アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перевесниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕВЕСНИЦЯの発音

перевесниця  [perevesnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕВЕСНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«перевесниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのперевесницяの定義

羊皮紙、そしてええ。 女性 傭兵に 両方とも畏敬の念を抱いていました.Dashkovicheva Olgaだけが数カ月前に生まれました(N.-Lev。、I、1956,421)。 私が前夜に学校に通った時、女の子はすでに十数匹のオウムの横の広々とした明るい小屋に座っていました(L. Janov、I、1959、328)。 перевесниця, і, ж. Жін. до переве́сник. Обидві вони були перевесниці, тільки Дашковичева Ольга родилась на кілька місяців передніше (Н.-Лев., І, 1956, 421); Коли я надвечір забіг у школу, дівчина вже сиділа в просторій, веселій хаті поруч із десятком своїх перевесниць (Л. Янов., І, 1959, 328).


ウクライナ語辞典で«перевесниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕВЕСНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


балясниця
balyasnytsya
безщасниця
bezshchasnytsya

ПЕРЕВЕСНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

переверт
перевертіти
перевертітися
перевертаник
перевертання
перевертати
перевертатися
перевертень
переверти
перевертом
перевершати
перевершений
перевершення
перевершити
перевершувати
перевесельце
перевесло
перевесник
перевести
перевестися

ПЕРЕВЕСНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

заздрісниця
замісниця
захисниця
землевласниця
зловмисниця
злісниця
капосниця
капусниця
квасниця
ковбасниця
колесниця
колісниця
косниця
кісниця
лісниця
масниця
месниця
надкісниця
намісниця
напасниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるперевесницяの類義語と反意語

同義語

«перевесниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕВЕСНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перевесницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのперевесницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«перевесниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

perevesnytsya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

perevesnytsya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

perevesnytsya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

perevesnytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

perevesnytsya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сверстницы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perevesnytsya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

perevesnytsya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

perevesnytsya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perevesnytsya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

perevesnytsya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

perevesnytsya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

perevesnytsya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

perevesnytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

perevesnytsya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

perevesnytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

perevesnytsya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

perevesnytsya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

perevesnytsya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

perevesnytsya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

перевесниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

perevesnytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

perevesnytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

perevesnytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

perevesnytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

perevesnytsya
5百万人のスピーカー

перевесницяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕВЕСНИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перевесниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、перевесницяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕВЕСНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からперевесницяの使いかたを見つけましょう。перевесницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
2)=Перелесник. А хиба ж ви не знаєте, до кото й тепер у нас на селі перевесник літає? Рк. Левиц. Перевесниця, ці, ж. Сверстнища, ровеснища. Обидві вони були перевесниці. Левищ. Пов. 116. Перевестй, ся. См. Переводити, ся.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 9
... перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Деталізації цього твердження присвячено значну частину статті. Конструктивне ж завдання зводилось до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», ...
P. M. Fedchenko, 1998
3
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 71
Від хвіртки, спираючись на ціпок, ішла перевесниця Горпина. Ще звіддаля збирає в усміх рясні зморшки й вітається давнім: «Христос воскрес!» — «Воістину воск- рес!» — привітно одказує баба Оляна, обводить лагідним зором ...
Vasylʹ Dumansʹkyĭ, 2000
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 70-90-kh rokiv XIX st: u ...
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, — відповідав І. Нечуй- Левицький Драгоманову, — бо виходить на ділі, що дочка або перевесниця, або старша на літа від своєї мами... Шановний ...
H. M. Hai︠e︡vsʹka, ‎Olena Dmytrivna Hnidan, 1999
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, — відповідав І. Нечуй-Левицький Драгоманову, — бо виходить на ділі, що дочка або перевесниця, або старша на літа від своєї мами... Шановний пан ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2002
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 111
ПеревесниЕ, ка, м. 1) Сверстайте, ровесникъ. Рк. Левиц. ВЫ мгй перевесник. (Залюб.). 2)=Перелесиик. А хиба ж «и не знаете, до кою й тепер у нас на сем перевесник лгтае? Рк. Левиц. Перевесниця, пд, ж. Сверстница, ро« весвица.
Борис Хринченко, 1959
7
Rezhysura: morfolohiia i syntaksys ekrannykh mystetstv : ...
У фільмі «Погляньте на обличчя» кульмінаційна сцена — дівчина, занурена в споглядання краси «Мадонни Літти» Леонардо да Вінчі. Вона сама прекрасна, як її перевесниця на картині. І саме ця сцена дає можливість зрозуміти ...
Georgiĭ Ivanovich Shkli͡arevskiĭ, ‎I͡Uriĭ I͡Akovlevich Tereshchenko, 2004
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 27
... або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Конструктивне ж завдання зводилося до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», «глибоку основу» та «душу української літератури» 12.
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
9
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
... дочка, або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами». Конструктивне ж завдання зводилося до того, щоб з'ясувати сучасне й майбутнє «літературне прямування», «глибоку основу» та «душу української літератури» 12.
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
10
Literaturna lyskusii︠a︡ 1873-1878 rokiv na Ukraïni: ... - Сторінка 96
зовсім помиляється, назвавши нову українську літературу дочкою великоруської, бо виходить на ділі, що дочка, або перевесниця, або й старша на літа од своєї мами... Шановний пан Українець, познаходивши в великоруській ...
Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1958

参照
« EDUCALINGO. Перевесниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perevesnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう