«ПОКІРНЕ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
покірнеの使いかたを見つけましょう。
покірнеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ponad 1500 synonimichnykh hnizd Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ. *** виставляти на вселюдський сміх; виставляти на глум; виставляти на огляд; виставляти на очі; виставляти на показ. ПОКІРНИЙ, безвідказний, безвідмовний ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 271
Шокірливо, нар. Покорно, смиренно, со смиреніемь. Сповідаюсь вам щиро та покірливо. К. ЦН. 220. Покірне, нар.=Покірно. Покірне одказали вони. Оп. 75. Шокірний, a, e. Покорньїй, кроткій, смuрньій. Покірної полови меч не йметь, ...
ПОКІРНИЙ (який завжди підкоряється, не суперечить, поступається в усьому; який виражає покору), ПОКІРЛИВИЙ, ПОКЛАДЛИВИЙ, СМИРНИЙ, СУМИРНИЙ, БЕЗВІДМОВНИЙ, БЕЗСЛОВЕСНИЙ розм., ШОВКОВИЙ підсил. розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
0 Покінчити життя самогубством; Покінчити з собою — здійснити самогубство, позбавити себе життя, вбити себе. ПОКІРНИЙ, а, е. Який завжди підкоряється, не суперечить, поступається в усьому; слухняний, шовковий, смиренний, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 189
Лишаюся, з щирою повагою, ваш покірний слуга... Щиро ваш, покірний слуга... Маю честь бути, ваш покірний слуга... Ваш покірний слуга... Але довго б ще сидів ваш покірний слуга у всіх дипломатичних градаціях його найменувань, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
_ Жона тільки іша, коли покірна. ЗатяМ це і більше таких дурних зае задавай, бо Можу і язичка тобі вкоротити. ПитатиМу а ти тільки відповідатиМеш. НеМає у тебе вибору, пташлй чи ні, а віднині я твій Муж. і подуМала, що так ...
7
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Лишаюся, з щирою повагою, ваш покірний слуга... Щиро ваш, покірний слуга... Маю честь бути, ваш покірний слуга... Ваш покірний слуга... Але довго б ще сидів ваш покірний слуга у всіх дипломатичних градаціях його найменувань, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
8
Kavkazʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 39
і. __39-_. Покірні ділять ся на а) покірних байдужих і б) покірних запобігливих. Верховоди ділять ся на а) верховодів суворих і б) верховодів політичних. Очайдухи ділять ся на а) очайдухів жартунів і б) очайдухів розпусників. Тип, що ...
9
Lev Tolstoĭ u doslidz︠h︡enni︠a︡kh radi︠a︡nsʹkykh ... - Сторінка 166
Йдеться про те величезне значення, якого надавав Толстой найбільш на його думку поширеному типу російського солдата, а отже, і російського селянина — типу покірного. Цей тип, «що трапляється частіше від інших», — «тип ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1978
... вважав, що й серед них знайде покірне знаряддя, бо видавалися йому ретельнішими за інших, до них вирішив і звернутися і справу подав таким чином, аби взялися за неї не тільки заради грошей, але й через ревність до віри.
用語«ПОКІРНЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
покірнеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Напередодні празника Різдва Богородиці
відповіла Марія ангелу Гавриїлу на Боже післанництво, яке він сповістив Їй. Ці слова — смиренне і покірне прийняття волі Божої, яку Вона сповнила до ... «Галичина, 9月 15»
У вогні війни й революції
Українське село ніколи не було безмовне та покірне. Але війна додала селянській непокірності нового виміру: люди отримали зброю. З нею поверталися ... «Gazeta.ua, 9月 15»
6 серпня. Огляд преси. Російське ембарго: безглузде й нещадне
Навіть захоплене покірне населення #Кримнашу в душі щиро дивується діям російського керівництва, мовляв, що за дурість така. Звичайно ... «Newsru.ua, 8月 15»
9-го травня Росія святкуватиме війну з Україною? - американські …
Стоячі, над ідолом СРСР знищувачем храмів! Яка! "ВЕЛИЧ ПОДІЇ"! Принести жертву, людство собі в покірне рабство! Гітлер обьєднував арійскі землі! «Голос Америки, 5月 15»
Хто такий головний терорист Донецька Захарченко
Однак, є така українська приказка: покірне телятко дві мамки ссе. Більш зухвалому Олександру Ходаковському, зраднику з СБУ, віддали перевагу менш ... «Новий погляд, 2月 15»
Відступати нікуди: за нами — Врадіївка 8
А хіба покірне бидло повстане?.. Цей злочин було розкрито не тому, що влада одумалася, а лише тому, що влада злякалася. І, поза всякими сумнівами, ... «Дзеркало Тижня, 7月 13»
«Помыкает Паскевич…»
Не случайно же в украинском фольклоре почетное место занимает мысль о том, что, дескать, «покірне телятко двох маток ссе»… Вот и получается, что ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 4月 11»
