アプリをダウンロードする
educalingo
підлікуватися

"підлікуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПІДЛІКУВАТИСЯの発音

[pidlikuvatysya]


ウクライナ語でПІДЛІКУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпідлікуватисяの定義

見るために


ПІДЛІКУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ПІДЛІКУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

підлідний · підліжки · підлізати · підлізти · підлікар · підліковування · підліковувати · підліковуватися · підлікувати · підліпити · підліплювати · підлісковий · підлісний · підлісник · підлісок · підлісся · підлість · підліт · підлітання · підлітати

ПІДЛІКУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідлікуватисяの類義語と反意語

同義語

«підлікуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПІДЛІКУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підлікуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідлікуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підлікуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

医疗
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tratamiento médico
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

medical treatment
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सा उपचार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العلاج الطبي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подлечиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tratamento médico
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আরোগ্য করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

traitement médical
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sembuh
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ärztliche Behandlung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

医療
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

waras
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

điều trị y tế
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குணமடைய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बरे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

iyileşmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cure mediche
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

leczenie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

підлікуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tratament medical
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιατρική περίθαλψη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mediese behandeling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

medicinsk behandling
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

medisinsk behandling
5百万人のスピーカー

підлікуватисяの使用傾向

傾向

用語«ПІДЛІКУВАТИСЯ»の使用傾向

підлікуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«підлікуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、підлікуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДЛІКУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідлікуватисяの使いかたを見つけましょう。підлікуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 437
Засиджуватися не дозволять самі обставини, - заспокоїв його Ордаш. - Одначе вам, команданте, треба підлікуватися, - ковзнув поглядом по змарнілому, хворобливо зсірілому — ▻К53ЙК 437 ^ЗН^- обличчю Провідника ОУН.
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
2
Svi︠a︡to biloï sorochky: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
Стаю у чергу, споглядаю метушливу курортну публіку, вгадую, хто за чим приїхав, — за систематикою Макогона: здоров'я набратися, підлікуватися а чи погуляти? Зайвий раз переконуюсь в правоті психолога. Але якщо так добре ...
Anton Morhovsʹkyĭ, 1989
3
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 45
Його заледве вмовили поїхати додому, підлікуватися . Думали, вже не поїде, та чоловік за два дні знову повернувся на барикади. У храмі Різдва Пресвятої Богородиці села Сокільники відбулося прощання з Героєм Майдану, а після ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 133
Ви могли б підлікуватися, відпочити і подивитись на все зовсім очима іншими. Дивитися більш спокійно, а отже менш недовірливо, а там, глядь, і влашту- ється майбутнє своє існування. Душа, добра сповнена, як Ваша душа, так ...
Ivan Korsak, 2015
5
Чорний бумер: роман - Сторінка 168
Твоя смерть зачекає, не на часі вона. Подумайте, як жити далі. Тату, тобі не завадило б трохи підлікуватися. І я сама візьмуся за тебе. — Та я ж не протестую, сам кинув без усякого кодування й лікування пити горілку. Зав'язав і все!
Василь Фольварочний, 2008
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
«Нагадав я собі, що не раз, будучи ще на студіях, ти збирався за порадою лікарів, як мені здається, на жентицю; тепер якраз найкраща пора і нагода, щоб ти зміг підлікуватись. Мізунь — це місце, де я тепер живу, — відвідує ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
7
Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 96
Оксано Остапівно, — починае він, опанувавши себе. — Твої сльози зайвий раз доводять, що тобі давно слід відпочити. Підлікувати трохи серце, нерви... Вона здивовано підняла на нього свої вологі, широко відкриті очі. — Ти і не ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1972
8
Lisova Huta - Сторінка 348
А може, тобі підлікуватися треба? Сміється він, глузує? — Ти це серйозно, Юро, чи глузуєш? — Що ти, мамо? Я цілком серйозно. Ти, будь ласка, не ображайся... Він уже спав, а вона все лежала, думала: так, їй треба підлікуватись.
Petro Doroshko, 1974
9
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Серцебиття? Тоді варто лягти. Скоро вже? Через два тижні як би. Ну й гаразд. Якраз встигнуть перекапати все, що треба, підлікують твою Жанульку, і дитинку підлікують. Ну, тоді добренько. Бо я, як би, думаю, треба лягати, ні.
Леся Романчук, 2004
10
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
Чи підлікували ж хоч трохи? Де б його таких цілющих-живущих ліків достати, щоб підлікувати, підвести те занепадаюче здоров'ячко? Зима нібито не так-то вже й холодна, а ви живете в теплій стороні, що топлива можна достати, ...
Kateryna Bilokur, ‎Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995

用語«ПІДЛІКУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідлікуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 вересня. Огляд преси. Арсеній Кривавий Вікінг: РФ розкрила …
Підлікуватися. Параноїки - це наш профіль", - сказав Аваков. А реакцією українців на звинувачення Слідчого комітету Росії залишається сміх. Інтернет ... «Newsru.ua, 9月 15»
2
Кремль про «злочини» Яценюка: Слідком знає, що говорить
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков направив главі російського Слідкому "блискавку" з пропозицією підлікуватися в поліклініці МВС. «Укрінформ, 9月 15»
3
Дейнеко спростував інформацію про перехід у рівненський …
Я зараз перебуваю у статусі вільного агента і заліковую травму. То ж грати не можу, потрібно підлікуватися добряче»,- зауважив кореспонденту ERVE. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 8月 15»
4
Корумпований директор "ІМТП" Юрій Крук зробив всім відомий …
По всій видимості, екс-начальник порту вирішив "підлікуватися" за кордоном, а заодно і провести з сім'єю вимушену відпустку. Більше новин Одещини ... «Depo.Одеса, 8月 15»
5
Кобзон хоче лікуватися за кордоном, а його туди не пускають
Російський співак Йосип Кобзон заявив, що попросить допомоги у президента РФ у разі, якщо вирішить підлікуватися за кордоном, куди він сьогодні не ... «Новий погляд, 7月 15»
6
Відпочивальники в Солотвині освоюють приватні солоні озера
Приїжджають в Солотвино не тільки любителі відпочинку біля води, а й ті, що хочуть підлікуватися. На центральному озері КунігУнда колись ... «Закарпаття online, 6月 15»
7
Де і за скільки можна відпочити в українських Карпатах влітку?
Якщо ви хочете не лише відпочити, а й підлікуватися, то тут знають десятки видів масажу, лікувальних ванн та оздоровчих процедур. Курорт відомий ... «Стик, 6月 15»
8
У Солотвині готуються до відкриття туристичного сезону / ВІДЕО
Приїжджають не тільки туристи, а і люди, чким потрібно підлікуватися. Лікувати астму, різні шкірні хвороби, проблеми з хребтом, з суставами. «Голос Карпат.ІНФО, 6月 15»
9
У Яворові засудили учасника АТО
... який, повернувшись із зони бойових дій, самовільно залишив військову частину на 6 місяців та поїхав додому, щоб відпочити та підлікуватися. «ZAXID.net, 6月 15»
10
У Яворові після повернення із зони АТО засудили 5 …
Однак дехто із них поїхав додому підлікуватися, відпочити чи допомогти батькам по господарству. У одного із військовослужбовців, як розповів він під час ... «ZAXID.net, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Підлікуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidlikuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA