«ПЕРЕПЛАЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
переплачуватисяの使いかたを見つけましょう。
переплачуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 471
... -ачу, -атиш переплачений переплачування, -я переплачувати, -ую, -уеш переплеснути, -ну, -нёш, -немо, -нетё переплестй, -ету, -етёш, -етемо. -ететё; мин. -Л1в, -лела переплетенни переплётенкть, -ност1, Ор. -Н1СТЮ ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 132
Нп. (Г. Барв. 290). 4)—що. Плачемь избавиться оть чего. А може лихо переплачу. Шевч. 380. 5)— когó. Шревзойти плачемь. Переплата, ти, ж. Перешлата. Переплатка. Переплатйти. См. Переплачувати. Перешлáтка ...
3
Моє випендрене воно - Сторінка 195
То чому ж маю отак переплачувати?! — Переплачувати неприємно і невигідно. А от вносити страхові внески — абсолютно протилежне, — несподівано озвався миршавий чоловічок, визирнувши з-під пахви двірника.— Про дітей ...
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Переплачувати, чую, еш, сов. в. пе- платйти, чу, тиш, гл. Переплачивать, переплатить. Переплентатися, таюся, сшея, гл. Перетащиться, перебрести. Насилу пере- пленптвея через мгет, так заслаб. Переплести, ся. См. Перешптати ...
5
Росийсько-украïнськый словнык економичных терминив:
обычно) переплачування переплаченный переплачений переплачивание переплачування переплачивать, переплатить пере- плачувати, -чую, -чуеш, переплатй- ти, -плачу, -платит перепродавать, перепродать пере- прбдувати, ...
Халина Хриноривна Ронахова, 1992
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Робиться це через створення таких умов, за яких громадянину тільки і лишається звернутися до підприємства або до експериментального центру. Як наслідок, громадяни змушені суттєво переплачувати за адміністративні послуги.
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 980
... перепливати, перебиратися (через); 2. переборювати (труднощі); 3. перевершувати, переганяти. overpast ["dWa pСtst] а минулий, що минув. overpaу ["аWa pel] у (past і р. р. overpaid, pres. р. overpaying) переплачувати. overpeer ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... перепланування re-planning. переплановувати, перепланувати to re-plan; to alter the plan (of). переплата, переплачування overpay(ment), surplus payment. переплачувати, переплатити to pay too much, to overpay, to pay excessively; ...
9
Teplo oseni: opovidanni͡a - Сторінка 42
А їздити у віддалені міста, переплачувати — нам це не з руки. — Отже, інвентаря нового не буде? — домагаюсь конкретної відповіді. Антін Іванович не поспішає відповідати. Щось думає. Обличчя незворушне, умиротворене. Та ось ...
Ivan Mychajlovyč Čerkašenko, 1978
10
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Без вільнонайманих візників замок не міг обійтись. Скарб визнав у кінці XVIII ст, що при вільному наймі стороннім селянам потрібно було б переплачувати на кожній бочці по 6 грошів558. На заробітки на вивіз солі відпускала своїх ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004