"підголівник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПІДГОЛІВНИКの発音

підголівник  [pidholivnyk]

ウクライナ語でПІДГОЛІВНИКはどんな意味ですか？

ヘッドレスト

Підголовник

ヘッドレストまたはヘッドレストは、運転席または乗員の頭部の隔壁のためのストッパの形態のパッシブセーフティシステムの要素であり、カーシートの上部に取り付けまたは取り付けられている。 ヘッドレストは、拡張されたシートバックの一部として、または調節可能なパッドの形態で設計される。 これらは、背中から別の車両が到着した場合の事故の結果として、制御されない頭の動きの影響を緩和し、頚椎への損傷を防ぐために設置されています。

Підголовник або підголівник  — елемент системи пасивної безпеки у вигляді упора для затильної частини голови водія чи пасажира, який приєднаний або вмонтований у верхню частину сидіння автомобіля. Підголовники конструюються або як частина подовжених спинок сидінь, або у вигляді регульованих подушечок. Вони встановлюються з метою послаблення ефекту неконтрольованого руху голови назад та недопущення травмування шийних хребців, в результаті ДТП у разі наїзду іншого транспортного засобу ззаду.

ウクライナ語辞典でのпідголівникの定義

ヘッドレスト、a、h。頭のための装置（通常、歯科、美容院などの肘掛け）。

підголівник, а, ч. Пристрій для голови (звичайно на зуболікувальних, перукарських і т. ін. кріслах).

ПІДГОЛІВНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпідголівникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідголівникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підголівник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 头靠
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: reposacabezas
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: headrest
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: headrest
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مسند الرأس
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: подголовник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: apoio para a cabeça
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: headrest
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: repose-tête
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Kekangan kepala
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kopfstütze
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ヘッドレスト
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 머리 받침
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: headrest
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tựa đầu
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தலையை தாங்கும் சாதனம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: headrest
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kafalık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: poggiatesta
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zagłówek
• ウクライナ語: підголівник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tetiera
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: προσκέφαλο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hoofdsteun
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: nackstöd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: nakkestøtte

«ПІДГОЛІВНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідголівникの使いかたを見つけましょう。підголівникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Подвійні міражі:

Цікавий винахід, до речі, — металевий підголівник автокрісла. Торквемада б його оцінив. Машинально погладивши довгі вуса, схожі на ікла моржа, тільки чорні—жест, знайомийусім працівникам «Леди»—Павло кахикнуві торкнувся ...

Наталка Шевченко, 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1749

... headquarter штаб-квартира 46137 headquartered зі штаб-квартирою 46138 headquartering headquartering 46139 headquarters штаб-квартира 46140 headrace верхній б'єф 46141 headrest підголівник 46142 headrests підголівники ...

Nam Nguyen, 2014

Притулок

І, лишень сівши в автівку, знесилено відкинувши головуна підголівник та заплющивши від утомиочі, Макс відчувнарешті тягар відповідальності завсе,що довелось пережити. В ту мить він забув навітьпро відразливу витівку Манюні і ...

Вікторія Андрусів, 2014

Вівтар Едему:

З ляди на його даху вилізла фігура з гвинтівкою вруках. Теперкулі полетіли убік Джека. Незменшуючи швидкості, Джек миттю пригнувся. Лобове скло його авто вмить укрилосятріщинами, акуля влучилав пасажирський підголівник.

Джеймс Роллінc, 2013

Mertva hramota - Сторінка 12

За другим разом стрілець узяв нижче, але я, скорчившись, упав між кермом і сидінням, й куля вдарила в підголівник. Сливе тієї ж миті потойбіч шосе застрочив автомат. Якщо судити з громохкого бахкаючого звуку, це був АКСУ, й, ...

Leonid Kononovych, 2001

Pravdy rizni, a Istyna--odna: zbirka prozaïchnykh tvoriv - Сторінка 52

КИА доїхав до свого крісла і зійшов із рухомої стьожки на м'яку килимову доріжку. Сів у крісло, накинув на голову навушники і відкинувся на підголівник. У навушниках звучала музика А. Вівальді, і це порадувало КИА. Зазвичай, коли ...

Hennadiĭ Molchanov, 2007

Vid svitu t︠s︡ʹoho: roman - Сторінка 266

Відкинувшись на підголівник, Андрій думав про те, як з часом міняється людина. Послухав би хтось із зарічан оцю їхню бесіду, навряд чи повірив би, що один з учасників її — Андрій Стрижак. Недавній зірвиголова, котрий тільки й ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986

用語«ПІДГОЛІВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідголівникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Розкішний Mercedes-Maybach S-клас привезли в Україну

... регульований підголівник і нахил подушки, висувний підтримка для колін і на довершення підтримка для ступень що ховається під переднім сидінням. «UkrMedia, 4月 15»

Десять днів Європи

Перше, що треба туристові-“автобусникові” — подушка-підголівник і зручне взуття. Бажано — кілька пар. Якщо плануєте, наприклад, прогулятися на ... «Вікна online, 8月 13»

Дитячі автомобільні крісла рятують життя

Для діток старших у кріслах регулюються підголівник, бічні стінки. Якщо дитину маленьку, наприклад у 3 роки, пристібнути звичайним ременем, то пасок ... «Радіо Свобода, 9月 11»