アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пліснява"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛІСНЯВАの発音

пліснява  [plisnyava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛІСНЯВАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пліснява»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

金型

Пліснява

カビ - マイクロマイクのクラスからの様々なキノコ。 Плі́снява  — різноманітні гриби, з класу мікроміцетів.

ウクライナ語辞典でのплісняваの定義

カビ、そして、ええ。 金型と同じ。 塩漬けのキュウリにカビが出るのを防ぐために、それらは植物油が豊富な紙、最高の苦味(英国皿、1957,437)で覆われています。 我々は、過去の型から人々の魂を掃除するために、まだ努力しなければなりません(Rad。Ukr。、5X、1961,2)。 пліснява, и, ж. Те саме, що плі́сень. Щоб не з’явилась пліснява на солоних огірках, їх зверху покривають папером, насиченим рослинною олією, найкраще гірчичною (Укр. страви, 1957, 437); Нам ще доведеться багато працювати, щоб очистити душі людей від плісняви минулого (Рад. Укр., 5.Х 1961, 2).

ウクライナ語辞典で«пліснява»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛІСНЯВАと韻を踏むウクライナ語の単語


ПЛІСНЯВАのように始まるウクライナ語の単語

плісе
плісеневий
плісенний
плісень
плісирований
плісировка
плісирування
плісирувати
плісируватися
пліска
плісня
пліснявіння
пліснявіти
пліснявий
пліснявина
пліснявка
плісонь
пліства
плісце
пліт

ПЛІСНЯВАのように終わるウクライナ語の単語

валява
виява
галява
дробелява
скрекотнява
стрекотнява
стукнява
стукотнява
текнява
тискнява
торохнява
тріскотнява
тупотнява
тінява
цокотнява
чернява
чорнява
шалапутнява
шамотнява
щебетнява

ウクライナ語の同義語辞典にあるплісняваの類義語と反意語

同義語

«пліснява»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛІСНЯВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плісняваを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплісняваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пліснява»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

molde
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mold
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ढालना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قالب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плесень
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

molde
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

moule
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

acuan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schimmel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

金型
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

곰팡이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

jamur
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khuôn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

साचा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kalıp
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

muffa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pleśń
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пліснява
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mucegai
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καλούπι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

mögel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

mold
5百万人のスピーカー

плісняваの使用傾向

傾向

用語«ПЛІСНЯВА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пліснява»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плісняваに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛІСНЯВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплісняваの使いかたを見つけましょう。плісняваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(родючість) fertility плікативний див. складчастий плiодинатрон (-а) pliodynatron плiодинатронний рliodynatron пліотермальний рliothermic пліоцен (-y) Рliocene пліоценовий Рliocene пліснява must, mildew; (амер.) mold, (брит.) mould ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka nova knyha - Сторінка 33
em>пліснява, пил. До шкідників належать різні ікукн — хлібний точильник, Шкіроїд, мучний хрущак тощо: Книжкові воші, кімнатна міль (Шубна, повстяна, , коидрова, одежна). Личинки жуків, гусениці молі ховаються в оправі або ...
Wasyl Luciw, 1968
3
А - Н: - Сторінка 244
ПЛІСЕНЬ (наліт мікроскопічних грибків на гниючих предметах), ПЛІСНЯВА, ЦВІЛЬ, ПЛІСНЯВИНА розм.. ПЛІСНЯВКА розм., СНЯДЬ розм. Сів [Довбанюк] на той самий сінешній поріг, здряпав плісень (І. Франко); Він заходить ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
«Петро Голубничий»
Оранжева планета... Все тут вражає своєю незвичайністю. Гори й улоговини пересуваються. Високі скелі зростаються за кілька хвилин. ...
Владимир Михановский, 2015
5
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 90
Це підпеньки, що ростуть на струхнілих пнях, а не міцні, здорові дерева. Це пліснява, що вкриває гниле багно, але не пахуча цвітиста мурава. Це щось таке, що твориться ні на землі, ні в повітрі, ні в воді, щось відірване від життя, ...
Михайло Возняк, 1955
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... слабкий; помірний [maild] milden 1. м'якшати//пом'якшати, слабшати// послабшати, помірнішати//попомірнішати 2. пом'якшувати//пом'якшити, послаблювати// послабити Trmaildn] mildew пліснява, цвіль | пліснявіти//запліснявіти; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Якщо з'явиться пліснява, серветку й гніт потрібно ретельно вимити й ошпарити,плісняву видалити. Солоні огірки поніжинськи (у дубовій діжці) 15кгогірків, 5стручків червоного гострого перцю, 150 г кореня хріну, 150 г кореня ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
8
Oranz︠h︡eve sertse: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
Пліснява швидко повзла їй по скафандрові. Підхопивши Марійку на руки, Лайош кинувся до «шлюпки». На щастя, вона була вже близько. Коли Сегеді здіймався по драбині, Марійка знепритомніла. Блискавично загвинтивши за ...
Volodymyr Mykhanovsʹkyĭ, 1967
9
Sʹomha: roman - Сторінка 330
... навіть подумати), чоловік заздрить цим щасливим утворенням - грибкам, плісняві, іржі. Закрито і таємно вони розростаються, розповзаються навкруги, завойовують і обживають все нові території, захланно вбирають у себе воду, ...
Sofii͡a Andrukhovych, 2007
10
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 130
7.6.1 1.1 Уражені пліснявою та комахами документи необхідно ізолювати та передати на дезінфекцію чи дезінсекцію. Для ізоляції документи слід загорнути в папір або плівку та розмістити в окремому приміщенні (ізоляторі).
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001

用語«ПЛІСНЯВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплісняваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мешканці столичного будинку потерпають від смороду із …
Через надмірну вологу у під'їзді будинку пліснява та сморід. Натомість, в експлуатаційній службі кажуть - роблять, що можуть. Єдиний порятунок ... «5 канал, 9月 15»
2
Ужгородці масово утеплюють свої оселі
Якщо неправильно зробити обшивку може зробитися пліснява. Способів утеплення є декілька. Найпопулярніший і найдешевший - пінопласт. Але цей ... «Depo.Закарпаття, 9月 15»
3
ФОТО - Як у Рівному Басівкутське озеро вкрила пліснява
Басівкутське озеро вкрила пліснява невідомого походження. Близько тижня тому водойма стала синього, а місцями навіть сивого кольору після того як в ... «ОГО, 6月 15»
4
Через недостатність фінансування Маріїнський палац у Києві …
Головний ворог заміської резиденції - сирість і пліснява. Архітектори кажуть, що пам'ятку треба буквально рятувати, причому негайно. Питання в тому ... «5 канал, 4月 15»
5
Задуха та пліснява: Кличко проінспектував бомбосховища Києва
Обидва бомбосховища, які показали журналістам, розташовані у житлових будинках і розраховані на 100 — 150 осіб. Пересидіти в них можна не ... «Телеканал новин 24, 2月 15»
6
Університет Богомольця: розкіш, пліснява та інформаційні війни
Київ – В медичному університеті Богомольця є свої повстанці, «ректор в екзилі» та власне «Межигір'я», а то й не одне. Після того, як 23 лютого ... «Радіо Свобода, 3月 14»
7
Науковці розповіли, як не заразитися від свого смартфону …
На гаджетах, якими людина користується кожного дня, такими як телефон чи планшет, осідають пліснява, цілі колонії мікробів і стафілокок, йдеться у ... «Новини від ТСН, 10月 13»
8
Помешкання рівнян їсть пліснява, бо в Хомка немає грошей. ФОТО
Адже вони вже не один рік самотужки борються із вологістю та пліснявою у своїх помешканнях. А від влади у відповідь на свої звернення чують лише ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 10月 13»
9
У мокрих стінах заводиться грибок
Стіни, що вкрила пліснява, варто обробити протигрибковим засобом і просушити. Якщо пліснява в'їлася глибоко - на ділянці варто оббити уражену ... «Gazeta.ua, 9月 13»
10
Небезпечна пліснява масово розмножується в побутовій техніці …
Небезпечні бактерії, які бувають різних кольорів, атакують непомітно, довго, але один раз, йдеться у сюжеті програми "Територія обману". Чорні плями ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пліснява [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plisnyava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう