«ЗМІШАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
змішанняの使いかたを見つけましょう。
змішанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гібридний) hybrid п щойно - freshly mixed змішаність mixed [composite] character; mixedness змішання див. змішування, мішання змішати див. змішувати, мішати змішатися див. змішуватися змішний miscible ідеально — див. цілком ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
сказав голосно Лєон, стараючися покрити знов сміхом своє змішання. — Чень же я ще не вдурів будувати паровий млин у Бориславі! Тепер і будівничий, почувши ті слова, підійшов ід Лєонови, що все ще всміхаючись роззирався ...
3
T︠S︡erkva i sot︠s︡ialʹni problemy: ent︠s︡yklika "Sotyĭ ...
Учені підтвердили слова Біблії про змішання мов, яке сталося під час будівництва Вавілонської башти. Цікавий факт: місто Вавілон існує, а матеріалісти вперто не визнають факту змішання мов, хоча і сама назва Вавілон означає ...
V. Kucheri︠a︡vyĭ, Catholic Church. Pope (1978-2005 : John Paul II)., Catholic Church. Pope (1878-1903 : Leo XIII)., 1993
4
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 226
ЬагаЬ «поганий, дурний, зіпсутий, невиправний»; від змішання з шумерами — сойоти-«туба» Урянхайського краю (Туви); від змішання з іберами — грузини (картвели): дв.-інд. Ьпегіуа «вовк»; з хамітами — єгиптяни: дв.-інд.
5
Narysy z istoriĭ ukraĭns'koĭ movy ta khrestomatii︠a︡ z ...
По малоруських пам'ятниках змішання й та й на письмі зустрічається дуже рано, напр. у Добриловому Євангелію: кити (=бути), п^оіьітн^ еокітьньїка; у Євангелію 1092 року х): годьіньц ПОІТЬІДЬІТЬГА, рикьі-, рзьи в Ізборнику 1073 ...
Alekseĭ Aleksandrovich Shakhmatov, Krymskiĭ Agafangel Efimovich, 1924
6
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 72
З московських признак фонетики К. П. найпомітніші: групи ро,- ло- в відкритих складах, змішання е з 4, перехід е в я, змішання ч-ц, ж-з. Одначе в К. П. є численніші признаки української фонетики, а саме: перехід назвукового іе- в о-, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 13
Разом із значною перевагою темного забарвлення волосся цей великий % темнооких вказує на змішання двох ріжно забарвлених рас, притому на змішання, мабуть недавнє, яке не встигло ще дати скільки-будь значну кількість ...
8
Zbirnyk - Том 12 - Сторінка 65
По малоруських пам'ятниках змішання и та и на письмі зустрічається дуже рано, напр. у Добриловому Євангелію: кити (=бути), п^оімтщ сокітАНЬпга; у Євангелію 1092 року х): годьіньь постьідьітьіа, &ибьі-) сьізьіі в Ізборнику 1073 ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istorychno-filologĭchnyĭ viddil, 1924
9
Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 344
Разом із значною перевагою темного забарвлення волосся цей великий % темнооких вказує на змішання двох різно забарвлених рас, притому на змішання, мабуть недавнє, яке не встигло ще дати скількибудь значну кількість ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997
10
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
Змішання бастарда з бастардом веде до цілковитого упадку всіх визначних расових прикмет в дуже скорім часі. Змішання двох дуже чужих істот тілько тоді веде до витворення благородної раси, коли відбуваєся дуже рідко, а по нім ...
Ìван Франко, Зиновия Тарасивна Франко, М. Х. Василенко, 2009
用語«ЗМІШАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
змішанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Податківці виявили тільки 5% фальсифікату бензину
Існує кілька методів отримання нелегального палива: кустарна переробка, змішання паливних компонентів, підвищення октанового числа бензину, пише ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Вчені відкрили новий вид пралюдини
Таке змішання людських і мавп'ячих ознак має наново поставити питання: де ж починається людина? – вважають вчені. Більше про: Дослідження · Наука ... «euronews, 9月 15»
Костянтин проти чорної магії
Лише в такому разі, лише за таких умов не буде розпорошення аудиторії, змішання різних аудиторій, відбудеться збільшення кількості вдячних глядачів. «Telecriticism, 9月 15»
Місця «відновлення» сили в Україні. ФОТО
Можливо, через таке змішання епох і століть Буша вважається місцем, де людині можуть відкритися — найчастіше у снах — таємниці її минулого ... «ВолиньPost, 9月 15»
У Саудівській Аравії жінки отримали більше прав
Вони застерігають від "змішання жінок з чоловіками" та "морального зла", інформує агенція dpa. Між тим у Саудівській Аравії жінкам потрібна згода ... «Deutsche Welle, 8月 15»
Столичний Меморіал Вічної Слави хочуть змінити: закопати …
"Конкурс не оголошували, проекту немає, обговорень і експертиз не було; Інститут нацпам'яті проти змішання тем Другої світової війни і АТО; ... «Українська правда, 8月 15»
Тенденція на відновлення миру на Донбасі з'явиться вже до кінця …
І зараз якраз настає такий час, коли будуть відбуватися подібні зміни планетарного масштабу, такі як невдоволення народних мас, змішання уряду, ... «espreso.tv, 8月 15»
Сім років після війни - тонкощі грузино-російських відносин
Протягом останнього року спостерігаються випадки змішання цих двох форматів і політичні питання неодноразово обговорювалися в Празі на зустрічах ... «Голос Америки, 8月 15»
Своїм дослідженням про походження індіанців генетики …
Дослідники стверджують, що генетичні відмінності між американськими аборигенами є не результатом змішання різних хвиль мігрантів зі Старого Світу ... «Еxpres.ua, 7月 15»
Про сьогодення Донбасу, про його минуле і його майбутнє
... було потужного російського підмішування, коли до створеної російською владою політичної шизофренії додалося суттєве змішання етнічних українців ... «espreso.tv, 6月 15»
