в високу жіночу постать у простій чорній ...
Іван Франко, 2015
2
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxii
Тим привівйогодо отямлення. Євгеній роздягся і знов упер очі в високу жіночу постать у простій чорній сукні безніяких оздоб, що все ще недвижно стояла перед ним. — Слухай, Регінко,— мовивСтальський зовсім натуральним ...
Іван Франко, 2014
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 15 0,0041 17 10 16 0,034 0,0085 отямитися — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 отямитись 1 0,0003 1 1 1 0,002 0,0052 — отямився мин. -_ 7 0,0019 7 5 7 0,014 отямилася мин. 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 отямилась мин. 1 0,0007 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Блазні: персоніфіковані комікси в епізодах - Сторінка 164
отямився ...Наді мною схилилися два інспектори і сторож Байкового. Я лежав на медичних нарах, посеред ранкового кладовища, ,^ і звуки почали долітати до мене, ніби десь із підземелля... Я намагався розплющити очі, але вони ...
Марія Штельмах, 2007
5
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
Це означає задіяти ресурс пам'яті, причому не лише як спогад про пережите, а для просвітлення душі й отямлення розуму. Дорогий читальнику! Документальна повість Софії Денисенко, яка окреслює всю панораму методичної ...
Софья Никифоровна Денисенко, 2005
6
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 445
... самим виразом тихого здивування перейшли на лице Стальського. - Прошу, пане меценас, розгостіться! - говорив Стальський, не завважуючи його остовпіння і беручись знімати з нього пальто. Тим привів його до отямлення ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
7
Грішниця:
Коли отямилась, відчула до болю знайомий запах, однак одразу пригадати, звідки я його знаю, не виходило. Очі відкрилися повільно, повіки здавалися настільки важкими, ніби хтось на них поклав каміння. Білістелі,білі стіни, люди ...
Олена Печорна, 2013
8
Ольвія
Першим отямився Г обрій [в: бий же, чому вагаєшся?!! `юсь, щоб тебе не вцілити, _ одказував Дарій. г стискував руку Г обрія як залізом і вертівся так, щоб ›го нападника його весь час захищала спина Гобрія. іно, отямився від ...
Валентин Чемерис, 2008
9
Айвенго (укр.)
Скориставшись тим, що зброєносець, який переніс пораненого з бойовища вйогонамет, ненадовго пішов,Ревекка наказала слугам покласти непритомного Айвенго у свої ноші та мчати щодуху до її будинку. отямився, коли Лицар ...
Скотт В., 2014
10
Борислав смiється
Що вже зо Мнов далі діялось, не тяМлю. Я отяМився аж нині з полудня, і коли спитав за Варкою, Мені сказали, що іі (на Мій крик!) витягли з яМи і вже й поховали. Значиться, все пропало! І ніхто не скаже, що вони з нею зробили в тій ...
Іван Франко, 2013

用語«ОТЯМЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотямленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Галина Малик. "Абра&Кадабра"
Такий прийом: поєднання іронії та абсурду, — автор обирає для увиразнення важливої думки: є надія на отямлення людини та людства, бо природа ... «Закарпаття online, 8月 12»
2
Патріотизм – інструмент національної ідеї
Дуже не хотілося б, щоб останнім поштовхом до отямлення людства була б якась глобальна катастрофа, але історія показує, що ми, люди, надто ... «Українська правда, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Отямлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/otyamlennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう