アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"підсилення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІДСИЛЕННЯの発音

підсилення  [pidsylennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІДСИЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«підсилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпідсиленняの定義

ゲイン、私、p.1。 意味のための行動 補強する 鍛冶屋の鍛造で石炭の燃焼を増やすために、彼らはセラミックブローブチューブのノズルを使用していました(ノズルは最古のウクライナのSSR、1957、414)。 比較は、感情言語を高めるための主な芸術的手段の1つである(Mozz。、VII、1949、38).2。 増援と同じ2.食糧なしで増幅せずに彼をひどく残し、軍隊が空腹の中で農民に絞られたとき、彼らは彼について不平を言いました(Tulub、Ludolov、I、1957、418)。 підсилення, я, с.

1. Дія за знач. підси́лити. Для підсилення горіння вугілля в ковальському горні користувались міхами з керамічними повітродувними трубками — соплами (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 414); Порівняння є один з основних художніх засобів підсилення емоційності мови (Мовозн., VII, 1949, 38).

2. Те саме, що підкрі́плення 2. Недурно залишали його без підсилення, без харчів, а коли зголодніле військо накидалося на селян,.. летіли на нього скарги (Тулуб, Людолови, І, 1957, 418).


ウクライナ語辞典で«підсилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІДСИЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІДСИЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

підсидіти
підсиджування
підсиджувати
підсилання
підсилати
підсилатися
підсилений
підсилити
підсилитися
підсилок
підсилювальний
підсилювання
підсилювати
підсилюватися
підсилювач
підсилюючий
підсинений
підсинити
підсинитися
підсинювання

ПІДСИЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるпідсиленняの類義語と反意語

同義語

«підсилення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІДСИЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語підсиленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпідсиленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«підсилення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

强化
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fortalecimiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strengthening
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत बनाने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تقوية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

усиления
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fortalecimento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বলকারক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

renforcement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengukuhan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stärkung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

強化
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

penguatan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வலுவடைவதால்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बळकटीकरण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

güçlendirme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

potenziamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wzmocnienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

підсилення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întărire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενίσχυση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

versterking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förstärkning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

styrking
5百万人のスピーカー

підсиленняの使用傾向

傾向

用語«ПІДСИЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«підсилення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、підсиленняに関するニュースでの使用例

例え

«ПІДСИЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпідсиленняの使いかたを見つけましょう。підсиленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
[уточнює] (ну, гарний же [рух головою на підсилення] моряк), дак сам казав, шо, каже: - Я... думав, шо я ж грамотніше, а батюшка мене озадачив [рух головою на підсилення] дай Боже [рух головою на підсилення], як. Я, - каже.
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
2
Українська усна традиційна проза: питання текстології та ...
Він ка(ж)е "бреєне" [жест на підсилення - палець вгору], а вона тако пальчиками, а/ лежйт під піччю, нікуди не годна і отако - стрижене. Дак це он точно по-сусіцтву, у Сахнович, ото, де ви були, у баби Галі [вказівний жест], ото шо ...
О. Ю Бріцина, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклористики, та етнології імені М. Рильського НАН України, 2006
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 85
Основні характеристики Р.: 1) чутливість, тобто властивість Р. забезпечувати задану вихідну потужність при прийомі сигналів з малою напруженістю поля, що залежить від ступеня підсилення, типу ламп у вхідних каскадах та від ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
У режимі квазі- однорідної нестаціонарної накачки отримано як підсилення, так і обернення хвильового фронту та форми сигналів спінових хвиль. Отримано підсилення та обернення хвильового фронту солітонів огинаючої.
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
5
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Кількість транзисторів може бути іншою, вона залежить від коефіцієнтів підсилення струму окремими транзисторами VT h21 1 , VT h21 2 ,... та струму навантаження. Можливе використання транзисторів n-p-n- і p-n-pструктур і ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-footorо'-) ample достатній Гаеmpl] ampleness достатність Гаеmplnos] amplidyne амплідин | амплідинний Гаemplidain] amplification 1. підсилювання//підсилення 2. збільшування//збільшення 3. коефіцієнт підсилювання//підсилення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Припускається, що розподіл мохоподібних волокон є неминучим кінцевим етапом підсилення шляху: кора півкуль великого мозку – енторинальна кора – зубчаста звивина – ділянки ІІІ аммонового рогу. Припускається, що збільшені ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

用語«ПІДСИЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпідсиленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Референдум про вступ у НАТО відбудеться у найближчі роки …
... українського представництва НАТО та декларація про підсилення оборонно-технічного співробітництва Північноатлантичного альянсу та України. «Радіо Свобода, 9月 15»
2
"Дніпро" проведе два домашні матчі Ліги Європи без глядачів
Також Маркевич підкреслив, що "Дніпро" повинен виходити зі своєї групи, але команді потрібно ще підсилення. "Жереб сприйняв нормально. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
3
Ярмоленко може опинитися у "Барселоні", - ЗМІ
Видання інформує, що керівництво "Барселони" задумалося над підсиленням після продажу Педро до англійського "Челсі", хоча раніше каталонцями ... «espreso.tv, 8月 15»
4
Подвійне підсилення ”Дніпра”, реальний продаж Ярмоленка та …
Півзахисник "Динамо" Андрій Ярмоленко близький до того, щоб перейти у "Тоттенхем". Лондонці оцінили гравця у 20 млн фунтів (28 млн євро) і готові ... «Sportanalytic.com, 8月 15»
5
"Правий сектор" повідомив про 4 загиблих під Старогнатівкою
"Але закріпитися не змогли, бо до ворогів прибуло підсилення у вигляді великої кількості бронетехніки. Також потужно працювала їхня арта", – додала ... «Українська правда, 8月 15»
6
Як безгрошів'я примусило футбольні клуби дати шанс юним …
Значний відтік легіонерів з чемпіонату України призвів до того, що клуби стали шукати підсилення серед своїх юних виконавців, завдяки чому шанс ... «espreso.tv, 8月 15»
7
Згадка про Донбас в перехідних положеннях проекту Конституції …
Глибина цього процесу полягає в тому, що і Росія, і Європа втомилися від того, що відбувається в Україні. І в підсилення мінських домовленостей під ... «Новий погляд, 7月 15»
8
Чому Мирон Маркевич не покине «Дніпро»
Підсилення команди й стало, як стверджували джерела журналістів, причиною нібито конфлікту між головним тренером і президентом клубу. І цілком ... «ZAXID.net, 6月 15»
9
Бой за Марьинку продолжается, военным направили очередное …
Наші резерви вирушили нам на підсилення. Вже на півдороги. Ще більше підкріплення. Залізна та Боги війни, ми раді Вас нарешті бачити! «УНИАН, 6月 15»
10
Бои под Марьинкой: атака боевиков в очередной раз захлебнулась
Наші резерви вирушили нам на підсилення. Вже на півдороги. Ще більше підкріплення. Залізна та Боги війни, ми раді Вас нарешті бачити! «Joinfo.ua, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Підсилення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pidsylennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう