アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подобріти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОДОБРІТИの発音

подобріти  [podobrity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОДОБРІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«подобріти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのподобрітиの定義

ウインク、yyu yesh。 ドック 親切に - 今日は神権(邪悪な司祭)が悪いですが、明日は嘆くでしょう(March、Tv、1954、172)。 - 私は紳士が私たちを私たちに連れて来るかどうかはわかりませんが、彼は自分の考えを反映します(Stelmakh、I、1962、358)。 подобріти, і́ю, і́єш. Док. до добрі́ти. — Хоч сьогодні єгомость [священик] злі, то завтра подобріють (Март., Тв., 1954, 172); — Не знаю, чи подобріє пан до нас, але задуматись задумається (Стельмах, І, 1962, 358).


ウクライナ語辞典で«подобріти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДОБРІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОДОБРІТИのように始まるウクライナ語の単語

подобігати
подоба
подобання
подобати
подобатися
подобенство
подобень
подобизна
подобитися
подобний
подобно
подобонька
подобрілий
подобрішати
подобувати
подовідуватися
подоважувати
подоварювати
подоварюватися
подовбаний

ПОДОБРІТИのように終わるウクライナ語の単語

відпаріти
відхворіти
відігріти
відіпріти
вітріти
горіти
гріти
догоріти
догріти
дожевріти
дозріти
допріти
дуріти
дізріти
жаріти
жевріти
жиріти
завечеріти
загоріти
з’остріти

ウクライナ語の同義語辞典にあるподобрітиの類義語と反意語

同義語

«подобріти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДОБРІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подобрітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのподобрітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«подобріти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

podobrity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

podobrity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

podobrity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

podobrity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

podobrity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

подобриты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

podobrity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

podobrity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

podobrity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

podobrity
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

podobrity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

podobrity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

podobrity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

podobrity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

podobrity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குண்டு வெடிப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

podobrity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Havaya uçur
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

podobrity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podobrity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

подобріти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

podobrity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

podobrity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

podobrity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

podobrity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

podobrity
5百万人のスピーカー

подобрітиの使用傾向

傾向

用語«ПОДОБРІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подобріти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、подобрітиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДОБРІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からподобрітиの使いかたを見つけましょう。подобрітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Проск. — Покрасніти не покрасніє, а подобріти подобріє. І1.І. Коли люде до тебе добрі, а ти будь ліпший. < 'ні. 36. Не чини лихого, ис Сійся нікого. Коли тебе шанують люде добриі, шануйся й сам. Ст. ЗГ>. — Шануйся, коли я тебе ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 564
Роиога З. Понот. 1. За покотом положити. (Наг.) Положити рядом. ' Покрасїти. 1. Покрасїти не покрасїє, а подобріти подобріє, як охоче. (Луч.) Говорить про дївку, яку віддають замуж. _ 2. Покраоїтл не покрасїє, а полїпшіти може.
Ivan Franko, 1908
3
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Руд. що, Похрасіти чоловік не вокрасіа, а подобріти, як охоче, подобріс. Проск. - Покрасніти не нокрасніе, а нодобріти подобріе. РМ. Коли люде до тебе добрі, а ти будь ліпший. Ст. Зб. Не чини лихого, не бійся нікого. Коли тебе ...
М. Номыс, 1864
4
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Не лише бо серцемь, а й волею люде стаються добрі; добра воля, вь добрихь учинкахь, свідчить о добрімь серцю : „покрасіти чоловікь не покрасіє, а подобріти, якь схоче, шодобріє.” Добра воля й охота наповняє серце всякими ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867
5
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
Покрасивішати чоловік не покрасивішає, а подобріти, як схоче, подобріє. 9. Краще честь, ніж безчестя. 10. Такий кум добрий, хоч до рани прикладай. 1 1. Не плюй в криницю, бо схочеш водиці. 12. Хліб за хліб людям оддай. 13.
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 355
історично-мемуарний збірник Михайло Остраверха. А доленька буде! Ой, з ким же ти молоденька Вийдеш люди? Правда, може трапитись таке, що »покрасніти — не покрасніе, а подобріти — може». Але треба й таке пам'ятати, ...
Михайло Остраверха, 1972
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 243
... хвиля збила; чоюсь дівчина смутна невесела,—подобно мати била. Чуб. V. 215. 2) СлЬдуеть, должно, приличествуеть. Такій мазниці канxвети їсти не подобно. Зміев. у. Подббонька, ки, ж. Ум. оть подоба. Подобріти, рію ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ politologiï: kont︠s︡ept︠s︡iï ... - Сторінка 192
... коли церква під впливом реформації стратила свій попередній універсалізм католицизму, а держава під впливом новочасного Бочковський О. боротьба народів за національне иизволення. Подобріти, 1932. С.10. економічного ...
Volodymyr Arnolʹdovych Potulʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 140
Подобріти можна, помолодіти — ні... В моєму серці стільки добра... стільки добра...» — чулися слова, сказані батьком. Данило в цю мить став приміряти, ні, не приміряти, міряти своє життя цими словами... Думав над тим, скільки ...
Ivan Chendeĭ, 1982
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 184
Подобріти можна! Не можна помолодіти! — мовив через хвилинку Яків Катрич, наче ті слова читав справді з тої невидимої книги, що її бачив він один. В словах «не можна помолодіти» відчувалися туга і біль за давніми роками, що ...
Ivan Chendeĭ, 1987

用語«ПОДОБРІТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподобрітиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куди запросити дівчину на перше побачення? (+10 фото)
Маленькі машинки, які стукаються, колесо огляду, тир - все це дозволяє пригадати дитинство, якось подобріти. У такому місці Ви швидко завоюєте довіру ... «Цiкаво, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Подобріти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/podobrity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう