アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"піяти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПІЯТИの発音

піяти  [piyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПІЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«піяти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпіятиの定義

飲む、飲む、飲まない、飲む、飲まない、 彼は庭の雄鶏が運転したように夜明けを聞くのが大好きでした(Sos。、II、1958、434)。 - そして、彼らは庭園がどのように咲くか見ることはできませんが、ナイチンゲールがどうなっているかは聞きません(Kos、Novel、1962、192)。 ゲストの未亡人は不安です。 バブルガム状のシンバル、魂としてのクリープクリーク(Mal。、Battle、1943、209)。 піяти і ПІ́ТИ, пі́ю, пі́єш, недок., розм. Те саме, що співа́ти 1. Любив він слухать на зорі, як піють півні у дворі (Сос., II, 1958, 434); — Та не будуть бачити, як сади цвітуть, та не будуть чути, як солов’ї піють (Кос., Новели, 1962, 192); Вдова гостей перепроша. Зарокотав бурун цимбалів, Скрипиця піє, мов душа (Мал., Битва, 1943, 209).


ウクライナ語辞典で«піяти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПІЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПІЯТИのように始まるウクライナ語の単語

п’ятдесятирічний
п’ятдесятиріччя
п’ятдесятка
п’ятдесятолітній
п’ятенятко
п’ятерик
п’ятериковий
п’ятерня
п’ятеро
п’яти
п’яти-перстень
п’ятибальний
п’ятиборець
п’ятиборство
п’ятиверстка
п’ятиверстний
п’ятиверстовий
п’ятиверхий
п’ятиголовий
п’ятигранний

ПІЯТИのように終わるウクライナ語の単語

засміяти
засіяти
затіяти
звіяти
здіяти
злеліяти
зіяти
леліяти
лиходіяти
лицедіяти
мріяти
навіяти
налініяти
насміяти
насіяти
обвіяти
обезнадіяти
облагодіяти
обнадіяти
обсіяти

ウクライナ語の同義語辞典にあるпіятиの類義語と反意語

同義語

«піяти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПІЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語піятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпіятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«піяти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

piyaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

piyaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

piyaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

piyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

piyaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пияты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

piyaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

piyaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

piyaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

piyaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

piyaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

piyaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

piyaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

piyaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

piyaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

piyaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पिण्यास
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

piyaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

piyaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

piyaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

піяти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

piyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

piyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

piyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

piyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

piyaty
5百万人のスピーカー

піятиの使用傾向

傾向

用語«ПІЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«піяти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、піятиに関するニュースでの使用例

例え

«ПІЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпіятиの使いかたを見つけましょう。піятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 47
І коли наситилися, то сказав учням Своїм: Позбирайте залишки, щоб нічогісінько не пропало. 13. І позбирали, і наповнили дванадцять кошів куснів від піяти ячмінних хлібів, що залишилися в тих, що їли. 14. Тоді люди, які бачили ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 100
А чи вмієте ви піяти в липовий лист? Це колись говорили — піяти, а тепер кажуть: грати. Гірко згадувати про це. Та в голод 'їли пагони липові, листя й кору. І не знаю, хто то сказав, що є липове щастя, липова доля і липові хлопці.
Stepan Pushyk, 2001
3
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 135
(IX, 63). Поет С. Воскрекасенко іноді користується діалектною лексемою піяти (співати), більш поширеною в західноукраїнських говорах. Як правило, це дієслово вживається лише тоді, коли йдеться про співання півнів.16 Однак С.
V. S. Vashchenko, 1969
4
Фортеця на Борисфені
Та все одно й на пІяти пістолях йно спиться. Тому доводиться під вікнами спочиваль1н день і ніч напохваті тримати із запряженими кіньми міняли через кожні п,ять годин). Коли що _ у вікно ѕан. І в Бар. Однієї ночі, пся крев, так і ...
Валентин Чемерис, 2011
5
Емма
... вони перебували; а Френк Черчілль виявив таку зговірливість, що простір, який чверть години тому вважався ледве достатнім для піяти пар, тепер видавався цілком придатним і для десяти. _ Ми були марнотратними, _ сказав він.
Джейн Остен, 2007
6
Гетьманський скарб
Я вклонився, притулився спиною до одвірка, але гетьманша вказала рукою на ослінець, що стояв перед столом. Розмову вела Анастасія Марківна _ жінка років сорока піяти, набагато молодша за чоловіка, гарна на вроду, яка ще ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Смерть Атея
Звідти пливе ріка 1ротягом піяти днів шляху ще мілка...» тми навіть доводилось сушити весла і йти на жердинах, дно, дно драглисте, мочаристе, жердини часом входили ак глибоко, що потім спробуй їх витягти. А військова не ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Комедії
Цінність цехіна в 1608 році дорівнювала 10,15 венеціан›ї ліри (див. нижче), а з 1739 року до падіння республіки _ енеціанським лірам, тобто менше піяти Червінців. Дублон _ золота монета, спочатку іспанська. Була в обігу :важно в ...
Карло Гольдоні, 2014
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 214
Між слав,янами та готами, з правіку арійцями, буде не менше піяти воєн. Нехай послаблюють та знищують один одного. І від кожної такої битви у виграші будемо тільки ми. Невдовзі створимо такі прилади, які випромінюватимуть ...
Віктор Стус, 2012
10
Маруся
«Еге! _ думаю собі. _ Се вже я паном став, не дитися самому і дверей відчі/піяти». Я зазирнув у аж там грішників найшло нових до пропасті! А один 1птані у хорошому, круг їх ходить та їм розказує: пану ніколи; такого діла приіїшіло, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

参照
« EDUCALINGO. Піяти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/piyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう