«ПЕРЕМІНЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переміненийの使いかたを見つけましょう。
переміненийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
І так Дафне перемінилася в дерево лаврове, втікаючи перед переслідуванням Аполлона. Філемон і Бав- кіда перемінені в дерева в надгороду за побожність. Аттіс перемінений в сосну за зраду. Нарцис перемінений в квітку без ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an,
1964
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 582
Вони мусять бути перемінені в капітал. Але та переміна може настати тільки серед певних обставин, котрі зводяться ось на що: двоякі дуже відмінні посідачі товарів мусять стати супроти себе і зіткнуться з собою, — з одного боку, ...
3
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
З цієї подорожі він повертається перемінений, і стає головним пропагатором поєднання українців, щоб "Русь не нищила Руси", а коли переговори в цій справі не привели до скорих і бажаних наслідків, під конець 1627 р. він признає ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ,
1967
Коли і скільки часу сидів я там — перемінений у чуйний слух: за першого свого життя, якщо воно в мене було, чи тоді, як я у ранній юності, разом з товаришамидоморосами, зважився заглянути в глибину землі й віків, й мало не ...
5
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
_ церкву перемінили Поляки на костел, утворено там польську парохію, ще польського ксьондза нема, бо брак у нихсьвящеників. Греко-* кат.- парох Будник е ще, уніятів е богацько. (Від селянина з села Голубів). - =і= Ж =і= __ ...
6
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Крилос Ів.-Франківської обл. перемінено в історичний музей. • Ус. Райське на Лемківщині з доручення комуністичної влади в Польщі зруйновано динамітом українську католицьку церкву. • Українську католицьку церкву у с.
Osyp Zinkevych, Taras R. Lonchyna,
1985
7
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 105
Большевики залишили у Львові всі ті державні й приватні українські школи, що існували в час започаткування окупації, добавляючи до них дальших 4, перемінених з польських шкіл. Залишилися теж середні школи як 10-річки.
I͡Aroslav Pasternak, Mykola Shlemkevych,
1953
Перше всього ймення йому перемінено:був він Івась,а то став уже «Ванька»; потім далийомутаку вузькута тісну одежину, посадили в прихожій, а часом пошлють куди. Туряють Івася пани, штурхають употилицю слуги. Одно слово ...
9
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
Бійтесь уже ви Бога! гримнув чоловік,-а мині відайте баранчика и торбу.«Яку торбу? якого баранцикаїд» завейкали жиди: «Ти від нас узяв.»-Так ви перемінили,-крикнув чоловік -- «Як перемінили, _ завейкали жиди: сцо ти говориш?
10
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy
Що так воно не було, що ревіндиковалі православні святині відтак перемінені на римо-католицькі костели, або перероблені на польські школи чи збурені, або в злочинний спосіб спалені не були побудовані уніятами — виказую цим ...