"migration"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMIGRATIONの発音

migration

フランス語でMIGRATIONはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのmigrationの定義

辞書内の移動の定義は、人や動物、物などを動かすことです。 政治的、社会的、経済的、または個人的な理由から、ある国から別の国への人々の移動、そしてそれは人口全体または統合している個人の事実です より広範な社会現象において。

フランス語で«MIGRATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«migration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

migrationのフランス語での同義語

déplacement · émigration · exode · fuite · immigration · invasion · transmigration · transplantation

MIGRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmigrationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmigrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«migration»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 迁移
• フランス語翻訳家 - スペイン語: migración
• フランス語翻訳家 - 英語: migration
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: प्रवास
• フランス語翻訳家 - アラビア語: هجرة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: миграция
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: migração
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: অভিপ্রয়াণ
• フランス語: migration
• フランス語翻訳家 - マレー語: penghijrahan
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Migration
• フランス語翻訳家 - 日本語: 移動
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 이주
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: migration
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: di cư
• フランス語翻訳家 - タミル語: இடம்பெயர்வு
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: स्थलांतर
• フランス語翻訳家 - トルコ語: göç
• フランス語翻訳家 - イタリア語: migrazione
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: emigracja
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: міграція
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: migrațiune
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μετανάστευση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: migrasie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: migration
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: migrasjon

«MIGRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmigrationの使いかたを見つけましょう。migrationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Migration de données: D'un système d'information à l'autre : ...

Ce livre sur la migration de données s'adresse aux Chefs de projet, Directeurs informatiques ou Responsables d'entreprises en charge du changement du Système d'Information de l'entreprise.

Bernard Lauxerrois, 2009

La diaspora chinoise: géographie d'une migration

Cet ouvrage brosse un tableau général de la présence de la diaspora chinoise dans le monde et dans une quarantaine de pays où sa présence est importante (le cas de la France est plus particulièrement développé) puis il s'attache à ...

Emmanuel Ma Mung, 2000

Migration, culture and transnational identities: Critical essays

A common feature of all human histories is migration.

Edward O. Ako, Sarah Anyang Agbor, 2013

Travail de blanc, travail de noir: la migration des paysans ...

Bien que l'opposition " travail de Blanc, travail de Noir " renvoie initialement à une question de peau et à la situation coloniale, elle est analysée par l'auteur d'une manière nuancée qui transcende ce cadre.

Isaïe Dougnon, 2007

La migration des coeurs

Maryse Condé avait toujours rêvé d'adapter à l'univers caraïbe le roman d'Emily Brontë Les Hauts de Hurlevent.

Maryse CONDE, 2011

Vieillissement et migration en France: approches ...

Traiter du lien entre migration et vieillissement apparaît comme une gageure difficile à relever, d'autant plus que ce thème dépasse le seul champ clinique, pour interroger les pouvoirs publics et tant d'autres domaines scientifiques.

Charlemagne Simplice Moukouta, 2010

L'autonomie dans la migration: réflexion autour d'une énigme

Ses premières appréhensions surmontées grâce à l'apprentissage de la langue, son désir d'ailleurs s'en est trouvé conforté. Installée à Montpellier depuis près de huit ans, elle ne souhaite plus vivre au Japon.

Constance de Gourcy, Constance de Gourcy, 2005

Internal migration and regional population dynamics in ...

Liste des tableaux Page 1.1 Les dix études de cas relatives aux migrations internes et à la dynamique démographique régionale en Europe 14 2.1 Taux de migration nette, 1960-1989, par type de région, dans 557 régions européennes 20 ...

Philip Rees, Marek Kupiszewski, 1999

La migration toscane à Marseille: histoire d'une migration

Lorsqu'on aborde les mouvements migratoires, ces déplacements de populations qui ne sont rien d'autre qu'une cohabitation contraignante et forcée, on ne peut pas ignorer la présence des réseaux d'étrangers.

Marcel Dottori, 2010

La migration iranienne en Belgique: une diaspora par défaut

Les facteurs structurels de la migration iranienne 1. Une transformation d'ordre socio-économique Si l'émigration iranienne a pris, après la Seconde Guerre mondiale, une dimension internationale et si elle s'est fortement diversifiée, c'est en ...

Nādir Vahābī, 2011

用語«MIGRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmigrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Haïti-Migration : Pas d'excuse envers la République Dominicaine …

Haïti-Migration : Pas d'excuse envers la République Dominicaine, affirme le ministre haïtien de la communication. mardi 21 juillet 2015 ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»

Migration, Allemagne et Belgique

L'Allemagne n'était pas le premier assaillant de la Grèce, mais les gens aiment penser que c'est l'Allemagne qui a imposé sa volonté. Mais si ... «Le Soir, 7月 15»

Eurotunnel demande 9,7 millions d'euros à Paris et Londres

MigrationLe groupe réclame une indemnisation aux gouvernements français et britannique pour pallier aux coûts liés au flux de migrants. «24heures.ch, 7月 15»

Les étudiants chinois et indiens entraînent des chiffres de migration …

WELLINGTON, 21 juillet (Xinhua) -- Les étudiants originaires de Chine et d'Inde ont permis à la Nouvelle-Zélande d'obtenir en juin pour le 11e ... «新华网, 7月 15»

L'UE à la peine pour se partager 40'000 demandeurs d'asile

... demandeurs d'asile. MigrationLes Européens doivent trouver un accord pour trouver des places d'accueil afin de soulager la Grèce et l'Italie. «Tribune de Genève, 7月 15»

Migration clandestine à Mayotte : quatre passeurs arrêtés

Les éléments de la Police aux frontières (Paf) de Nosy Be ont réalisé un coup fumant en mettant la main sur quatre présumés membres d'un ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7月 15»

Découvrez la migration des animaux à travers le regard d'un …

Un photographe professionnel dédie sa vie à l'observation de la migration des mammifères dans l'ouest du Wyoming, aux États-Unis. «Maxisciences, 7月 15»

Championnats de Ligue: la grande migration estivale

Dense cette année, le mercato d'été est désormais achevé pour les clubs du secteur des championnats de Ligue 2015-2016 nouvelle version ... «La Voix du Nord, 7月 15»

Citrix livre des outils pour faciliter la migration vers Windows 10

Selon Citrix, ses apps, son logiciel de virtualisation de bureau et ses outils de migration vont permettre à ses partenaires et aux entreprises IT ... «LeMondeInformatique, 7月 15»

TIP et télérèglement, vers une migration en douceur

Dans le cadre de la migration SEPA, l'État français avait demandé à déroger à la date du 1er février 2014 pour deux services de paiement dits ... «Publi-News, 7月 15»