アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плутання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЛУТАННЯの発音

плутання  [plutannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЛУТАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«плутання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのплутанняの定義

混乱、私、と。 意味のための行動 混乱する あなたのガリシアの事が私を怒らせ、特にバーの人たちとの愚かな混乱を招いてしまいました - それほど怒っていませんでしたが、極端な足に怒られました(L. Ukr、V、1956、164)。 плутання, я, с. Дія за знач. плу́тати. Ваші галицькі справи засмутили мене, а надто дурне плутання людей з Барв[інським], — не то засмутило, а просто розлютило до крайнього ступня (Л. Укр., V, 1956, 164).


ウクライナ語辞典で«плутання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛУТАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПЛУТАННЯのように始まるウクライナ語の単語

плунжерний
плутаний
плутаник
плутанина
плутаниця
плутанка
плутано
плутати
плутатися
плутні
плутня
плутократ
плутократія
плутон
плутонізм
плутоній
плутоніст
плутонічний
плутощі
плутяга

ПЛУТАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

ウクライナ語の同義語辞典にあるплутанняの類義語と反意語

同義語

«плутання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛУТАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плутанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのплутанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«плутання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

混乱
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

confusión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

confusion
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रम की स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ارتباك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смешения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

confusão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিশৃঙ্খলা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

confusion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kekeliruan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verwirrung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

混乱
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혼동
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kebingungan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhầm lẫn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குழப்பம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karışıklık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

confusione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamieszanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

плутання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

confuzie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σύγχυση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarring
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förvirring
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forvirring
5百万人のスピーカー

плутанняの使用傾向

傾向

用語«ПЛУТАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плутання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、плутанняに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛУТАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からплутанняの使いかたを見つけましょう。плутанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vybrani prat︠s︡i: filolohii︠a︡ - Сторінка 90
Куди рішучіше виступає дія аналогії в тих формах іменника, які з'явилися внаслідок плутання тем, а також плутання родових закінчень і відмінків. Плутання тем в іменниках До давніх явищ в усіх руських наріччях належить плутання ...
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎L. T. Masenko, ‎I. P. Chepiha, 1987
2
Narys literaturnoï istoriï ukraïnsʹkoï movy v XVII ... - Сторінка 71
Плутання у г в. Плутання у з в як в початкових, так і в серединних складах — явище рідке в північноросійській говірці, частіше в південноросійській, звичайне — в білоруській мові і в усіх говірках української. Починаючи з XI віку, воно ...
P. Zhitet︠s︡kīĭ, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1941
3
Rosiĭsʹko-urkraïnsʹki literaturno-movni zv'i︠a︡zky v ... - Сторінка 9
У «Правилах» фжсуються такі особливост1 росшської вимови украшц1в: вимова Ь як 1, плутання и та ы, плу- тання м'якого 1 твердого л. Наприклад: «§ IX. * и е... Что буква е выговаривается разными образы, о том показано выше, ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1957
4
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 79
У цих правилах відзначається, для відрізнення ряд рис української мови (вимова -в як і, плутання и та н, плутання м'якого і твердого л, плутання у вживанні т> і ь (твердого і м'якого знаків), вимова ч як щ в слові «что» та ін.).
Іван Костянтинович Білодід, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1986
5
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 41
У досліджених пам'ятках засвідчене також постійне плутання літер і та и на позначення українського звука [і]. Словоформ з уживанням літер і та и приблизно однакова кількість: Сергія (ЖС-2, 531 зв.); Сергия (529); Васіліна (531); ...
L. I. Shevchenko, 2000
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 73
ласк. др!бнйчка, дурнйчка. путаник разг. плутаник. путаница плутанйна, плутанкть, -ност1; разг. плутанйця, плутанка. путано нареч. плутано. путаность плуташеть, -носп. путаный плутаний; ~ый человек разг. плу- тана людйна; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 39
Nikolaĭ Kuzʹmich Grunskiĭ, Panteleĭmon Kindratovych Kovalʹov. наступного складу на попереднШ могло вщбуватися ще рашше, до зникнення глухих. 2. Граф1чно ъ, ь могли плутати перед складом з повпозву- чним голосним, власне, ...
Nikolaĭ Kuzʹmich Grunskiĭ, ‎Panteleĭmon Kindratovych Kovalʹov, 1941
8
Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 300
Andriĭ Khymko, 1992
9
Енеїда
[исліте по землі писав... Мисліте _ літера «М» в церковській абетці. Тут фразеологізм: плутання ногами в Іе зомпили сициліянці... Звомпити _ сумніватися (пол.) ,арес _ в «Енеїді» Вергілія _ троянець, що мандрував сля втечі з Трої.
Іван Котляревський, 2012
10
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Наслідком цього, може бути плутання змісту ЕК з іншими просторовими формами кооперування. Короткий огляд праць російських науковців, які звертались до проблем кластеризації в енергетиці, дозволяє з великою певністю ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

用語«ПЛУТАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплутанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обмовки Януковича виходять із підсвідомості
Плутання Одеської області з Донецькою відбулося тому, що він довго жив на Донбасі, був головою облдержадміністрації. Словосполучення "Донецька ... «Gazeta.ua, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Плутання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plutannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう