アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"помежувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОМЕЖУВАТИの発音

помежувати  [pomezhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОМЕЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«помежувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпомежуватиの定義

座って、私の運、離れて行く。 ドック 混合する。*比喩的に。 - まあ、彼らの運命があまりにも間違っていると、1つは沢山、2つ目は何も...(Peace、II、1954、252)。 помежувати, у́ю, у́єш. Док. до межува́ти 1. * Образно. — Що ж, коли їх доля так помежувала: одному дала багато, а другому — нічого… (Мирний, II, 1954, 252).


ウクライナ語辞典で«помежувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМЕЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОМЕЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

помеж
помеже
помеженник
помеженно
помежи
помежно
помежований
помежуватися
помекати
помекувати
помел
помелений
помело
помелькати
поменити
поменитися
поменувати
поменчати
поменш
поменшалий

ПОМЕЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомежуватиの類義語と反意語

同義語

«помежувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМЕЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помежуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомежуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помежувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pomezhuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pomezhuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pomezhuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pomezhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pomezhuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

помежуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pomezhuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pomezhuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pomezhuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Buat bilik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pomezhuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pomezhuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pomezhuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pomezhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pomezhuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pomezhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pomezhuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yer açın
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pomezhuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pomezhuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

помежувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pomezhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pomezhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pomezhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pomezhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pomezhuvaty
5百万人のスピーカー

помежуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОМЕЖУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«помежувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、помежуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМЕЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомежуватиの使いかたを見つけましょう。помежуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk. дина'; в1рменське тедг; те'} (те саме); сансскритське таёЬуаз (те саме). Та щея, яку виражае ддеслово 'обмёжити' (для вираження аспекту повторности ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Помежевно. Жили вони сусгдами. У жодною буе гарний садок г огород г притулювались вони один до другою' помежмо. Чуб. II. 658. Помежувати, жую, еш, гл. Размежевать (во множестве). Ой помежували степи запорозькг г козацькг ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 294
Помеженно. Жили вони суcідами. У жодного був гарний садок і огород і притулювались вони один до дру*ото помежно. Чуб. ІІ. 658. Помежувати, жую, єш, пл. Размежевать (во множествЬ). Ой помежували стети запорозькі і козацькі ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Помежувати, жую, еш, гя. Размежевать (во миожеств'Ь). Ой помежували степи запорозъкг г козаиькг славнг луки. О- 1861. VIII. 101. Помёкати, каю. еш, гл. Поблеять, покричать (объ овцахъ). Помелб, л&, с. 1 ) Метла. Зробив батька ...
Борис Хринченко, 1959
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 141
ещё) розмежовування. размежёвывание розмежовування. размежёвывать, размежевать розме- жбвувати, -жбвую, -жбвуеш, роз- межувати, -жую, -жуеш и мног. порозмежбвувати и помежувати; (несов. прям. — ещё) межувати.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 231
Пологи /Вод./. ПОРШЦЬ, доцц. Дерев "яна закруглена основа, до якоТ кр1- питься ЧАРДАК /НСЯ, 41 - Лоц./. ^ОРХЗАТЬ / пор^зат//, ^ядг, деш, док., .перед. Помежувати. Кажуть, п!сля того, як С1ч скасовано, пор! зали 'землю панам /НР ...
В. А. Чабаненко, 1992
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 530
ТИ, -1Ю, -1€Ш помежований помежувати, -ую, -уеш помёкати, -аю, -аеш помёкувати, -ую, -уеш помёл, -у помёлений помело, -а, мн. -ела, -ел помёншання, -я помёншати, -аю, -аеш поменшйти, -шу, -шиш, -шимб, -шитё помёншувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 773
... вргеа<1 (о{ ЬиНег, {а1). помаяти(-ак), -аеш)Р ш го угауе, воа(, а-тпц, ЙиКег (шг зоте игае). помаячит (-чу, -чйш) Ра = поманячити. п ом' еж, г^ёжи = п6м!ж. помёжно а<1ь\ ай)'асеп1]у, а6]01П1П81у, ш Ле У1С1П11у. помежувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

参照
« EDUCALINGO. Помежувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomezhuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう