アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повістувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВІСТУВАТИの発音

повістувати  [povistuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВІСТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повістувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповістуватиの定義

言い換えれば、uyu、uesh、nedok。、perh.1。 詳細、簡単に教えてください。 伝える 小さなバディクが監督に近づき、集められたお金をテーブルに置いて、彼らが床にある裁判所でお金を見つけたと言った(Cheremsh。、Tv、1960、264).2。 通知する、通知する。 Trembitaについてのまとめ(Kotsyub。、II、1955、352); Taniasyが彼ら[農民](Krush。、Budenny Bly ..、1960、230)を連れて来たいという新しい真実を世界に伝えるために、恥ずかしがり屋である[Jura]。 повістувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Докладно, спокійно розповідати; розказувати. Низенький бадіка підійшов до директора і, кладучи зібрані гроші на стіл, повістував, що вони ті гроші найшли у суді на підлозі (Черемш., Тв., 1960, 264).

2. Повідомляти, сповіщати. Сумно повістувала трембіта про смерть (Коцюб., II, 1955, 352); Іде [Юра], безтямний, повістувати мирові нову правду, що Танасій хоче їх [селян] підвести (Круш., Буденний хліб.., 1960, 230).


ウクライナ語辞典で«повістувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВІСТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ПОВІСТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

повіс
повісемце
повісити
повіситися
повісняний
повіспований
повістевий
повісти
повістина
повістити
повістка
повість
повістяр
повіт
повітання
повітати
повітатися
повітиця
повітка
повітком

ПОВІСТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповістуватиの類義語と反意語

同義語

«повістувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВІСТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повістуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповістуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повістувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povistuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povistuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povistuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povistuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povistuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повистуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povistuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povistuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povistuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povistuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povistuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povistuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povistuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povistuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povistuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povistuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povistuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povistuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povistuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povistuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повістувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povistuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povistuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povistuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povistuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povistuvaty
5百万人のスピーカー

повістуватиの使用傾向

傾向

用語«ПОВІСТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повістувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повістуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВІСТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповістуватиの使いかたを見つけましょう。повістуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 183
Не дуже приємно наближатися до нього. Мало-хто знає вже сьогодні сказати про те озеро те, що оповідав про нього колись Танасій Лобудєк. А він повістував ось що: «Давнічко, таки дуже давнічко, було цисе, про що му повістувати.
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 363
Настя все нічого: сидить та думає. І він знову брався повістувати, а я, слухаючи його, з пекучим сумом починав уявляти собі дорогу серцю моєму дівчину, як вона сиділа та думала, і різні виводити здогади, що саме вона в ті хвилини, ...
Marko Vovčok, 1968
3
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 205
Коли дівчина скінчила повістувати про загибель Содома й Гоморри, серце Світозари уже виповнилось рішучістю. Страшна кара хрестатого вседержителя уже не бентежила її, вона, як і раніше, не визнавала ані милості його, ані ...
Borys Zahorulʹko, 1980
4
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
За при дієсловах: дбати за кого, нагадати за шо, за кого, повістувати за кого, шо, розказувати за шо, кого, простити за шо, напр. Просю я вас за це дуже грешно... 93. Прийменники: із, з, ізо: ідут до нас із Николов Снменовим, із тим, ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973
5
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... пістолєта 5 пістолєтко 1 пістоля 10 пістолятко 1 пістунка 5 піт 10 піти ( йти) 372 піти (співати) 33 пітись 2 пітися 2 пітьма 1 піч 28 пічка 1 піша 2 пішва 2 пішки 2 пішя 1 піяри 1 плав 1 плавати 8 плавовий 3 плавоморчик 1 1 повістувати ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ doz͡h͡ovtnevyĭ roman: problematyka, obrazna ...
Як правило, українські письменники традиційно називали свої великі твори повістями, що йшло, певно, від поняття «повістувати», тобто розповідати, хоч провідні літературознавці уже на той час намагалися уточнити жанрову ...
V. O. Vlasenko, 1983
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 557
... Шаші. П, Непікеп 15. Повісти. 1. ІІовів бии ти щось, але сі людий онииаю. (Наг.) Говорить чоловік до другого вагагочи св, чи сказати йому належне грубіяньствос Повістувати. 1. Так щодо повістуют. (Голг.) Оповідають. ПОВіШеННик ...
Ivan Franko, 1908
8
Nadshcherblena doli︠a︡: iz tvorchoho nabutku ... - Сторінка 89
Паничко стрібна, чьилідинко божа, трівали-бисти, хочу вам повістувати, чьому так скоро відда-лисми си. Мине силов віддавали... - наче рубнула барткою. Змовкла. Мовчала і я. Що ж було казати, коли людина хоче облегчити своє ...
Volodymyr Morozi︠u︡k, 2003
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переговорюватися, перекривляти, перемовлятися, перефразовувати, перешіптуватися, писклявити, пищати, підбріхувати, підказувати, підтакувати, плескати, плести, плямати, плямкати, побрехень- кувати, повідувати, повістувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
А - Н: - Сторінка 260
... ПОВІСТУВАТИ кому, ПОВІДАТИ [ПОВІДУВАТИ] кому, ЗВІЩАТИ розм., ЯСЙТИ заст., ДОВОДИТИ кому, діал., ОСВІДЧУВАТИ кому. діал.. ОСВІД- ЧАТИ кому, діал.; ІНФОРМУВАТИ, ПОДАВАТИ кому, ОЗНАЙМЛЯТИ розм., 03- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ПОВІСТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповістуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коротка історія життя, небуття і воскресіння Чудо-Михайлівської …
... Михайла у Всеволодовому монастирі», – продовжує повістувати літопис. ... Господа, який глаголить: «Усе можливе віруючому», – повістує літопис. «Радіо Свобода, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Повістувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povistuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう