アプリをダウンロードする
educalingo
підганятися

"підганятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДГАНЯТИСЯの発音

[pidhanyatysya]


ウクライナ語でПІДГАНЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідганятисяの定義

フィット感を得て、それは少しのようです。 パス 調整する


ПІДГАНЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

ПІДГАНЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

підгірній · підгірний · підгірок · підгірський · підгірянин · підгавкувати · підгайстер · підганяльник · підганяння · підганяти · підгарбати · підгарикувати · підгаркувати · підгартувати · підгас · підгатити · підгачувати · підгвинтити · підгвинтитися · підгвинчувати

ПІДГАНЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідганятисяの類義語と反意語

同義語

«підганятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДГАНЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підганятисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідганятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підганятися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidhanyatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidhanyatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidhanyatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidhanyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidhanyatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подгоняться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidhanyatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidhanyatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidhanyatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Dapatkan patut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidhanyatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidhanyatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidhanyatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidhanyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidhanyatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidhanyatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidhanyatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidhanyatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidhanyatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidhanyatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підганятися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidhanyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidhanyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidhanyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidhanyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidhanyatysya
5百万人のスピーカー

підганятисяの使用傾向

傾向

用語«ПІДГАНЯТИСЯ»の使用傾向

підганятисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підганятися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підганятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДГАНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідганятисяの使いかたを見つけましょう。підганятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 162
Подгонять, подогнать, пошукать; торопить. Хто вс3e, того й підганяють. Ном. No 10338. Сестра все його підганяє, щоб швид:te йшов. Рудч. Ск. І. 126. Підганятися, нйюся, єшся, сов. в. підігнатися, підженуся, нешся, іл. 1) Подгоняться ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Сад Гетсиманський
Зрідка підводить голову й байдуже запитує: «Ну?» Підганяє, щоб Андрій говорив. Щоб нарешті говорив. Але підганяє апатично, зовсім не наполягаючи. Андрій мовчить. Сергєєв теж мовчить, читає щось, нудиться. Підводить голову ...
Іван Багряний, 2011
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Бодай вам добро снилося.' — базікав Яким, підганяючи гнідка вожжиною (МирнЛ; // Примушувати або заохочувати робити що- небудь швидше. Я ще б писала та й писала, а тут треба вже кінчати, бо вже й так підганяють |Ліля з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Огненне коло
Але їх і не треба було підганяти: безодня гніву й злоби за заподіяну кривду «визволителями», «будівниками Нової Европи», була така велика й така пекельна, що не треба було їх підганяти. І їхнього наступу не можна було ...
Іван Багряний, 2013
5
Битi є. Макар. Книга 1:
Руки чешуться, думки підганяють: і що з того, що він зателефонує першим? Про справу турбується. Набирає номер і в тойже час скидає —ні!Марта веліла чекати дзвінка Рудя. — Ічому тинедзвониш,Борю? Давай уже... — підганяє.
Люко Дашвар, 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Жінки підганяли Лавріна, Підганяли ХОтІ/шу. А дівчина мовби й не чула їхніх дОкОрів, обкрутила першу горстку довкола руки й заткнула за пояс: «Г осподи, допоможи нам узяти в руки Цей хліб святий і схорош/І Од хвороби, поки ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Диво: - Сторінка 209
... навпаки, його кінь обкупував задніх цілими потоками холодної брудної води, а князеві все нетерпеливилося, він підганяв та підганяв коня, хотів устигнути скрізь, побачити все самому, перевірити, помацати руками, пересвідчитися.
Павло Загребельний, 2015
8
Повія:
Тиха надія під латкамиусерці підганяла її уперед, манила у Мар'янівку: тутіголод, і холод, і страждання далекого шляху, зате там на добрі тав теплі... Булаобідня пора. Йосипенкові хуторизабовваніли здалі, обставлені кругом ...
Панас Мирний, 2014
9
Спокута сатани:
Треба скоритися, коли диявол підганяє. Справді,важко знайти заперечення на цеслушне зауваження. Диявол підганяє світ із батогом у руці, і,щоє досить дивним (беручи до уваги, що люди вірять віснування Бога), успішно керує ...
Марія Кореллі, 2014
10
Вівтар Едему:
Мені треба переговорити з доктором Маліком. Коннор штрикнув Лорну вспину, підганяючи її.Коли вони йшли залом, ліворуч відкрилося вікно з видомна хірургічний комплекс. Він був скупообставлений: одинстіл з нержавіючої сталі ...
Джеймс Роллінc, 2013
参照
« EDUCALINGO. Підганятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidhanyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA