アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повішання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВІШАННЯの発音

повішання  [povishannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВІШАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повішання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповішанняの定義

吊るす、私は、一緒にいる。 意味のための行動 ハング2 повішання, я, с. Дія за знач. пові́шати 2.


ウクライナ語辞典で«повішання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВІШАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


більшання
bilʹshannya
м’якшання
mʺyakshannya

ПОВІШАННЯのように始まるウクライナ語の単語

повітряно
повітрячко
повітчина
повіть
повіхтериця
повічайка
повічний
повічно
повішальник
повішаний
повішати
повішатися
повішений
повішеник
повішення
повішно
повіщати
пов’ючений
пов’ючити
повія

ПОВІШАННЯのように終わるウクライナ語の単語

подовшання
покоротшання
покушання
полівішання
поменшання
прикрашання
розвішання
розрішання
рушання
слабшання
слабішання
спокушання
тоншання
утішання
частішання
шуршання
якання
ярмаркування
ясирування
ячання

ウクライナ語の同義語辞典にあるповішанняの類義語と反意語

同義語

«повішання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВІШАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повішанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповішанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повішання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cuelga
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hanging
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फांसी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

معلق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повешение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enforcamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুলন্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pendaison
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tergantung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufhängen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

絞首刑
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교수형
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hanging
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

treo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொங்கி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फाशी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

asılı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

appeso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wiszące
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повішання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

agățat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέμασμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hang
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hängande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hengende
5百万人のスピーカー

повішанняの使用傾向

傾向

用語«ПОВІШАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повішання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повішанняに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВІШАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповішанняの使いかたを見つけましょう。повішанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡ u borotʹbi proty ... - Сторінка 221
На вічну ганьбу більшовицький "Вождь" Микита Хрущов ініціював застосування у боротьбі з українським антирадянським рухом таке покарання, як повішання: "...Для залякування бандитів, - рекомендував він Йосифу Сталіну 15 ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2004
2
Украïнські адвокати у політичних судових процесах у ...
Страта відбувалася шляхом розстрілу або через повішання. Стаття 13 КПКА встановлювала смертну кару через повішання. На підставі закону про надзвичайні суди від ЗО червня 1869 року та закону від ЗО січня 1920 року про ...
Iван Юхимович Гловацький, 2003
3
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Шибениці були влаштовані у кожній палаиці Війська Запорозького Низового: два стовпи з поперечиною згори ставились над людними шляхами. Оскільки у запорожців не було ката, то повішання винуватця здійснював наступний у ...
V. A. Smoliĭ, 2006
4
Nemyrivska trahediia: subiektyvne ese na temy heroizmu i ...
Скільки після війни не шукала наша служба безпеки в архівах гестапо, котрі опинилися в руках розвідувальних служб, скільки не просили в інших архівах Німецької Демократичної Республіки — ніде жодного слова про повішання ...
Ivan Volosheniuk, 2006
5
Історія Львова: у трьох томах. Листопад 1918 - поч. XXI ст
Страта заручників. 1943 р. практичний вплив на них губернатора Вехтера був досить обмежений. Упродовж усього періоду окупації у місті здійснювалися масові страти євреїв, розстріли і прилюдне повішання окремих груп львів'ян.
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
6
Bukovyna v ostanniĭ viĭni Avstro-Uhorshchyny, 1914-1918 - Сторінка 31
Зокрема, у Петрівцях 18 вересня було страчене через повішання подружжя Флоря і Параскіца Олараш з Ропчі, яких звинуватили у тому, що вони відвідали вороже розташування і попередили росіян про вступ у село австрійського ...
Volodymyr Zapolovsʹkyĭ, 2003
7
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 439
В. П. Нагребельний. ШИБЕНИЦЯ — дерев'яна конструкція для виконання смертних вироків через повішання. Страта через повішання — один з найдавніших способів виконання смертної кари. Відомі конструкції Ш. двох видів: 1) ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
8
Dovidnyk z istoriï Ukraïny : vydannja v tr'och tomach. 3. ... - Сторінка 289
За дрібну крадіжку, вчинену вперше, застосовувалось покарання у формі штрафу, за середню та велику -смертна кара через повішання. Крім крадіжки, С. називає такі види злочинів, як розбій, грабунок (ст. 22), чаклунство (ст. 19).
Ihor Pidkova, ‎R. M. Shust, 1999
9
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 500
Під час війни впроваджено виконання кари смерті і через повішання. Кару повішання впровадив сам Сталін. Він сказав на її виправдання: "Буржуазія західного світу не застосовує гуманних засад до засуджених на смерть _ ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
10
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 295
Хтось доніс на нього і його відвели до Ужгорода й поставили на швидкий суд, який відразу його засудив на смерть через повішання. На страту його відвели до Великого Березного, щоби тим лякати русинів. Страта була здійснена ...
Stepan Pap, 2003

用語«ПОВІШАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповішанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Рівненщині повісився чоловік
Там покінчив життя самогубством через повішання тимчасово непрацюючий, 1968 р.н. За матеріалами ГУ ДСНС України в Рівненській області. Читайте ... «ОГО, 8月 15»
2
На Житомирщині повісилася 13-річна дівчинка
«За попередніми висновками експертів, причина смерті — механічна асфіксія внаслідок повішання в петлі. На коліні в дівчинки виявили подряпину у 2 ... «Вголос, 7月 15»
3
Невтішна хроніка: в Отинії з колодязя витягли тіло 34-річного …
... Тисменицького району, на горищі власного житлового будинку виявили тіло 36-річного чоловіка, який покінчив життя самогубством через повішання. «Галицький кореспонтент, 7月 15»
4
Підозрюваний в умисному вбивстві вкоротив собі віку в камері …
... Старокостянтинівсього РВ УМВС України в області виявлено труп арештованого, який покінчив життя самогубством через повішання на простирадлі. «http://khm.depo.ua/, 6月 15»
5
На Рівненщині рятувальники знайшли три тіла
В селі Симонів Гощанського району, поблизу ріки Горинь, покінчила життя самогубством через повішання місцева жителька. У селі Висоцьк ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 6月 15»
6
Терористи придумали новий фейк: «Повішання ополченця та …
Пропагандистсько-брехливе новинне агентство терористів News-front, відоме своїми постановочними сюжетами, придумало ще один: «Страта ... «OstanniPodii.com, 5月 15»
7
ТОП-5 маразмів тижня: "повішені" сепаратисти та поклоніння …
Фейкове відео викрили блогери та по пунктах розписали, чому воно несправжнє. Взяти хоча б той факт, що після повішання у людини спостерігаються ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
8
Чоловіку, що повісився у Львові на дитмайданчику, був 31 рік …
Хоткевича невідомий чоловік вчинив самогубство через повішання. Про це в коментарі «Вголосу» повідомила керівник ВЗГ ГУМВС України у Львівській ... «Вголос, 4月 15»
9
Четверо прикарпатців вирішили звести рахунки з життям
... березня, у селі Тулуків Снятинського району 18-річний юнак вкоротив собі віку через повішання в спортзалі школи. Причини самогубства з'ясовуються. «Стик, 3月 15»
10
В інсценуванні самогубства Івасюка брало участь щонайменше …
Вказані обставини, — підсумували експерти, — виключають можливість вчинення Івасюком самогубства через повішання. Мало місце інсценування ... «Високий Замок, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повішання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povishannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう