アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пасинків"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАСИНКІВの発音

пасинків  [pasynkiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАСИНКІВはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пасинків»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпасинківの定義

踏み台、鍛造品、ソファー。 Prikm レギンス1に; 適切なごみ 彼女は学士の家に飛び乗ってドアに向かった(N.-Lev。、II、1956、20)。 пасинків, кова, кове. Прикм. до па́синок 1; належний пасинкові. Вскочила вона в пасинкову хату та й дверима гуркнула (Н.-Лев., II, 1956, 20).


ウクライナ語辞典で«пасинків»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАСИНКІВと韻を踏むウクライナ語の単語


дячків
dyachkiv
хорунженків
array(khorunzhenkiv)
царенків
array(tsarenkiv)

ПАСИНКІВのように始まるウクライナ語の単語

пасерування
пасерувати
пасив
пасивність
пасивний
пасивно
пасивування
пасивувати
пасик
пасина
пасинковий
пасинкувальниця
пасинкування
пасинкувати
пасиння
пасинок
пасиночок
пасистий
пасисто
паск

ПАСИНКІВのように終わるウクライナ語の単語

кателиків
католиків
козаків
круків
куликів
кібчиків
лірників
лісників
лісовиків
маків
мельників
мертвяків
мужиків
мірошників
навік-віків
навіки-віків
оків
парубків
пасічників
повік-віків

ウクライナ語の同義語辞典にあるпасинківの類義語と反意語

同義語

«пасинків»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАСИНКІВの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пасинківを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпасинківの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пасинків»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

继子女
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hijastros
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stepchildren
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सौतेले बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أولاد الزوج وحده
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пасынков
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enteados
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সৎ ছেলে-মেয়ে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

beaux-enfants
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

anak tiri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stiefkinder
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

stepchildの複数形
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

의붓
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stepchildren
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

con riêng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மாற்றான்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

stepchildren
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

üvey
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

figliastri
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pasierbów
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пасинків
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

copii vitregi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θετών
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stiefkinders
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

styvbarn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stebarn
5百万人のスピーカー

пасинківの使用傾向

傾向

用語«ПАСИНКІВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пасинків»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пасинківに関するニュースでの使用例

例え

«ПАСИНКІВ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпасинківの使いかたを見つけましょう。пасинківに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 118
При відсутності належним чином оформленого усиновлення між В. та дітьми його дружини (пасинками та падчерками) ніяких прав та зобов'язень не виникає. Виняток становлять випадки, передбачені ст. 95 та 96 Кодексу про ...
B. M. Babiĭ, 1983
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Повість Головка «Пасинки степу» (1924) була одним з перших творів української прози, які відображали становлення радянського життя в українському селі. Об'єднання наймитів у профспілку, створення комуни «Червоні зорі», ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
3
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 116
Повість Головка «Пасинки степу» (1924) була одним з перших творів української прози, які відображали становлення радянського життя в українському селі. Об'єднання наймитів у профспілку, створення комуни «Червоні зорі», ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
4
Кайдашева сім’я
чка її, дівка, жне, і чоловік її з пасинком коло неї жне вже за другим чоловіком); вже й не знаю, як вона спотому Соловейкові! Ой Господи! Як говорить, то тільки ›вами, а не говорить: пху, пху, пху! так і обплює свою орду. А як йде, то ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Попередній завідувач та вчитель з якихось причин не залишили "крикливій бабі" списків учнів, чи вони з "пасинком" не мали досвіду вчителювати, бо не знали яку групу приміщувати в якій кімнаті, і ми мусіли декілька разів підіймати ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982
6
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Приділивши до чотириклясників першоклясників, «криклива баба» наказала своєму «пасинкові» розміщувати нас в меншій кімнаті, а сама зайнялася в більшій кімнаті з друго- та третьоклясниками, але залишила двері обох кімнат ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
7
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
При звертан- ш до пасинка вживають, звичайно, слово син або його зменшено-пестлив1 форми (Ксн Черк., Грб Стан.), а та- кож загальну назву хлопец' (Всч Стан.). Слово пасинок належить до схщнослов'янських утворень, шшим ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961
8
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 89
Щоб задовольнити невпинний попит селян на розсаду, я відламував на томатах пасинки, загортав їх у землю в затінку під горіхом. За тиждень пасинки приймались та починали рости. Ті пасинки я роздавав селянам за молоко та ...
Viktor Korenchuk, 2006
9
Твори - Сторінка 83
Зве мене Палажка поповою сучкою, а сама побігла жаліться до попа на свого чоловіка та на пасинка. Прийшла, впала навколішки, згорнула руки на грудях та й нявкає, наче свята та божа: «Оце побили мене чоловік з пасинком... так ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Movna pidhotovka studentiv i︠a︡k zahalʹnopedahohichna problema
Пасинок В. Г. Любов до професії вчителя як основна умова формування педагогічної майстерності. - В кн.: Наукові записки кафедри педагогіки. — Вип. 1 - Харків: ХДУ, 1996. — С. 68—75. Пасинок В.Г., Нечепоренко Л.С., Шелест Е.Г.
Valentyna Hryhorivna Pasynok, 1999

用語«ПАСИНКІВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпасинківという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Мама сказала, що не бачить нас у своєму житті"
згадує Ольга Іршенко. Нарізує ковбасу для бутербродів, на руках у неї Артем. Старший хлопець і двоє пасинків розставляють на столі чашки. «Gazeta.ua, 3月 14»
2
Микола Поровський: «Прапор волі внесли, а олігархів винесемо»
І, як серед дітей не варто виділяти пасинків, так і серед книг. Чотири моїх книжки «Забутий заповіт», «Політична праска», «Розповідь про горіння», ... «Волинь, 7月 12»
3
Прем'єри тижня: зворушливі та божевільні історії кохання
Сім років назад його покинула дружина, залишивши чоловікові на виховання двох пасинків. Тепер хлопці підросли і зовсім не слухаються батька. «Українська правда, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Пасинків [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pasynkiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう