アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"переселенський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙの発音

переселенський  [pereselensʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«переселенський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпереселенськийの定義

移転、a、e.1 Prikm 入植者に。 到着した移住家族のほとんどは、グリーディヤ自身に定着しなければならなかった(ビーバーク、ヴィシーニ・サッド、1960,26)。 //割り当て 移住者のために。 - 最も近いところで私はあなたに移住者のチケットを持っています - Stovbun(Smil。、Meetings、1936、143) 定住基金2。 ストーズ 移転前 政府が移住運動をきちんと整理しなければならないかのように我々は反論した(L. Ukr。、V、1956、69)。 1911年、移民の約70%がウクライナに戻った。 チュリズムの再定住政策が崩壊した(東ウクライナのSSR、I、1953、636)。 переселенський, а, е.

1. Прикм. до переселе́нець. Більшість прибулих переселенських родин мала оселитися в самій Гряді (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 26); // Признач. для переселенців. — На найближчому пункті виклопочу тобі переселенський квиток, — сказав Стовбун (Сміл., Зустрічі, 1936, 143); Переселенський фонд.

2. Стос. до переселення. У нас ходили поголоски, нібито уряд дуже хороше мав організувати переселенський рух (Л. Укр., V, 1956, 69); В 1911 р. на Україну повернулося близько 70% переселенців. Переселенська політика царизму зазнала краху (Іст. УРСР, І, 1953, 636).


ウクライナ語辞典で«переселенський»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

пересвистувати
пересвистуватися
пересвятити
пересвяткувати
пересвячений
переседіти
переселенець
переселений
переселенка
переселення
переселець
переселити
переселитися
пересельський
переселянин
переселяти
переселятися
пересердитися
пересердя
пересидіти

ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるпереселенськийの類義語と反意語

同義語

«переселенський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переселенськийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпереселенськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«переселенський»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

迁移
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

migración
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

migration
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रवास
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هجرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

переселенческий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

migração
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অভিপ্রয়াণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

migration
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penghijrahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Migration
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

マイグレーション
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이주
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Resettlement
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

di cư
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இடம்பெயர்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थलांतर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

göç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

migrazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

emigracja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

переселенський
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

migrația
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μετανάστευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

migrasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

migrering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

migrasjon
5百万人のスピーカー

переселенськийの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«переселенський»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、переселенськийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпереселенськийの使いかたを見つけましょう。переселенськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
Отже, Полтавському земству спало на мислі дати лад всій переселенській справі: клопочеться воно, щоб легше було ... місці лад справі давали і на всьому довгому, предовгому шляху переселенському людям до поради ставали.
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
2
Ukraïnt︠s︡i na Dalekomu Skhodi: orhanizat︠s︡iï, podiï, ...
З метою підготовки та здійснення заходів щодо переселення було створено мережу центральних та місцевих переселенських організацій. Відповідно до постанови Ради Праці і Оборони від 17 жовтня 1924 р. загальнодержавне ...
Andriĭ Popok, 2004
3
"Додому в Райх": переселення німців з Північної Буковини ...
І тому та агітація,т яка ведеться німцями за те, щоб німці виїжджали, нами не заборонена і перепон ми їм не чинимо"}1 Дане роз'яснення було негайно прийняте до виконання представниками радянської переселенської комісії, ...
Сергій Осачук, ‎Володимир Заполовський, ‎Василь Федорович Холодницький, 2004
4
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Одначе деякі земські діячі хотїли-б таки заховати переселенську організацію для ведення кольонїзаційних справ по війні. Українці Тернопільщини проти русифікації. Товариш предсїдателя земського союза на південно-західнім ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
5
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 193
Але тут буде розглянуто лише першу хвилю української еміграції і переселенського руху. Переселення українців на російські землі відбувалося в тій чи іншій мірі з давніх часів, принаймні з XV–XVI ст. Але найбільш масовими вони ...
Микола Яковенко, 2015
6
Arkhivnyĭ zbirnyk - Сторінка 114
вають діяльність органів державної адміністрації губернії по регулюванню переселенського руху з Полтавщини у роки столипінсь- кої аграрної реформи. Є тут документи, творцями яких були самі учасники переселенського руху, ...
Hryhoriĭ Bilous, 2003
7
Столипінська аграрна реформа на Півдні України (1906-1917 рр.)
До їх функцій входило створення ходацьких та переселенських груп, надання необхідних посвідчень та узгодження всіх питань з організаторами заселення в регіонах колонізації [446;203]. Разом з цим, крім державних установ, ...
Олег Приймак, 2002
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1561
... transmigrating) переселяти(ся). transmigration ["trx nzmal grelS(q)n] п переселення; - of souls рел. переселення душ. transmigrator ["trx nzmal greltal n переселенець. transmigratory ["trx nzmal grelt(q)rl] а переселенський. transmissibility ...
Гороть Є. І., 2006
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Станом на 1 січня 2012 року медики надали цифру 39270 осіб ромської етнічної групи 4. Варто відзначити також і про спільноту так званих волохів – діалектну групу ромів, нащадків переселенських груп з Трансільванії другої ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Залишенець. Чорний ворон:
Яка не є, але воля. — Воля? Хіба ви не знаєте, що всіх, хто переходить кордон, поляки спроваджують до переселенських таборів. А там і колючий дріт, і голод, і тиф... Ні, цевам не земля обітована, це нові поневіряння і злигодні.
Василь Шкляр, 2014

用語«ПЕРЕСЕЛЕНСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереселенськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мовою документів: Як СРСР перетворював Донбас на "Новоросію"
Однак насправді підготовчу роботу розпочали ще в серпні 1933-го, коли було створено всесоюзний переселенський комітет. Він зайнявся підготовкою ... «Еxpres.ua, 6月 15»
2
Ціни на оренду квартир у Києві встановилися на рівні 1997
«Схоже, що незабаром в договорах оренди з'явиться ще один «переселенський» пункт – про кількість проживаючих. Був випадок, коли в двокімнатній ... «Finance.ua, 2月 15»
3
Що робити з львівськими будинками-сучасниками Хрущова?
Для того, щоб збудувати висотний будинок, спочатку треба відселити людей з п'ятиповерхівки, тобто сформувати переселенський фонд. Спочатку ... «Львівська Газета, 8月 13»
4
НЕЗАБУТНЯ ЗАБОЛОТІВСЬКА ШКОЛА...
Були і такі випадки, коли за його заступництвом деяких людей, арештованих чи відправлених на переселенський пункт до Львова, повертали додому. «Кримська Свiтлиця, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Переселенський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pereselenskyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう