«ОЗДОРОВЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
оздоровлятисяの使いかたを見つけましょう。
оздоровлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 44
ДЬлать, сдЬлать здоровьмь, исцЬлять, исцЬлить. Бог дасть нуждочку, Бог дасть, що й оздоровить. Ном., стр. 2. Ематав його, щоб оздоровив сина його. Єв. І. ІV. 47. Оздоровлятися, ляюся, єшся, сов. в. оздоровйтися, влюся, вйшся, іл.
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
пожвавлювати, пожва- вити; -ться 1. оживлйтися, оживйтися; 2. пожвавлюва- тися, пожвавитися оздоровлять, оздоровить оздо- ровлювати, оздоровляти, оздоровит и; -ться оздоровлюва- тися и оздоровлятися, оздо- ровитйся ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. оздоровляти див. вилисбвувати, полшпгувати. оздоровлятися див. здорбвшатн. ОЗДОРОВНИЦЯ (м1сце, установа, де в1дпочивають 1 Л1куються), ЗДРАВНИЦЯ ргдко. Пршздять сюди [в Карпати] тиаьки т1, кому необхьдно ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1, 2. оздоровляти див. виліковувати, поліпшувати . оздоровлятися див. здоровшати. ОЗДОРОВНИЦЯ (місце, установа, де відпочивають і лікуються), ЗДРАВНИЦЯ рідко. Приїздять сюди [в Карпати] тільки ті, кому необхідно пройти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... що-дня вівса, то ивидко витовняться. Канев. у. Хата усе виповнялася людьми, що надiходили. МВ. (О. 1862. П. 91). 2) О лунѣ: дѣлаться полной. Тодi (молодиковi) витовнятися, а нам оздоровлятися. Грин. П. 316. Виповчитися, чуся ...
6
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta
Подекуди після богослужіння беруть хрест та корогви і йдуть святити річку чи озеро, щоб існуючі водоймища очистити від усілякої скверни і щоб дати можливість мешканцям того поселення оздоровлятися купанням. У деяких ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
7
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 55
А діти дитячих садків райвно не мають можливості оздоровлятися за межами міста. На наш погляд, треба всі дитячі заклади об'єднати в систему Міністерства освіти або відомства і, звичайно, забезпечувати спеціальними ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1965
8
Doroha do sebe: proza - Сторінка 83
відверто говорив приятель-поет Володя Коломієць та пропонував, було, вдаривши лихом об землю, йти оздоровлятися до Дніпра. І подавалися іноді в парк. Надихалися. Сідали на різних кінцях паркової лави, змовкали, ...
9
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 243
І післав їх проповідувати боже царство й оздоровляти слабих. І сказав їм: — нічого не беріть на дорогу, ні палки, ні торби, ні хліба, ні грошей, і не майте по дві одежі» 442. — А-а-а-а! — проспівали згідно й різноголосо всі отці, ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
10
Iconology and iconography - Сторінка 90
... був розпізнаний не тільки за табличкою, яку колись звелів прибити до хреста прокуратор Пилат, а й за тим, що при його прикладанні до хворих вони негайно оздоровлялися. Над Голгофою Єлена почала будувати величний храм ...
用語«ОЗДОРОВЛЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
оздоровлятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Діти з Дубенщини поїдуть оздоровлятися до Польщі
Близько 40 дітей учасників АТО, дітей-сиріт та обдарованих дітей з Дубенщини поїдуть на відпочинок до Польщі. Про це інформує кореспондент ERVE. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 7月 15»
