アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"полюбовник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЛЮБОВНИКの発音

полюбовник  [polyubovnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЛЮБОВНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«полюбовник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのполюбовникの定義

恋人、ああ、h。、p。 恋人とまったく同じこと。彼女の頭の中で、彼女はいつもシルクで悩まされていた。 彼女はまだ男にちらっと見えていたが、彼女の恋人の苦痛を忘れていた(Kotsyub。、I、1955、69)。 - 私たちは私たちの土地をキャサリン(二番目)の伯爵と君主、彼らの恋人たちに捧げました(ゴンチャル、私、1959年、35頁)。 полюбовник, а, ч., розм. Те саме, що коха́нець 1. В голові її вічно шуміла сивуха; вона все ще моргала на хлопців, але вже забула лік своїм полюбовникам (Коцюб., І, 1955, 69); — Роздарила [роздарувала] наші землі Катерина [друга] графам та князям, своїм полюбовникам… (Гончар, I,1959, 35).


ウクライナ語辞典で«полюбовник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЛЮБОВНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЛЮБОВНИКのように始まるウクライナ語の単語

полюбини
полюбити
полюбитися
полюблений
полюбляти
полюблятися
полюбовний
полюбовниця
полюбовно
полюбувати
полюбуватися
полювання
полюваннячко
полювати
полювач
полюддя
полюднілий
полюдніти
полюднішати
полюдськи

ПОЛЮБОВНИКのように終わるウクライナ語の単語

жартовник
жертовник
забудовник
завойовник
залиштовник
замовник
засновник
зимовник
змовник
змієголовник
зімовник
кардовник
кровник
льодовник
любовник
мовник
молитовник
наголовник
намовник
обмовник

ウクライナ語の同義語辞典にあるполюбовникの類義語と反意語

同義語

«полюбовник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЛЮБОВНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語полюбовникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполюбовникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«полюбовник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

情侣
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

amantes
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

lovers
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेमियों
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عشاق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

любовник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

amantes
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেমীদের
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

amateurs
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pencinta
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Liebhaber
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

愛好家
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

penyayang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

những người yêu thích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காதலர்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aşıklar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Gli amanti
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakochani
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

полюбовник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îndrăgostiți
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εραστές
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefhebbers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

älskande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

elskere
5百万人のスピーカー

полюбовникの使用傾向

傾向

用語«ПОЛЮБОВНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«полюбовник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、полюбовникに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛЮБОВНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполюбовникの使いかたを見つけましょう。полюбовникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Джакузи для Офелии
Как есть – полюбовник! – Никитична, – возразила другая старушка, одетая в куртку с надписью «Адидас», которая была ей велика, – Никитична, нуты пальцем в небо угодила! Это же муж ее! У нее муж – морской офицер, капитан ...
Наталья Александрова, 2015
2
Много денег из ничего
Как есть – полюбовник! – Никитична, – возразила другая старушка, одетая в великоватую куртку с надписью «Адидас», – Никитична, ну ты пальцем в небо угодила! Это же муж ее! У нее муж – морской офицер, капитан какого-то ...
Наталья Александрова, 2015
3
Яд вожделения
Это полюбовник ее, — поясняли любопытным те из караульных, которые были словоохотливей да мздоимливей (за право поближе поглазеть на Аленину голову, едва торчащую из земли, люди охотно готовы были платить).
Елена Арсеньева, 2015
4
В лесах
Мне надо знать, чтобы крепче опаску держать... Кто таков полюбовник-оту ней? – Уж и полюбовник! – гневно крикнул Чапурин, грозновскинув глазами на старицу. – Говори, да не заговаривайся... Никакого полюбовника нет.
Павел Мельников-Печерский, 2015
5
Народные русские сказки
На другой день купец пошел в лавки, а к купчихе полюбовник прибежал. Такому гостю, другу сердечному, она куды как рада! Вздумала угостить его жареным гусем, высунулась в окно и закричала: «Гусь, подь сюды!» Гусь пришел в ...
Александр Афанасьев, 2013
6
Золотой век:
Твой полюбовник!.. — Что ты, царь, говоришь?.. — Не притворяйся, змея, убью! — Что же, убей, тебе не привыкать проливать кровь невинную. Молодая женщина несколько оправилась от испуга и неожиданности, она умела ...
Дмитрий Дмитриев, 2014
7
Синие ключи. Книга1: Пепел на ветру
распахнулиговорит: «Муженекголубчик, как ятебя до завтра неждала, приняла милого дружка, полюбовника. Каюсьвтом. Сама егоначай и всепрочее позвала, мояи вина. Егоне тронь».«Уфф...» —говорит купец и вкомнату входит.
Мурашова К., ‎Майорова Н., 2015
8
Народные русские сказки - Сторінка 306
На другой день купец пошел в лавки, а к купчихе полюбовник прибежал. Такому гостю, другу сердечному, она куды как рада! Вздумала угостить его жареным гусем, высунулась в окно и закричала: "Гусь, подь сюды!" Гусь пришел в ...
Афанасьев А. Н., 2014
9
Сказки, песни, частушки - Сторінка 251
Вот это полюбовник и похаживает все. Как пойдут в лавку торговать, а он к ей. Ходил да похаживал и попал на эту курочку с золотым гребешком. У этой курочки на гребешке была надпись: «Кто этот гребешок съест, тот будет ...
Виктор Васильевич Гура, 1965
10
Narodnye russkie skazki ne dli︠a︡ pechati, zavetnye ... - Сторінка 234
Вот баба пришла на свадьбу, поздоровалась с роднёю, немножко помешкала да отыскала своего5 полюбовника, сморгонулась с ним и марш в сарай. Легла сейчас на сено, а полюбовник заворотил ей подол, залез на нее и начал ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, ‎Ольга Борисовна Алексеева, 1997

用語«ПОЛЮБОВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполюбовникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рекомендуем обновить браузер
А, может, он ей полюбовник-то, Вальке? Она была на передок, ой! Слаба. Уж очень слаба была на передок! Бывало, пристанет, её не оттащищь! «Snob.ru, 3月 14»
2
Как Баба Яга замуж выходила
Баба-Яга 3. Баба-Яга | 25.06.2010, 23:59:46 [1612464055]. Сказочники привирают. Горыныч у меня муж, Кощей-полюбовник, а лешему сама отказала. «Woman.ru - интернет для женщин, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Полюбовник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/polyubovnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう