アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"колісниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКОЛІСНИЦЯの発音

колісниця  [kolisnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКОЛІСНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«колісниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
колісниця

シャリオ

Колісниця

Chariot - 二輪の可動式馬で、輸送手段。 ラティーナが走る - 二輪の馬車、クワドリガ - 四輪。 それは、青銅と鉄の年の間に戦闘で使用され、後には、軍事的に古いものであり、旅行、行進、ゲームのためだけに使用されていました。 初期のフォームには4つのホイールがあります。 軽戦車の創造に不可欠な発明はスピンホイールでした。 当時、ほとんどの馬は戦闘中の人の体重に耐えられませんでした。 元の野生の馬は大きなポニーの大きさを持っていました。 戦車はかなり平らで開放的な地域で戦争に効果的でした。 Колісни́ця — двоколісний рухомий конями засіб пересування. Латиною біґа — двокінна колісниця, квадріґа — чотирикінна. Вживалася в бою в часи бронзового та залізного віку, пізніше, застарівши у військовому плані, вживались лише для подорожей, процесій, ігор. Ранні форми могли мати також чотири колеса. Критичним винаходом для створення легких бойових колісниць було колесо зі шпицями. В ті часи більшість коней не могли витримати вагу людини в бою; первісний дикий кінь мав розміри великого поні. Колісниці були ефективні у війні лише на доволі рівній, відкритій території.

ウクライナ語辞典で«колісниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОЛІСНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


балясниця
balyasnytsya
безщасниця
bezshchasnytsya

КОЛІСНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

колінце
колінчастий
колінчатий
колінчик
колінчити
колір
колірний
колісний
колісник
колісництво
колісня
колісце
колісча
колісчастий
колісчатко
коліт
коліти
коліш
колішенний
колішня

КОЛІСНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

заздрісниця
замісниця
захисниця
землевласниця
зловмисниця
злісниця
капосниця
капусниця
квасниця
ковбасниця
колесниця
косниця
кісниця
лісниця
масниця
месниця
надкісниця
намісниця
напасниця
наперсниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるколісницяの類義語と反意語

同義語

«колісниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОЛІСНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語колісницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのколісницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«колісниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

carruaje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chariot
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रथ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عربة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

колесница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

biga
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রথ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

char
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kereta
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Streitwagen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

チャリオット
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

이륜 전차
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kreta
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xe ngựa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रथ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iki tekerlekli araba
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

carro
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rydwan
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

колісниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

car de război
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άρμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wa
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chariot
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chariot
5百万人のスピーカー

колісницяの使用傾向

傾向

用語«КОЛІСНИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«колісниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、колісницяに関するニュースでの使用例

例え

«КОЛІСНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からколісницяの使いかたを見つけましょう。колісницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Голова Якова:
Геніальний композитор Яків дістає незвичну пропозицію: написати симфонію до Євро-2012. Замовники — таємничі темні отці. Невже він ...
Любко Дереш, 2014
2
Диво: - Сторінка 305
Павло Загребельний. там був, а другій колісниці не лишилося й клаптя вільного місця, вона опинилася поміж першою колісницею і стовпом, перша колісниця вимальовувала розлоге, запаморочливе коло, немов падаюче небесне ...
Павло Загребельний, 2015
3
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 230
Коли воно вживається з іменем якогось божества, то позначає або інше божество, або якусь реалію, пов'язану з ним: Бгасаратхи - "Колісниця щастя", де санскр. Вка%а (хінді Вка%) - бог щастя, добробуту й благополуччя, ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
4
Mytʹ i vichnistʹ: literaturni portrety, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 139
ливою катастрофою, розбиттям, розтрощенням, смертю; колісниці мчали поряд, ні та, ні друга не могли вирватися вперед бодай на посунення ліктя, катастрофа здавалася неминучою, іподром ревів від захвату й передчуття ...
Oleksandr Oleksandrovich Syzonenko, 1986
5
Tvory: Divo - Сторінка 276
страшного суду, той поворотний стовп мав стати кінцем божевільних гонів, жахливою катастрофою, розбиттям, розтрощенням, смертю; колісниці мчали поряд, ні та, ні друга не могли вирватися наперед бодай на лікоть, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 444
... і галасували ще непристойніше, і від того ревіння коні шаліли ше дужче, звіріли, візничі вдіяти з ними нічого не могли, колісниці летіли, мов камінь з пращі, стримати їх уже нічого не могло, труби герольдів оголошували про кожне ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
7
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
«Християнська родина», No 20, 1996р., 5 листопада, стор. 16.) ІЛЛЯ НА КОЛІСНИЦІ То ще було до Христа. Жив один чоловік, звався Ілля, по-нашому Ілько. Казали на нього, ож пророк, бо знав віщувати наперед, що станеться з ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
8
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
Самі ж колісниці являють собою величезні споруди, всі деталі яких виготовлені ручним способом. Хоко складалась з дерев'яних балок, що легко підганяються одна до "одної та з'єднуються канатами з рисової соломи.
O. I︠U︡ Klekovkin, 2001
9
Istorychni vytoky ukraïnsʹkoho lyt︠s︡arstva: narysy pro ... - Сторінка 52
Обожнювався не лише сам кінь, а й військова кінна колісниця, завдяки якій індоєвропейці здобували численні перемоги над ворогом, у тому числі завоювали територію сучасної Індії. Поширеними були вірування, що на кінних ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2004
10
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 210
колісниця. Вежа багатоярусна. Яскрава гора, вся розфарбована в червоне та золоте. Можна уявити, яка це була проблема _ надати рух цій громіздкій рипучій споруді, скільки волів чи слонів треба було запрягти під час королівської ...
Olesʹ Honchar, 1987

用語«КОЛІСНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からколісницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Піщана гора»
... штовхає навіть Крисю Слєдзь. Це вже не колишня Ядзя Хмара, а колісниця, яка набрала швидкості, це стихія, яку нехай тільки спробує хтось зупинити. «ZAXID.net, 9月 15»
2
Сьогодні християни східного обряду вшановують пам'ять пророка …
Раптом з'явилася вогняна колісниця з вогненними конями, й Ілля понісся у вихорі на небо. Єлисей, бачачи це, вигукнув: «Отче мій, отче мій, колісниця ... «Львівська Газета, 8月 15»
3
Найкраще в європейців - від ДНК мігрантів
Таких як, наприклад, колісниця і подібні види транспорту, а також різні знаряддя степових скотарів. Нові дані про геномах нарешті надали відсутні факти ... «UkrMedia, 4月 15»
4
Христос Хрещається - У річці Йордані!
Просвічення це колісниця, що підносить до Бога, співподорожування з Христом, скріплення віри, удосконалення ума, ключ царства небесного, зміна ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 1月 15»
5
«Люди просили покропити їм телефони…»
Прообразом автомобілів, каже отець, є колісниця пророка Іллі, тому 2 серпня заведено кропити й транспортні засоби. Парафіяни вірять, що після такого ... «Закарпаття online, 9月 13»
6
"Усі чоловіки голі, а жінки в костюмах" - у Києві показують відверті …
Колісниця натякає, що потім він розіб'ється. А служниця, обнімає Федру. Вона продовження її костюму - спідниці з креноліном. Служниця була послом до ... «Gazeta.ua, 3月 13»
7
Топ-10 міфів про Сонце
Аполлон подорожував по небу на колісниці з вогненними кіньми кожен ... Атрибут Сур'ї - колісниця, запряжена семи кіньми, що втілюють сонячні промені. «Коломия ВЕБ Портал, 7月 11»
8
У Кременчуці пройшов парад незвичайних дитячих колясок (фото)
Лідером у номінації "Коляска-техно" стала коляска "Давньогрецька колісниця". У номінації "Коляска-казка" перемогла коляска "Пірати Карибського моря". «информационный портал Ukranews, 6月 11»
9
«Хатинка Лісовичка» перемогла!
«Дівчинка-весна», «Хатинка Лісовичка», «Римська колісниця», «Юний самурай», «Дитячий глазур». – такі назви мали яскраво оформлені дитячі ... «ifPortal.net, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Колісниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kolisnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう