«ПОМЕНШУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
поменшуватиの使いかたを見つけましょう。
поменшуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 327
... ce down 1) засуджувати; 2) поменшувати, принижувати; 3) збивати ціну; 4) розкритикувати; 5) заглушати криками; ce for просити, вимагати собі чогось; — off відмовлятися від наміру, відступати; — out 1) оголошувати привселюдно ...
2
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
З тим, щоб поменшити звичайну свою судомність-спазматичність. А особливо такої «недискретності» потребує історія українська. Століттями, зрештою, приречена на люту «фраг- ментаризацію», коли один період національного ...
Микола Плав'юк, Віктор Терен, Юрій Хорунжий, 2002
3
Kli︠u︡chi do t︠s︡arstva - Сторінка 74
Навпаки, у найгірші хвилини вона вміє мовчки на самоті терпіти, свідомо старається поменшувати турботу за своє здоров'я серед гурту найближчих, сама живо цікавиться життям своїх рідних і друзів, хоче і вміє приходити їм у разі ...
4
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 114
Вона знала, що не заслуговує на таку ласку, на отой стільчик із рук, й не хотіла поменшувати собі небезпеку ані на крихту. Вона воліла стояти поруч них. Тільки от усім доводилося стояти нарізно. І їй саме через те було страшно.
5
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Якщо населення виявить бажання працювати, то це бажання треба заохочувати, а не поменшувати непотрібною жорсткістю. Виявлену старанність слід стимулювати, а при економічній продуктивності також забезпечувати ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
6
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 228
Року 1892 наказано було цензорам взагалі суворіше ставитись до українських книжок та поменшувати їх кількість »при мальйшемь кь тому поводь«, »вь ціляхь чисто госу- дарственньіхь«. Року 1896 наказано забороняти книжки, ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
7
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 66
За тих коротких чотири роки 1917-1921, за тих коротких 10 місяців від першої вістки про Петроградські події до січня 1918 року, проведено велетенську роботу. Поменшувати цю роботу, скорочувати заслуги Центральної Ради і її ...
8
Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 151
Ті виступи є для нас, щоправда, корисні, і їх нема чого поменшувати, але вони не мають поки що жодного впливу на політику російських урядів. Мені теж здається, що ми робимо велику помилку, коли називаємо українськими ...
9
Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu
... за часів Володимира. Той самий Никонівський Літопис, в основі протикатолицький, не мав би ніякої причини ці взаємини перебільшувати, навпаки, хіба поменшувати. Тому ці вістки, видно, зачерпнуті із старих пропавших джерел, ...
Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1965
10
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
Року 1892 наказано було цензорам взагалі суворіше ставитись до українських книжок та поменшувати їх кількість »при мальйшемь кь тому поводь«, »вь цьляхь чисто госу- дарственньіхь«. Року 1896 наказано забороняти книжки, ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
