アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"помел"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОМЕЛの発音

помел  [pomel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОМЕЛはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«помел»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпомелの定義

グラインド、y、パート1。 こすって穀物を粉に変換する。 農民は主人の工場でのみ穀物を粉砕し、大きな税金を払わなければならなかった - myrchuk(東ウクライナのSSR、I、1953、211)。 なんらかの理由で、私は未亡人に付き添うことができて幸運でした。私は粉ミルクを粉ミルで半分食べました(Minko、My Minkovka、1962、127)。 //塩、石などの粉末に粉砕する。 または粉砕する。 貝の結合剤は、複雑な設備を必要としない単純なスキームに従って製造される:粉砕 - 乾燥 - 粉砕(石灰石の包括的使用、1957,59); //方法、結晶粒の粉砕、塩、石などの粉砕 研削にはいくつかのタイプがあります。 主なものは1回限り、布張りと引き込み式です(Vol.2、1956、76).2。 小麦粉や粉の上で細かく粉砕されたものは何ですか? помел, у, ч.

1. Перетворення зерна на борошно шляхом розтирання. Селяни змушені були молоти зерно тільки на млині свого пана і сплачувати за помел великий податок — мірчук (Іст. УРСР, І, 1953, 211); Мені чомусь заманулося придобритися перед удовицею, і я.. узяв з неї наполовину менший корець борошна за помел (Минко, Моя Минківка, 1962, 127); // Розтирання на порошок солі, каменю і т. ін. чи подрібнення їх. В’яжуче в черепашнику виготовляється за простою схемою, яка не потребує складного устаткування: дроблення — сушінняпомел (Компл. використ. вапняків.., 1957, 59); // Спосіб, якість розтирання зерна, подрібнення солі, каменю і т. ін. Існує кілька видів помелу. Основні з них — разовий, оббивний і відсівний (Колг. енц., II, 1956, 76).

2. Те, що подрібнене чи розтерте на борошно або порошок.


ウクライナ語辞典で«помел»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМЕЛと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОМЕЛのように始まるウクライナ語の単語

помеже
помеженник
помеженно
помежи
помежно
помежований
помежувати
помежуватися
помекати
помекувати
помелений
помело
помелькати
поменити
поменитися
поменувати
поменчати
поменш
поменшалий
поменшання

ПОМЕЛのように終わるウクライナ語の単語

агел
ангел
архангел
божий промисел
бусел
вертел
вимисел
вимпел
гамсел
горел
домисел
духопел
дятел
жидел
жупел
замисел
змисел
карел
ґедзел
ґел

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомелの類義語と反意語

同義語

«помел»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМЕЛの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помелを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомелの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помел»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

铣削
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

molienda
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

milling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पिसाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طحن
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помол
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fresagem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fraisage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Grinded
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mahlen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フライス加工
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

밀링
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

panggilingan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அரைக்காமல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दळणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

değirmencilik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fresatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

frezowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

помел
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

frezare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άλεσμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

maal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fräsning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fresing
5百万人のスピーカー

помелの使用傾向

傾向

用語«ПОМЕЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«помел»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、помелに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМЕЛ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомелの使いかたを見つけましょう。помелに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кровавое Крещение «огнем и мечом»
Сигвальд сдружился с этим конюхом, которого звали Помелом. Как-то раз Помел за чашей хмельного меда признался Сигвальду, что он подослан Мешко к князю Владимиру с тайным недобрым умыслом. Помелу было велено ...
Виктор Поротников, 2015
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Том 4 - Сторінка 675
НП Вук. помела ж кра] уз ме$у, границу, кра^ина. — Но )е кула за бо) начин>ена, на поме1)у [на помели] вазда од Турака. НП Вук. поменат, -аша м сусед {као власник суседног иманл). Вук Р$. поме^ашац, -шца м в. помеЦаш.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1971
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 889
... продаж дамських капелюшків; 4. магазин дамських капелюшків. milling [' mllIN] n 1. помел; high — тонкий помел; Іow — грубий помел; 2. мет. прокат; 3. фрезерування; 4. збагачення (корисних копалин); 5. вичинка (шкіри); 6. валяння ...
Гороть Є. І., 2006
4
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 539
Крім колгоспних комор та "хлібних ям" ще одним способом приховування зерна був "зговір" на млинах, куди селяни звозили хліб на помел 8. Напередодні помелу селяни домовлялися з мірошниками, щоб ті залишали частину ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
Циркуляр директоріуму Уго- чанської жупи начальникам окружних управлінь, сільським і районним нотарям про регулювання помелів і плати за помел Всім млинарським підприємствам! Директоріум Угочанської жупи рішуче ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, ‎I. M. Vash, 1957
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
лежно В1д кллькосп периферШних частинок зерна (оболонок, алейронового шару 1 зародка) 1 ядра. Зерно перерооляють на Б. способом разового, оббивного або сортового помелу. Б. разового помелу — це розмелене зерно ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 172
"Лужинью слов'яни. — писав вш дали — напередолш ВальпурпевоТ ноч1, свята в1пьом 1 нечисто! сили. б)гають 1Э запаленими М1тла- ми. Русею л1кують "огник". прикладаючи до хворого М1сця гаряче помело, яким резмета- ють у ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 221
Дозувальник, зайнятий обслуговуванням вагових дозаторів шихти 4 3. Дозувальник-змішувач на пнеках 4 4. Дробильник 4 5. Змішувальник борошна на силосах 7 6. Машиніст сировинних млинів, зайнятий: мокрим помелом 4 сухим ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Дозувальник-змішувач на шнеках 4 4. Дробильник 4 5. Змішувальник борошна на силосах 7 6. Машиніст сировинних млинів, зайнятий: мокрим помелом 4 сухим помелом 7 7. Машиніст скреперної лебідки, зайнятий на роботах у ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Славянская мифология - Сторінка 338
VI), заметают свой след помелом. Основание такого представления таится в языке, который все сходные впечатления выражал тождественными звуками. Ветры метут облака, сбивают их в кучу или разносят (разметают) в ...
Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014

用語«ПОМЕЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпомелという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ас на Ювентус катастрофира пиян, отърва се без наранявания
Уругвайският национал е изпуснал контрола върху мощното возило, ударил се е в бордюра, след което е помел автобусна спирка и се е забил в две ... «Sporta.bg, 9月 15»
2
Служителят на ДАИ спрял ТИР, но каращ след него камион го …
Служителят на ДАИ, който загина край Божурище, е спрял ТИР за проверка на документите. Каращият след него камион обаче го е помел. Мястото на ... «Блиц, 9月 15»
3
Пуснаха на свобода шофьора, помел на зебра мъж
Пловдивският окръжен съд отказа да наложи постоянен арест на 24-годишния Милан Дивеков, който уби пешеходец в Пловдив в сряда. На 12 август ... «Днес Dir.bg, 8月 15»
4
Искат постоянен арест за шофьора, помел децата край Лесидрен
Окръжната прокуратура в Ловеч ще внесе утре искане в съда за постоянен арест на шофьора, предизвикал смъртта на двете деца край Лесидрен, ... «bTV Новините, 8月 15»
5
Намалиха присъдата на граничния полицай, помел бебето в …
Бургаският апелативен съд реши да намали присъдата на граничния полицай Костадин Стоянов от единадесет на седем години лишаване от свобода. «Топ Новини, 8月 15»
6
Пуровер, сифон, колд брю: що випити замість латте або еспрессо
... цього на нього засипається мелена кава, а потім, за певну кількість часу, проливається гаряча вода. Важливо враховувати: час, помел та об'єм води. «Хрещатик, 7月 15»
7
Три деца с опасност за живота, помел ги кон с каруца | Dnes.bg …
Три деца са с опасност за живота след като са били блъснати от кон с каруца, съобщиха от ОД на МВР-Бургас. Инцидентът е станал снощи около ... «Dnes.bg, 7月 15»
8
Шофьор, ескортирал бежанците в ТИР-а, едва не помел
Шофьор, ескортирал бежанците в ТИР-а, едва не помел патрулка. Нелегалните мигранти са карани към Западна Европа. 29 юни 2015 12:14, Камелия ... «Dnes.bg, 6月 15»
9
Гъркът, помел ученичка на спирка, още не се е извинил
Гръцкият студент по фармация в Пловдив Христос Боскос, който помете на спирка гимназистката Катерина Матеева-Кари, получи 2 г. условно с 4 г. «24 часа, 6月 15»
10
Красавицата Нарлен отивала на врачка, когато смъртоносно я …
Красавицата Нарлен отивала на врачка, когато смъртоносно я помел камионът. 24-годишното момиче искало да посети известната гадателка Милка и ... «Блиц, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Помел [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう