アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покозачення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОКОЗАЧЕННЯの発音

покозачення  [pokozachennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОКОЗАЧЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«покозачення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпокозаченняの定義

愛、私、。 意味のための行動 喜ぶ サモビデデで特に価値があるのは、人口の大規模な同胞関係において、彼は封建制と小柄なブルジョアジーの願望が封建的で封建的で国家的な抑圧を破壊することを正当に見ていたことである(Ukr.st.v.、1、1960、115)。 покозачення, я, с. Дія за знач. покоза́читися. Особливо цінним у Самовидця є те, що в масовому покозаченні населення він справедливо побачив прагнення селянства і міщанства знищити феодально-кріпосницький і національний гніт (Укр. іст. ж., 1, 1960, 115).


ウクライナ語辞典で«покозачення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКОЗАЧЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОКОЗАЧЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

поковзнутися
поковзом
поковзтися
поковка
поковочний
поковтати
поковтач
поковтувати
покозакувати
покозачений
покозачити
покозачитися
покойовий
пококати
пококетувати
поколінкувати
поколінний
поколінниці
покоління
поколіти

ПОКОЗАЧЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

ウクライナ語の同義語辞典にあるпокозаченняの類義語と反意語

同義語

«покозачення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКОЗАЧЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покозаченняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпокозаченняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«покозачення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pokozachennya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pokozachennya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pokozachennya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pokozachennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pokozachennya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покозачення
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pokozachennya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pokozachennya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pokozachennya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pokozachennya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pokozachennya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pokozachennya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pokozachennya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pokozachennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pokozachennya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pokozachennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pokozachennya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pokozachennya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pokozachennya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokozachennya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

покозачення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pokozachennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pokozachennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pokozachennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pokozachennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pokozachennya
5百万人のスピーカー

покозаченняの使用傾向

傾向

用語«ПОКОЗАЧЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покозачення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、покозаченняに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКОЗАЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпокозаченняの使いかたを見つけましょう。покозаченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iz doslidz︠h︡enʹ pro derz︠h︡avu Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Такі справи, природно, регулювалися самі, і тому М. Грушевський, а за ним деякі інші історики цього не побачили і по сьогодні проголошують, що Б. Хмельницький не розкріпачив селян. Третій момент: спонтанний рух покозачення ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
2
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
Як же відбувався процес покозачення, який спричинив настільки глобальні зрушення в соціальній структурі суспільства? В. І. Легкий, який докладно дослідив участь селян у великому повстанні і особливості їхньої боротьби проти ...
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
3
Bohdan Khmelʹnyt͡sʹkyĭ i voi͡enne mystet͡stvo u Vyzvolʹniĭ ...
Загальна ж частка покозаченого населення українського прикордоння в цей період становила 15%, а його чисельний склад був в межах 6,5 тис. осіб. Про резерви покозачення прикордонного населення свідчить той факт, що під ...
Ivan Serhiĭovych Storoz︠h︡enko, 1996
4
Osnovni miz︠h︡narodni dohovory Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, ...
Власне тому у таких масштабах відбувався спонтанний процес покозачення. У травні 1649 р. київський воєвода Адам Кисіль у листі Богданові Хмельницькому писав: 'ЛУзгуісу кгоггу з\\'іего ^Іатаіі зіе г росісіапзілуа Рапот і \уЄзгІі ...
Larysa Hvozdyk-Prit︠s︡ak, 2003
5
Feodalizm: ekomonika, klasova borotʹba, kulʹtura : zbirnyk ...
... данням присяги царю52. Спостерігалася помітна соціальна активність селян і рядових козаків. Вона проявлялася в різних напрямах. Так, у 1668 р. документи фіксують різке збільшення, випадків покозачення селян і міських низів.
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1986
6
Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 22
Боротьба старшини проти покозачення посполитих селян. Покрі- пачення козацтва. Старшина рішуче протидіяла переходу селян у козацтво. Старшинська адміністрація, відбиваючи інтереси козацької верхівки, провадила ...
Олена Михайлівна Апанович, 2004
7
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
Документи того часу, наприклад, фіксують різке збільшення випадків покозачення селян і міських низів. Київський воєвода П. В. Шереметєв у відписці від 6 липня 1667 р. до Москви підкреслював, що «в полки... со всех мест не только ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
8
Volynʹ--kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ
У битві брали участь і волинські покозачені повстанці. Вся Волинь була охоплена повстанням. А козацька армія рушила далі до Львова, Замостя. ПОДІЛИ ПОЛЬЩІ - в 1772, 1793 і 1795 роках здійснили Австрія, Прусія, Росія з метою ...
Hryhoriĭ Hurtovyĭ, 2000
9
Волинь у роки Української національної революції середини ...
1648, до 14 серпня - бій повстанського загону під керівництвом шляхтича Красносельського з роз'їздом хорунжого новогрудського М. Киселя в Гощі, переслідування повстанців до Городниці. 1648, середина серпня - покозачення ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, 2005
10
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 15
Олена Комова. No Розділ програми Опис вимог 6 Українські землі під владою Речі Посполитої Знати характерні риси соціально-економічного та політичного життя українських земель. Визначати хронологічну послідовність подій ...
Олена Комова, 2015

用語«ПОКОЗАЧЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокозаченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Козаки–«західники»
Історичні джерела також свідчать, що суттєвий вплив на покозачення західноукраїнського населення мало збройне повстання прикарпатців під ... «Україна молода, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Покозачення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pokozachennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう