ウクライナ語でПАНІБРАТСТВУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«панібратствувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпанібратствуватиの定義
猥褻、ウユ、ウシュ、ネドック、ローズム。 誰かと簡単にやりとりするために、敬虔に、親しみを持って; 星空の兄弟になる。 [ニコライ：]彼ら（農民）に執着するのではなく、彼らに彼らの強さを示すだろう（D. Bedzik、Ost Walther、1959、9）。 Nathan Rybakは、彼のペンを裏切ることはなく、私たちの偉大なる散文の純粋な情報源を邪魔しようとしている叫び人たちとパニトヴァヴァヴァットしなかった（Lit. Ukr。、4,1963,2）という流行の発明の発明に決して屈しませんでした。 панібратствувати, ую, уєш, недок., розм. Поводитися з ким-небудь занадто невимушено, безцеремонно, фамільярно; бути запанібрата. [Микола:] Замість панібратствувати з ними [селянами] ти показав би їм свою силу (Д. Бедзик, Ост. вальс, 1959, 9); Натан Рибак ніколи не піддавався на вигадки скороминучої моди, ніколи не зраджував свого пера, не панібратствував з крикунами, що намагалися замутити чисті джерела нашої великої прози (Літ. Укр., 4.І 1963, 2).
ウクライナ語辞典で«панібратствувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПАНІБРАТСТВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
панібратствуватиの使いかたを見つけましょう。
панібратствуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 168
Гулоян і Шрайбман знудьгувалися від тривалого сидіння в своєму окопі, поговорити їм хотілося, поява жінки обох їх схвилювала, але не могли ж вони так одразу панібратствувати з нею! Бронебійники вдавали, що їм байдуже до ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
2
Обличчя столиці в долях її керівників - Сторінка 312
Мої наставники, навіть з найбільш далекого тепер цукрозаводу, вчили мене тримати дистанцію, не панібратствувати, змушувати людей працювати. Однак я завжди намагався встановлювати з усіма товариські стосунки.
