ウクライナ語でПЕРЕКЛИКはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのперекликの定義
コール、パート1。 意味のための行動 触れられた音とこのアクションによって作成された音。 谷の奇妙な声、かわいそうな馬、武器の鳴き声、警備員の呼びかけ（金、VI、1951、61）からさまよった。 黙って村の犬の呼びかけを時々壊しました（Dmit。、Bride、1959、152）。 Donbas着メロとKharkovの工場警備員の陽気な呼び出しでは、詩人[P. Tychyna]は、国の顔を変える大規模な工業建設のアプローチを感じた（東ウクライナLit.、II、1956、78）.2。 まれに コール1のコールと同じ。キリグエイがシステムの前に立っていて、喜んで、彼はコールを聴いた。第10回目...第20回目...第100回目...百人！ それはすでに力だった！ （Gonchar、II、1959、44）。
«ПЕРЕКЛИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перекликの使いかたを見つけましょう。
перекликに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Раскачивающаяся (во 2 знач.) походка. Идти легкой раскачкой. Производное существительное перекличка мотивируется двумя глаголами – невозвратным и соответствущим ему возвратным: Перекликать – Называть по именам с ...
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Производное существительное перекличка мотивируется двумя глаголами — невозвратным и соответствущим ему возвратным: Перекликать — называть по именам с целью проверки. Перекликать учащихся по списку.
3
Vid komunistychnykh subotnykiv do brygad komunistychnoï pratsi
У 1927 — 1928 рр. виникла 1 значно поширилась нова форма мобшзацп господарсько-полггично1 активносTM мас — виробничі переклики М1ж окремими шдприємст- вами за полшшення якоеп продукцП. У виробничих перекликах ...
Oleksandr S. Tepanovych Kudlaĭ,
1962
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕКЛИК (чергування вигук1в, ОКЛИК1В, крик1в тварин, голосних звушв), ПЕРЁГУК, ПЕРЕГУКУВАННЯ, ПЕРЕКЛИКАНИЯ, ПЕРЕГОМ1Н поет. М'яко вгддавалися в широкому степу переклики тривожних голосов I свищите (Я. Качу- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
1. ПЕРЕКЛИК (чергування вигуків, окликів, криків тварин, голосних звуків), ПЕРЕГУК, ПЕРЕГУКУВАННЯ, ПЕРЕКЛИКАННЯ, ПЕРЕГОМІН поет. М'яко віддавалися в широкому степу переклики тривожних голосів і свищиків (Я. Качура); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 678
1гапз1а- Поп, и ( а (гапз1а(ог; -— адчик (-ка) т — г-'адач. перекласти (-аду, -адёш) Р и1: (перекла- дати/). переклик (-ку) т, ^ання л (ас1 оО : саШт? 1ч еасЬ о(Ьег; 1шгшв оуег (акау). перекликати (-аю, -аеш) I VI, переклйкати (-йчу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
KPRS - orhanizator i natkhnennyk sot͡sialistychnoho ... - Сторінка 51
гресивною формою соціалістичного змагання з другої половини 1927 р. стали виробничі переклики. Використовуючи партійну, радянську, профспілкову пресу, трудові колективи суміжних та кооперованих підприємств ...
8
I v trudi, i v boi︠u︡...: 50 rokiv ukraïnsʹkoï presy - Сторінка 106
Переклик активізував ініціативу робітників у роботі по звільненню від іноземного імпорту. «Правда» в брошурі «Сто днів переклику» узагальнила досвід «Луганской правди». Цікавим заходом «Луганской правдьі» була організація ...
Vladimir Andreevich Ruban,
1967
9
Komitety nezamoz︠h︡nykh seli︠a︡n Ukraïny, 1920-1933: ...
Про огляд-переклик ком1тет1в незаможних селян Пленум ВЦКНС вщзначае, що проведения огляду-переклику КНС та обмш досвщу роботи КНС через газету мають там корисш насл1дки: 1. По б1льшост1 округ орган1защ1 КНС ...
H. T. Isyp, I. K. Rybalka,
1968
10
Virna opora partiï komunistiv: profspilky Ukraïny u ... - Сторінка 52
зв'язаних між собою поставками матеріалів, провели міжзаводський переклик. Під час переклику виявились недоліки в організації праці, використанні устаткування, вносились пропозиції щодо поліпшення роботи. Слідом за ...
Mykola Ivanovych Horlach,
1966
用語«ПЕРЕКЛИК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перекликという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Поэт и личность
Его чуткий, нервно-подвижный стих близок не только народной поэзии; в нем, как подземный гул, слышится «переклик» с Блоком, ощущается намек на ... «Республиканская молодежная газета «Молодежная Смена», 6月 15»
А.Костерин. АСИР-АБРЕК: Чеченская песня.
Аслан замолчал, неподвижно уставился на огонь, слушал горные переклики, стон ущелья, хлюпанье дождя у порога. Долго не прерывалась тишина и ... «Чечня | Новости | Информация, 4月 15»
На переклику буремних літ: Червоноармійськ – Кадий
Давно відгриміли битви Великої Вітчизняної війни, переплавлені на метал танки та гармати, проте пам'ять про ці події, які відбувалися і на території ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 12月 14»
Хроніки виживання: тролейбус № 2 у Донецьку ходить на фронт
Донецьк розпочинає щодня з переклику у соцмережах. Люди пишуть, як пройшла ніч, де бомбили і з чого, запитують, чи усі живі, пропонують допомогу. «Укрінформ, 12月 14»
З Полтави на Схід відправили чергову зміну міліціонерів з іконою …
Їх вишикували, провели переклик. Потім хлопці завантажили у автомобіль продукти харчування, якими забезпечили полтавські підприємці. Як повідомив ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 7月 14»
У Черного Яра
От хутора догоняли их глухие на воде петушиные переклики. Чертя бортом черный хрящеватый яр, лежавший над водой урубом, баркас причалил к ... «Рыбак Рыбака, 6月 14»
ПТИЧИЙ ПЕРЕКЛИК
Дятла видели многие. Кто не видел, слышал обязательно: «морзянка» этой птицы раздается в лесу в любое время года. Звуки эти хоть и не очень ... «Во славу Родины, 5月 14»
Львівські «Карпати» святкують 50-річний ювілей
Звичними для ігор у Львові є переклики між цими секторами та чашею стадіону: «Слава Україні!» — «Героям слава!»; «Слава нації!» — «Смерть ворогам ... «Гал-Info, 1月 13»
Три шинели под окном
... написано всего лишь “гляньте — зарево…”. Здесь же даже из имени бедного Башмачкина сделали развлекаловку: идет переклик — “а как? “— “а как? «Московский комсомолец, 6月 11»
Воздух города и свобода человека
... связанных же между собою не логическими схемами, но музыкальными перекликами, созвучиями и повторениями» [3, с.26]. Или же, выражаясь его же ... «Капитал страны, 12月 10»