"патріарх"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПАТРІАРХの発音

патріарх  [patriarkh]

ウクライナ語でПАТРІАРХはどんな意味ですか？

総主教

Патріарх

総主教 - 総主教庁で主宰するビショップの称号。 ▪旧約聖書では、イスラエル国民の伝説の先祖の称号、そしてすべての人類の称号。 ▪主教 - 東キリスト教 - 自治教会の長。 ▪一部のローマカトリック大司教の称号。 ▪総主教 - 古代の部族や民族の長老たち、長老たち、首長、年長者、開拓者、中東の特に遊牧民のギリシャ語の名前の「ハイ父」。 ウクライナ文学とウクライナの民芸・ワードの作品で、古いものと賢者、父親、祖父と偉大-祖父、ハーパーズ、SICHの祖父母などにも適用することができる....

Патріа́рх  — титул єпископа головуючого в Патріархії. ▪ У Старому Заповіті титул легендарних праотців ізраїльського народу і  — всього людства. ▪ Патріарх — у східному християнстві  — глава автокефальної Церкви. ▪ Титул деяких римо-католицьких архієпископів. ▪ Патріарх — «верховний батько» грецька назва старійшин, старшин, старост, старших людей, родоначальників у племен і народів античності, зокрема кочових племен Близького Сходу. В творах української літератури і в українській народній творчості слово могло вживатись до старих і мудрих людей, предків, дідів і прадідів, кобзарів, січових дідів та ін....

ウクライナ語辞典でのпатріархの定義

総主教、および第1部。 ジェネリックシステムのための家族の長。 人や状況ザハールBerkutの豊富な人生経験と知識は、何世紀も昔の曲や伝説（神父、VI、1951、34）0.2を教え古代の族長、両親と国家の指導者たちの真のイメージでした。 熊 どのチームの中でも最も古い、最も尊敬される人。 - 高額慈善団体！ 私はあなたの灰色総統（Alexander Maximovich、Stelmakh、I、1962、332）の細胞を育ててください。 // who、what。 活動のあらゆる分野で年を取って最も顕著な人。 そして、あなたたち[Dzhambul]は今、私たちを民族詩人の家長として迎え入れています。 （Tychy、III、1957、69）; *比喩的には、 - でも、オークのような森の強大な家長、と彼は衛星なしで行うことができない... 0.3（。チャブ..プラタナス、1959年、109スタンド）。 最も高いp。 正教会では、このタイトルを持つ人だけでなく、。 族長は、キャンドルの束と祈るnezasvichenyhと聖墳墓に洞窟に入る（NS-レフ、III、1956、376）。 アレクセイ・ミハイロビッチが家父長ニコンになったとき、彼は王に大きな影響を与えた（東ソ連、I、1956、179）。

патріарх, а, ч.

ПАТРІАРХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпатріархを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпатріархの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«патріарх»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 族长
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: patriarca
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: patriarch
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कुलपति
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بطريرك
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: патриарх
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: patriarca
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কুলপতি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: patriarche
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bapa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Patriarch
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 家長
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 원로
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: patriark
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tộc trưởng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குலபதி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पुरुष
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: patrik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: patriarca
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: patriarcha
• ウクライナ語: патріарх
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: patriarh
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πατριάρχης
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: patriarg
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: patriarken
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: patriarken

«ПАТРІАРХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпатріархの使いかたを見つけましょう。патріархに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1611-1613 гг. Патриарх Гермоген - Сторінка 14

Ходъ событій часто оказывался сильнѣе воли патріарха, но это отнюдь не должно свидѣтельствовать о политическомъ безличіи и безсиліи послѣдняго, Намъ удалось видѣть примѣры политической дальновидности Гермогена, ...

П.Г. Васенко, 1909

Патриарх Пимен

ВегЦп, 1974. 15. Пимен, Патриарх Московский и всея Руси // «Большая советская энциклопедия». Изд. 3-е. Т. 19. М., 1975. С. 538. 16. Иоанн (Снычев), архиепископ. Русские православные иерархи периода с 1966 по 1975 г. (вкл.).

Валентин Никитин, 2015

Патриарх Никон

и Фрол Герасимов. Пока серьезные труженики принимались толково за свое дело, оскорбленные бездарности сошлись между собою и образовали коалицию против патриарха Никона; сильные поддержкою ничего не ...

Быков, Алексей, 2015

Патриарх Никон - Сторінка 1664

Довольно неожиданно появление в ряду обличителей доморощенных политических непорядков верховного блюстителя доморощенного порядка церковно-нравственного, самого всероссийского патриарха. Но это был не просто ...

Василий Ключевский, 2013

Святейший Патриарх Алексий II: Беседы о Церкви в мире

Но Патриарх открыто заявлял, что «и сегодня в жизни монастырей по- прежнему имеется немало сложностей.Остается большой проблемой недостатокопытных духовников,что порой отрицательно сказывается как на строе ...

Анжелика Карпифаве, 2014

Патриарх Никон. Его жизнь и общественная деятельность: ...

«Великий Государь, святейший Никон, архиепископ Московский и Всея Великия, Малыя и Белыя России и многих епархий, земли же и моря сея земли патриарх», — вот официальный титул, который сам государь употреблял в ...

Александр Быков, 1891

Патриарх Гермоген - Сторінка 21

Д.С. Дмитриев. — Да, да, панъ Гошсѣвскій, я напишу «если вы литовскіе люди пойдете изъ Московскаго государства, я благословляю русское войско пдти отъ Москвы; но если останетесь здѣсь, я благословлю всѣхъ стоять ...

Д.С. Дмитриев, 2013

Патриарх Никон - Сторінка 166

Ч е л о б и т н а я н е и з вѣ е т н а г о къ патріарху Го«с и ф у с ъ п р о с ь б о ю п р е д п р и н я т ь м ѣ р ы п р от и в ъ р а з н ы хъ у к о р е н и в ш и х с я ц е р к о в н ы х ъ „Нѣстъ наше, «еже не касаемыхъ вмѣщатися, ни, выспрь ...

Н. Ф. Каптерев, 2013

Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 479

немъ, Мануйлѣ, отставитъ, а до пріѣзду съ Москвы Паисѣя патріарха вѣдать тоe патріаршу александрійскую область 1Паисѣя патріарха александрійскаго намѣстнику ево архидьякону Никифору. И во Антіoхію, государь, ...

Н. Ф. Каптерев, 1909

Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Сторінка 413

вмѣсто себя новаго патріарха, что бы церковь не вдовство. вала, то потомъ онъ уже стремится выборъ новаго патріарха возможно отдалить И затруднить, заявляя, что достоинство. или санъ патріаршества онъ не оставлялъ, что ...

Каптерев Н. Ф., 2014