«ПІДПОРЯДКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
підпорядкуватиの使いかたを見つけましょう。
підпорядкуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 379
До річи, ще перед нашим від'їздом з Дарниці, де зібрались Рес- публиканці та штаб дивізії, отаман Натіїв, утворивши з Богданівців і Гордієнківців передню кольону, хотів її підпорядкувати мені по мой- ому старшинстві в російській ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
2
Famine in Ukraine: selected articles - Сторінка 48
Централізувати і підпорядкувати новій, від диктатора наставленій, партійній контролі увесь радянський керівний адміністративний апарат. 3. Створити велику і міцну імперську економічну базу і централізувати всю господарську ...
3
Spomyny z chasiv ukraïnsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï: 1917-1921
... ще перед нашим відїздом з Дарниці де зібрались Республиканці та штаб дивізії, отаман Натіїв утворивши з Богданівців і Гордієнківців передну кольону, хотів її підпорядкувати мені по мойому старшинстві в російській армії, але я ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
... покарань Державний департамент України з питань виконання покарань був виведений з тимчасового підпорядкування Міністерства Внутрішніх Справ України. Фактично створення автономного відомства, як перехідного етапу у ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обумовленість) subjection підпорядковий suborder підпорядковування//підпорядкування 1. subordination 2. (обумовлювання) subjection підпорядковувати//підпорядкувати 1. subordinate 2. (обумовлювати) subject (to) підпорядкування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про спектральну серію) бічний 3. підпорядковувати//підпорядкувати 1,2. [so'bo:dInot|so"bo:rd-] 3. [so"bo:dineIt Iso'bo:rd-] subordination 1. підпорядковування//підпорядкування 2. підпорядкованість; підлеглість [sa,bo:dI'meijn lsa ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Історично-географічні дослідження в Україні: збірник ... - Сторінка 7
аукових праць F. P. Ševčenko. з центром в Одесі. Містом обласного підпорядкування був тоді Первомайськ. До міст районного підпорядкування належали Ананьїв, Балта і Котовськ. Сільських районів було 34. сільрад -579, ...
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Територіальна структура господарства області включає господарські комплекси адміністративних районів, куди входять господарські комплекси населених пунктів, у тому числі міст обласного підпорядкування і міськрад. На основі ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
9
Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡: problemy ... - Сторінка 88
У науковій літературі виділяють також інші види підпорядкування6, серед яких виокремлюють наступні. • Загальне підпорядкування, за якого повноваження вищого органу не оріентовані на конкретні питання керівництва об'ектом, ...
Vadim Borisovich Averʹi︠a︡nov, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
用語«ПІДПОРЯДКУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
підпорядкуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Асад сказав, скільки триватиме війна і розповів про військову …
"Терроризм - новий інструмент, який використовується Заходом, щоб підпорядкувати собі регіон", - заявив президент Сирії. Він додав, що жодна ... «Українська правда, 10月 15»
У новому трейлері Assassin's Creed показали головного лиходія
Близнюки організували підступний план, слідуючи якому, вони збираються підпорядкувати собі вуличні банди противника, тим самим послаблюючи ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Кваснєвський розповів про два основні сценарії дій Путіна щодо …
Ми не можемо виключати таких цілей, як бажання підпорядкувати всю країну". До цього повинні бути готові і Україна, і Захід, вважає польський політик. «5 канал, 9月 15»
Лікарчук розповів про повернення людей часів Калєтника на …
... і підпорядкувати його собі. "А ще через день з"явився Геннадій Романенко, кум Калєтника, який перебуває в розшуку, і митник з сумнівною репутацією. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Насіров вирішив тимчасово підпорядкувати собі митні …
Голова Державної фіскальної служби Роман Насіров вирішив тимчасово підпорядкувати собі митні департаменти. Відповідний наказ на своїй сторінці у ... «Украинские Новости, 9月 15»
Приборкання норовливих
Ще б пак, дуже складно проконтролювати і підпорядкувати таку кількість озброєних людей, не надто схильних до військової дисципліни. Самостійність ... «ZAXID.net, 8月 15»
Неоголошена війна: вижити і перемогти
Це прагнення однієї держави підпорядкувати своїм інтересам іншу, використовуючи економічні, інформаційні, енергетичні, політичні важелі. Це війна, де ... «Ракурс, 6月 15»
Євген Магда: Спільні та зважені дії у протистоянні ворогу …
Київ, 25 червня 2015 року – Гібридна війна – це прагнення однієї держави будь-якими шляхами підпорядкувати суверенітет іншої держави. У ході ... «Український кризовий медіа-центр, 6月 15»
Заклади професійної освіти хочуть підпорядкувати місцевим …
Міносвіти підготувало проект закону про зміни в системі професійно-технічної освіти, за яким деякі нинішні виші І-ІІ рівня акредитації можуть перейти в ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 3月 15»
Кабмін прийняв відставку голови Державної фіскальної служби …
За його словами, Комісія також запропонувала підпорядкувати цей орган Міністерству фінансів. Міністр сказав, що таке підпорядкування відповідає ... «Дзеркало Тижня, 3月 15»
