ウクライナ語でПЕРЕМІШУВАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのперемішуватисяの定義
ミックスアップ、スリープ、リトル、MOVE、oh、doc。1。 ミキシング、場所の変更。 カモメは渦巻くと渦巻いて、次々に飛んで、混合し、蹴り、見て、放棄された食べ物が現れる場所になった（Chorus、City ..、1962、77）。 *比喩的に。 - バラヴァ？ - Matthewによって驚かれ、彼の頬にはそばかすの漏斗が面白いです（Stelmakh、I、1962、88）。 //ポール 不明瞭になり、混乱します（印象や考えなどについて）。 彼は考えをまとめようとした。 彼の頭の中で全てが動かされ、決定は熟し、すぐに忘却に消えた（Y. Bedizk、Shelly ..、1959、99）.2。 団結する、結合する、何かに混ざる、 鳴っている結婚式の歌は、ミュージシャンの動機と混同された（N.-Lev。、III、1956、82）。 車は村に飛んで、最初の雪と混じった凍ったグランジで飛び降り、山に登り始めました（Kucher、Holod、1961、394）。 //誰かと何か交差する; 通常の注文に違反する 漁師と学生は、兄弟のように、一緒に混合されました - 彼らは火で遠くないところに座って、チャットを始めました（Peaceful、I、1954、350）。 その後、すべてが瞬時に揺れ、揺れて混ざり合った。 ダニラとトセイは抱き合ってキスした（Smolich、Mir。、1958、57）.3。 ほんの少し パス ミキシングする前に1.レジューム2、待つ、決して、取り除く、遭遇する、doc.1。 2。 ほんの少し パス mix2に。
«ПЕРЕМІШУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
перемішуватисяの使いかたを見つけましょう。
перемішуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перетасовувати) shuffle перемішуватися//перемішатися 1. mix (up), intermix 2. (про плини) interfuse (з — with) 3. (переплутувати(ся)) intermingle переміщений 1. displaced, dislocated 2. (на інше місце) relocated 3. (зсунений) shifted 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 76
Але й ці вихри теж нестійкі, розпадаються на багато дрібніших завихрень і, таким чином, надзвичайно підсилюють завихреність, турбулентність руху, інакше кажучи, відбувається надзвичайно інтенсивне перемішування рідини.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
3
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 374
Для кількісної оцінки перемішування метану з повітрям біля виймальних машин введено поняття ступінь перемішування. Якщо в перерізі машинної дороги у виймальних машин нерівномірність перемішування метану з повітрям ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1963
4
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 160
Аналогічний погляд далі підтрлмував Гапон. Можливо, що в дослідах Ма йє ра-Ві л ь де рм ан а, в яких він вивчав швидкість розчинення бензойної кислоти в воді (швидкість перемішування була 200 обертів на хвилину), швидкість ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1939
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 127
Перемішувати овес з ячменем. 2) Сов. в. перемісити, шу, сиш, пл. МЬсить наново, перемЬсить. Шкода жеремішувати тісто, винявши з печі. Ном. л: 14228. Перемішуватися, шуюся, єшся, сов. в. перемішатися, шаюся, єшся, іл.
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Між м'язовими шарами розміщене м'язове нервове сплетення (Ауербаха). Діяльність м'язів шлунка у живої людини зумовлює його моторику, підтримує тонус, майже стабільний тиск у просвіті шлунка, здійснює перемішування і ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
7
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
Осн. причина виникнення К. — формування гідростатичної нестійкості при зростанні густини води у поверхневому шарі океану або зменшенні густини глибинних шарів внаслідок зміни т-ри і солоності. Конвективне перемішування ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych,
1990
8
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Наповнювати пробірки потрібно на 1⁄8 – 1⁄4 об'єму, перемішувати струшуванням. Для струшування рідини не можна пробірку закривати пальцем, а слід використовувати гумовий або пластмасовий корок. При наповненні пробірки ...
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець,
2005
用語«ПЕРЕМІШУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
перемішуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Синоптик сказала, куди піде хмара з нафтобази
Це не означає, що це не може перемішуватися у верхніх шарах атмосфери і досягати того ж Києва. Але, в принципі, вітер дме від Києва і, відповідно, від ... «Укрінформ, 6月 15»
Хмара з нафтобази у Василькові омине Київ, — синоптик
Це не означає, що все не може перемішуватися у верхніх шарах атмосфери, і досягати Києва. Тим більше, що заяви вже були про перевищення речовин ... «Hromadske Radio, 6月 15»
В Ужгороді вдесяте проведуть фестиваль любові та мистецтва …
А також літературні читання «Сливовиця», які будуть перемішуватися з виступами двом музичних гуртів, завершить недільний вечір виступ гурту ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 3月 15»