アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підпора"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДПОРАの発音

підпора  [pidpora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДПОРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підпора»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідпораの定義

サポート、およびw1。 サポートと同じです。 男の子はテーブルの周りに座って、背中にノートを散らして遊び始めた(Mac、Viborg、1954,295)。 若い女の子のように、彼女は木々に登っています。果樹の豊富な枝の下に置かれます(Tomch。、Hotel ..、1960、244)。 ヨットは橋の下になり、支えの一つに波に釘付けになった(Dmit。、Bride、1959、195).2。 熊 誰が頼っているのか、何かに依存しているのは何に基づいているのか。 彼女は彼女の全身を彼女の友人に抱きしめて、彼のサポートと慰めを得たいと考えている(Fri、II、1950、73)。 今日ではソ連の権力が存在していたが、鉄道はこれを強く支持していた(Sec。、Legend。、1957、24)。 精神の発達の問題の科学的研究は、パヴロフの強い物質主義的支持(Vestnik AN、9,1949,32)によって高次神経活動の教義に見出された3)。 何かに抵抗する人。 しかし、山に快適で慣れていた彼は、崖の端に止まり、再び慎重に足の支持を求めた(Kotsyub。、II、1955、351)。 サポートを探している脚が左のペダルを踏み、平面が左に急に回転します(Ilch。、Zvych、Boy、1947、96)。 підпора, и, ж.

1. Те саме, що пі́дпі́рка. Хлопці посідали навколо стола, розіклали підпори на ноти і почали грати (Мак., Вибр., 1954, 295); Наче молода дівчина, вона лазить по деревах, ..підпори ставить під рясні гілки фруктових дерев (Томч., Готель.., 1960, 244); Яхта стала під мостом, прибита хвилею до однієї з підпор (Дмит., Наречена, 1959, 195).

2. перен. Той, на кого спираються, або те, на чому грунтується, від чого залежить що-небудь. Вона притулюється цілою своєю істотою до свого товариша, надіється найти в нім підпору і розраду (Фр., II, 1950, 73); У Сновську існувала тепер радянська влада, надійною підпорою її були залізничники (Скл., Легенд. начдив, 1957, 24); Наукове дослідження питань розвитку психіки знайшло в ученні І. П. Павлова про вищу нервову діяльність свою міцну матеріалістичну підпору (Вісник АН, 9, 1949, 32).

3. Те, на що хто-, що-небудь обпирається. Але він, зручний і звиклий до гір, умів спинитись на краю кручі і знов обережно шукав підпори для ніг (Коцюб., II, 1955, 351); Нога, шукаючи підпори, натискає на ліву педаль, і літак звертає круто ліворуч (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 96).


ウクライナ語辞典で«підпора»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДПОРАと韻を踏むウクライナ語の単語


шпора
array(shpora)

ПІДПОРАのように始まるウクライナ語の単語

підпона
підпономарій
підпорний
підпороти
підпоротий
підпоротися
підпорошити
підпорошувати
підпоручик
підпорювати
підпорюватися
підпорядкованість
підпорядкований
підпорядковування
підпорядковувати
підпорядковуватися
підпорядковуючий
підпорядкування
підпорядкувати
підпорядкуватися

ПІДПОРАのように終わるウクライナ語の単語

амфора
анафора
ангора
блекотора
бора
вернигора
втора
вчора
відучора
гора
дендрофлора
джеджора
дзіндзора
докора
дора
дубора
дітвора
епіфора
забора
завора

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідпораの類義語と反意語

同義語

«підпора»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДПОРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підпораを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідпораの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підпора»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

abrazadera
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

brace
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دعامة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подпора
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

braçadeira
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুগল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

entretoise
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pendakap
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Klammer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブレース
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

중괄호
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nahan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cú đúp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரேஸ்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कंस
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bağ
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coppia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

klamra
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підпора
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bretele
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στήριγμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

brace
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

brace
5百万人のスピーカー

підпораの使用傾向

傾向

用語«ПІДПОРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підпора»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підпораに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДПОРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідпораの使いかたを見つけましょう。підпораに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 175
Коли і празькі театри потребують державної підпори, коли на словацькі театри держава видає рік-річ- но мільйони, тоді легко порозуміти, що одинокий Руський Театр, який не має ще своєї вихованої публіки, без державної підпори ...
I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993
2
Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 71
Коли народовці і москвофіли говорять, що вони «заступники народу», «підпора Русі», Франко не протестує проти цього: ... заступників та підпор», — і, правду сказавши, за вічною, непроглядною працею, пла- ченням усяких податків, ...
І. П Курганський, 1974
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 185
Довідкове видання Гороть Є. І. brace [brels) n 1. підпора; зв'язок, скріпка; скоба; 2. (pl без змін) пара (особл. про дичину); а — of pheasants пара фазанів; 3. фігурна дужка; 4. pl підтяжки; 5. коловорот. 6. мор. брас; 7. гірн. вихід з шахти; ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 74
1—3. опона див. завіса, 1. покривало, попона. 1. ОПОРА (те, на що спираються або на що можна спертися), ПІДПОРА, ОПЕРТЯ, ОПІР діал. Шукала ногами опори, але не знаходила (Г. Хоткевич); / не раз його рука, шукаючи підпори.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... subdivide підпокрив (-y) subcover підпокривний subcover підполе subfield підполивовий underglaze підполігональний subpolygonal підполіед(e)p (-дра) subpolyhedron підполіедровий subpolyhedron підпольовий subfield підпора 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...
Палінчарні одержують від міністерії підпору 3 мільйони крон щороку. Хто не хоче повірити, хай у державному бюджеті на 1931 рік у книзі про земледільство вишукає сторінку 33. Там це знайде! Може, крім того, знайти у бюджеті ...
Oleksa Borkani︠u︡k, 1976
7
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 31
Найдавніші за походженням стільці, сидіння яких спираються на дві похило укладені дошкові підпори. Такі стільці бувають без заплічка і з заплічком, який як і передня підпора, прикрашався різьбою. Нескладна конструкція стільців ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
8
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Обов'язкове проведення маточних насаджень з розстелювальної культури на підпори. Ті витрати (очевидно досить значні), що пов'язані з влаштовуванням підпор, окуплять себе збільшенням виходу живців, поліпшенням якості їх, ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
9
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Ґратчаста підпора простолінійного або полігонального обрису (рис. 8). Хай середня частина підпори є призматична, напр., хай її знютовано з 4 рогів незмінного перекрою, сполучених досить міцною граткою, обидві крайні частини ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924
10
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 254
Колесами на передніх 1 задніх підпорах Ш. можна керувати. На деяких важких реактивних літаках застосовують Ш. велосипедного типу з двома багатоколісними головними підпорами, встановленими вздовж фюзеляжу, 1 двома ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964

用語«ПІДПОРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідпораという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кредитні спілки перетворилися на основних кредиторів малих та …
А це вже хороша фінансова підпора для подальшого ведення бізнесу. За словами Вікторії Волковської, банк кредитує за наявності заставного майна і ... «Весь Кіровоград, 4月 15»
2
“Повенева” історія міста над Прутом
Тоді наприкінці червня тихоплинний потічок Косачівка покинув свої береги, і постраждала підпора залізничного моста на його шляху. У результаті потяг ... «Коломия ВЕБ Портал, 7月 14»
3
"Іншої Росії" нема, - Забужко
Але втрата відчутна: ніби там, на Півночі, впала остання символічна підпора людської норми. І тепер тим росіянам, які цю норму в собі зберегли, ... «Гал-Info, 7月 14»
4
У Києві через тривалі зливи активізувалися зсуви
За його словами, в минулому році на них вже обвалилася бетонна підпора, яка частково зруйнувала сусідський будинок і знесла стовп. На елітній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 14»
5
Леся Білик: «Інколи мені здається, що патріотизм – це …
Для справжнього почуття це непогана підпора. – Наскільки важливо вміти прощати? Чи можна і чи варто вибачати все? Чи маємо право все прощати ... «Сумно, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Підпора [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidpora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう