アプリをダウンロードする
educalingo
підкоротити

"підкоротити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДКОРОТИТИの発音

[pidkorotyty]


ウクライナ語でПІДКОРОТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідкоротитиの定義

見える


ПІДКОРОТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

визолотити · викотити · вимолотити · вкоротити · вкотити · відкотити · відмолотити · відохотити · глотити · грохотити · дозолотити · докотити · домолотити · заболотити · заглотити · зазолотити · заколотити · закотити · замолотити · заохотити

ПІДКОРОТИТИのように始まるウクライナ語の単語

підкорковий · підкорм · підкормити · підкормитися · підкормка · підкормлювання · підкормлювати · підкормлюватися · підкормовий · підкоровий · підкорочений · підкорочувати · підкорчити · підкорчувати · підкорювати · підкорюватися · підкорювач · підкоряння · підкоряти · підкорятися

ПІДКОРОТИТИのように終わるウクライナ語の単語

засиротити · засльотити · злотити · змолотити · знеохотити · золотити · клотити · колотити · коротити · котити · кротити · молотити · надкоротити · надкотити · надмолотити · наколотити · накотити · накротити · намолотити · напротити

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідкоротитиの類義語と反意語

同義語

«підкоротити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДКОРОТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підкоротитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідкоротитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підкоротити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pidkorotyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pidkorotyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pidkorotyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pidkorotyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pidkorotyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

укоротить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pidkorotyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pidkorotyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pidkorotyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pidkorotyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pidkorotyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pidkorotyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pidkorotyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidkorotyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pidkorotyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pidkorotyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pidkorotyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pidkorotyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pidkorotyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pidkorotyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підкоротити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pidkorotyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pidkorotyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pidkorotyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pidkorotyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pidkorotyty
5百万人のスピーカー

підкоротитиの使用傾向

傾向

用語«ПІДКОРОТИТИ»の使用傾向

підкоротитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підкоротити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підкоротитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДКОРОТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідкоротитиの使いかたを見つけましょう。підкоротитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1136
... підпорядковувати; перемагати; 12. стримувати (гнів, бажання); 13. спрощувати; 14. укорочувати, підкорочувати; to — the length of the skirt підкоротити спідницю, 15. мед. вправляти (вивих); виправляти положення уламків кісток; 16.
Гороть Є. І., 2006
2
Вир: Роман
Можна підкоротити. Зате шапка просто чудо. Як інеєм прибита, так і грала проти сонця, так і виблискувала, і коли Северин одяг її та підійшов до почепленого на стіні дзеркала і зазирнув у нього, то, їй-право, сам себе не пізнав.
Тютюник Г. М., 2013
3
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
... де-не-де трохи ідеалізований, білі крильця за його плечима, можливо, варто було трошки підкоротити, якщо підходити з об'єктивними, суворими мірками тієї доби, з урахуванням усіх тогочасних суспільно-політичних перипетій, ...
Орест Сливинський, 2002
4
А - Н: - Сторінка 435
(Г. Квітка-Основ'яненко); Він прискочив хижим бісом І сягнув довжезним списом (І. Франко); Галіфе, правда, трохи довгуваті. Але то не біда. Можна підкоротити (Григорій Тютюнник); Тонкі уста, довгенький носик і лагідні сірі очі мали ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 168
«Волосся на голові бажано підкоротити, — запропонував Коля. — Без бороди воно задовге». — «Забрав корову — бери й теля», — кинув Пахом, не розплющуючи очі; плив, гойдався на хвилях напівзабуття, перевертаючись, ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 2002
6
Комашина тарзанка
Підкоротив бороду і вступив до універу. Закоханість Маркіяна в Анну супроводжувала численна кількість легенд, адже цей непростий роман звернув на себе увагу всього вузу і від самого початку був приречений на мітологізацію.
Наталка Сняданко, 2009
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 168
Рудч. Ск. ІІ. 158. Підкоротйти. См. Підкорочувати. Підкорóчувати, чую, єш, сов. в. підкоротйти, чу, тиш, 1л. Укорачивать, укоротить. Вражі кравці не виодили і каттан підкоротили. Мет. 114. Підкоcйти. См. Підкошувати. Підкотйти, ся.
Borys Hrinchenko, 1996
8
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 1 - Сторінка 34
Слава Богу, що ніхто не доніс, як я поза уроком підкоротив знаменитого вірша Павла Тичини: — Всіх до 'дної ями партія веде! ...Годині о п'ятнадцятій Караванов велів мені роздягнутися. Прикликали сусіда оглянути мене. — А ви ...
Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005
9
Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a
... шевелюру свою підкоротив та працювати став краще, без браку? А як і чим живе після роботи — нам наплювати? Ось воно! Ось те, про що в нашому листі до газети треба писати! — на високих нотах викрикнув Іван Кіндратович і ...
Dmytro Tkach, 1962
10
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 246
... зробили уступку царській цензурі — істотно підкоротили сцену знущання приїжджого чиновника над старим, соціально обез- доленим, з порушеною психікою якутом. Останній страждає «шаленством», кажучи мовою психіатрів, ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988

用語«ПІДКОРОТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідкоротитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Девід Бекхем не дозволяє стригти свою доньку
До волосся 4-річної Харпер ще ні разу в житті не торкалися ножиці. Дружина колишнього футболіста, Вікторія, рік тому хотіла підкоротити дівчинці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Як виростити троянди із зів'ялих букетів
Доцільно трохи підкоротити стебло для того, щоб оновити систему проросту квітки. Обов'язково провести процедуру дезинфекції, щоб не дошкуляли ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Підкоротити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidkorotyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA