アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"полик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЛИКの発音

полик  [polyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЛИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«полик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのполикの定義

棚、および一部のzminsh。 寝る 彼が横たわっていた棚の近くには、未知の黒髪の若者がいた(Bash、Buiko、194​​6、18)。 シニア息子サンダー(Shiyan、Winners、1950、6)が棚で寝ました。POLIC、ah、ch。、Dial。 シャツの袖の上部。 女性のシャツ刺繍棚、podoplychchya、事件、部門(Nar。TV and et。、1、1966、55); [Oksana:]パラマールが鐘を鳴らす限り、私もdashiを避難させます(Krop。、I、1958,123)。 日中、クリスティーナは、ケシをこすり、油を沸かし、パンとソバのボウルを炒め、棚に2本の花を刺しました(Stelmakh、I、1962、156)。 //シャツの袖の上部、タオルの端などの横断刺繍 女性のシャツの刺繍は、袖に2列になっていた。 上段 - 棚 - の幅は10-15cmであった(Nar。TV and et。、1,1963,87)。 pysankasとザリガニは、Trohime [女の子]を完全に与えました。 緑の饗宴の小銃の棚が約束された(Rudan。、Vol。、1959、63)。 полик, а, ч. Зменш. до піл. Біля полика, на якому він лежав, сиділа незнайома чорнява молодиця (Баш, Проф. Буйко, 1946, 18); На полику спить старший син Сандер (Шиян, Переможці, 1950, 6).

ПОЛИ́К, а́, ч., діал. Верхня частина рукава сорочки. В жіночій сорочці вишивали полики, підопліччя, чохли, поділ (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 55); [Оксана:] Поки паламар збереться ударити в дзвін, то я й полика дошию (Кроп., І, 1958, 123); За день Христина встигла стовкти мак і збити олію, роздерти на жорнах миску.. гречки і вишити зо дві квітки на поликах (Стельмах, І, 1962, 156); // Поперечна вишивка на верхній частині рукава сорочки, на кінцях рушника і т. ін. Вишивка на жіночих сорочках розташовувалась на рукавах двома рядами. Верхній ряд — полик — мав ширину 10-15 см (Нар. тв. та етн., 1, 1963, 87); І писанок, і крашанок, Всього Трохиму надавала [дівчина]. Із поликами рушничок В зелені свята обіцяла (Рудан., Тв., 1959, 63).


ウクライナ語辞典で«полик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЛИКと韻を踏むウクライナ語の単語


хохолик
array(khokholyk)
шполик
array(shpolyk)

ПОЛИКのように始まるウクライナ語の単語

поливо
поливочка
полигати
полигатися
полигач
полигачка
полизати
полизач
полизкати
полизькати
поликовий
полин
полинівка
полинівочка
полинати
полиневий
полинець
полинний
полиновий
полиночок

ПОЛИКのように終わるウクライナ語の単語

балик
башлик
блик
бринталик
бруслик
бублик
бутлик
білик
валик
велик
верблик
верглик
вертлик
веселик
виклик
вуглик
вузлик
вулик
вухналик
відклик

ウクライナ語の同義語辞典にあるполикの類義語と反意語

同義語

«полик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЛИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поликを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«полик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

地板
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Los paneles de suelo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Floor panels
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तल पैनलों
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ألواح الأرضيات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

полик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

painéis de piso
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মেঝে প্যানেল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

panneaux de sol
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

panel lantai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bodenplatten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フロアパネル
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바닥 패널
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Panel Floor
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tấm sàn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தரை பேனல்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मजला पटल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Zemin panelleri
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pannelli a pavimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

panele podłogowe
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

полик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

panouri de pardoseală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκες δαπέδου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vloer panele
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Golvpaneler
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gulvplater
5百万人のスピーカー

поликの使用傾向

傾向

用語«ПОЛИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«полик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、поликに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполикの使いかたを見つけましょう。поликに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Покорочеть - Попритчиться: - Сторінка 72
Полик, м. Мера спиртного, полуштоф (примерно пол-литра); пол- литровая бутылка. Погинальничку — горькая доля: Полик горелка, пирог на тарелке (песня). Смол., 1890. 3. Полке, м. Яркая тканая или вышитая вставка на плечах ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965
2
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
Мягкія л и р въ нѣкоторыхъ изъ тѣхъ случаевъ, когда за нимъ слѣдовалъ твердый согласный, ассимилировалися съ нимъ и перешли въ твердыя л и р: больна, довольно, лицемѣрство Гал., царство Полик. и др. Сравни соврем.
Алексей Соболевский, 2013
3
Историческая хрестоматия церковнославянского и ... - Сторінка 64
Въ Полик. сп. врядмогу 3). Въ Полик. ев. 49а поучи имѣч. 3) Въ Галицк. сп. въ темноту, равно какъ и въ другихъ мѣстахъ. Въ Полик. еп. въ жю толще. 4) въ полик. ев. 4) чшо 49 въ читать за чѣ чѣка, зу высшими. 4) выше. 2) въ сказать ...
Федор Буслаев, 2014
4
Пятые поливановские чтения: История славянских языков и ...
В словарях того времени находим: единожды (Полик. Лекс. 1704 г.; САР-I, II, 940.- к XVIII в.; ПМ XVIII, 234. - XVIII в.; Лекс. XVIII в., 235), неодинажды (ПМ XVIII 232. -XVIII в.), дважды (Полик. Лекс. 1704 г.; ПМ XVIII, 214. - XVIII в.; Лекс.
И. А. Королева, ‎Смоленский государственный педагогический университет, ‎Российский гуманитарный научный фонд, 2000
5
Я хочу в школу
Жалко. — А мы в школе очень дружили, — вздохнула Аня, — мы и сейчас дружим. Только учимся в разных классах. — Приходи к нам, мы всегда рады. Правда, Полик? Полик сосредоточенно кивнул. Полик доедал третью булочку.
Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015
6
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Полик. Лосл.— Ср. ЛЕВЕДА, ЛОВОДА, ловкдьникъ: — Собирашeлoбед8 и своима р8кама истирая, хлѣбъ себѣ творяше... и сего ради прозванъ бысть лобедникъ. Полик. Лосл.—См. Ловодьникъ, ловодА — лебеда: — Сбирает же ...
И.И. Срезневский, 2013
7
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
6. — относящійся къ предвидѣнью, пророческій:— Онпсифоръ, прозвутеръ саномъ, прозрълпваго дара сподобисл. Сим. посл. Полик. (Пат. Леч. 2). пРозогьливьство— способность предвидѣнія:—Прозорливьства 6 Бá” сподобися ...
Измаил Срезневский, 2013
8
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ПОЛИК ^полик (32, 143, 157, 201, 221, 312), по^лик (80, 209, 273), ^пол'ік (112), ч. 1) 'поперечна вишивка на верхній частині рукава сорочки' (312); 2) 'вставка на плечах чоловічої сорочки' (157, 201); 3) 'верхня частина полотняної ...
Halyna Hrymashevych, 2002
9
Дневник дизайнера-маньяка
полик? — Эта статья для тех, кто любит разводить полемику. Хотя лучше не разводить ее вовсе, а просто работать. — Да, но тема многим покоя не дает. — Написать будет трудно. — Да уж. Можно нечаянно многих повергнуть в ...
Яна Франк, 2014
10
Ethnokul'turni zv'iazky bolhar i skhidnykh slov'ian: na ... - Сторінка 34
В цілому, як відомо, для східнослов'янських народів характерна жіноча сорочка з поликами: Тунікоподібна зустрічається тут значно рідше — вона навіть вважається реліктовою формою 2. У болгар поликова сорочка переважає ...
I︠A︠kiv Pavlovych Prylypko, 1964

用語«ПОЛИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жители нескольких улиц Калининграда останутся без …
Заводская, 27а, 31/1―2, 35―37, 29а (школа № 48), 29б (полик-ка); пр-т. Победы, 201―203, 201а―б, 203а―б; пр-т Московский, 1―3. Из-за проведения ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., 9月 15»
2
На суд над убийцами младенца принудительно доставили …
У меня туловище осталось наверху, я прям на полик села. - А там разве хватает столько места? Другая подсудимая клянется, что сразу после аварии ... «Zakon.kz, 9月 15»
3
ЕГУ: Поллик подписал контракт, но имеет право на премию €30 …
Пресс-служба ЕГУ опровергла информацию о том, что Дэвид Полик до сих пор ... что Полик до сих пор не подписал контракт и получает зарплату выше ... «Хартия'97, 6月 15»
4
Ханс-Георг Вик: ЕГУ заслуживает ректора, избранного в …
Однако Вик замечает, что во время назначения Дэвида Полика провостом ... уже были нарушены: Полик стал провостом впервые за историю ЕГУ, ... «Хартия'97, 6月 15»
5
График отключения холодной воды в Кемерове
№22 (60 жилых домов, 2 школы, 1 дет. санаторий, 4 дет.сад, 1 ст. поликлиника, 7 адм. зданий): Пр.Ленина, 137/2, 137а, 137б, 139, 139а/к1, 139б, 139в, ... «Областная массовая газета Кузбасс, 5月 15»
6
Полик отказывается стать ректором ЕГУ, потому что ему …
Сотрудники Европейского гуманитарного университета сообщают, что избранный ректор Дэвид Полик отказался занимать эту должность. Причина ... «Наша Ніва, 4月 15»
7
Бабушки станут «VIP-пациентами» в московских поликлиниках
Женщины оказываются «дороже» в любом возрасте, в том числе в самом юном — за 18-летнюю пациентку поликлиника получает 3,8 тыс. рублей, ... «Известия, 2月 15»
8
Милинкевич пока остается в шорт-листе кандидатов на пост …
По информации «Нашай нівы», президент ЕГУ и его экс-ректор Анатолий Михайлов хотел бы, чтобы ректором стал Полик, который руководил ... «Белорусские новости, 12月 14»
9
Белорус или американец? Стали известны кандидаты на …
Как стало известно «Нашей Ниве» из источника в ЕГУ, среди кандидатов — 66-летний исполняющий обязанности ректора ЕГУ Дэвид Полик (США), ... «Наша Ніва, 12月 14»
10
Петербург простился с режиссером Игорем Шадханом
Герои фильма «О милости прошу» - беременная осужденная женщина Ангелина Ермишина и ее гражданский муж Лев Полик. Сложная судьба развела ... «Телеканал "100 ТВ", 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Полик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/polyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう