«ПЕРЕКОШУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перекошуватисяの使いかたを見つけましょう。
перекошуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 561
... мороз); 15. просідати, подаватися, осуватися; 16. псуватися; зношуватися; 17. жолобитися; перекошуватися; 18. давати, присвоювати; to — smb/smth a name називати когось/щось; 19. накладати (покарання); ухвалювати (вирок); ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... (has) warped. перекошуватися, перекоситися to warp, to be warped; to be wrenched out of shape; (про обличчя) to become distorted. перекраювати, перекраяти розм. to cross-cut. перекресл||ювати, перекреслити to draw lines across; ...
1, 2. перекошувати див. 1, 2. викривляти. перекошуватися див. покоситися. 1,2. перекреслити, перекреслювати див. заперечувати, 2. перетинати. 1 — 4. перекривати див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 104
Перехилятися , перекошуватися. йак таки вЧте1^ подуйе, так вона й пе^е*1- хн/абл'уйеиц>а /ММих./. Он дивис, йак стбуп пе^е^н^абиус/а," зараз упаде /Бор./, Баб., Б1лЧ, ВХут., ГанВ, Гр. , Жовт., Кот., Коч. , Перш. , ПБал.
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. перекошувати див. 1, 2. викривляти. перекошуватися див. покоситися. 1, 2. перекреслити, перекрёслювати див. заперечувати, 2. перетинати. 1 — 4. перекривати див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
'покіс' (СУМ VI 196), або як утворення від діал. перекоситися, перекошуватися 'робитися косим, кривим, асиметричним; розташовуватися косо, криво, асиметрично' (СУМ VI 205). Не виключена такожж можливість, що в цьому ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) перен. зіпсованість (характеру); відхилення (віднорми)2. v 1) деформуватися, перекошуватися (про деревину); 2) перекручувати(слова); спотворювати warrant [ ́wɒrәnt]1.n1) юр.ордер;судове розпорядження; 2)підстава;3)юр.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 317
Хребет, внасльдок слабости м'яз1в г зв'язок, ..скривляеться (Хвор. дит. ш'ку, 1955, 125); // Схилятися набш; перекошуватися. ПЬдгорШ крокви затрщали а одного боку, вся покрХвля [клуш] враз скривилася набгк, посунулася одним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
9
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Я дивився, як вш носив пакунки, вузли, все у нього падало, перекошувалося, вш вибачався, шдбирав реч1, книги й коробочки 1 знов губив їх. Я не те що злорадо, а так, посм1хаючись у дупл, стежив за ним 1 думав: шби ж 1 не з ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980
10
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
... та обличчя Грабчака все більше перекошувалося від болю... Тоді водій круто розвернув машину назад, до дядь- ковецької лікарні... Грабчак ще зміг зайти до лікарні, але його вже підтримували лікарі. На ранок у Триднях уже всі ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
