アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повимітати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИМІТАТИの発音

повимітати  [povymitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИМІТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повимітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповимітатиの定義

povymitaty、愛ayesh、ドク。、コンベンション。 付録1なし。 何かすべてを拭いてください。 夜のパーティーがありました。 吹雪、そしてpoprybyralaマリーナを走り、povymitala、およびpovytrushuvala、およびpovymyvalaとして(NS-レフ、I、1956、99); 彼らはpovymitalyマスターのゴミ、白塗りの壁、povymyvalyドア、窓(黒は。提供します。地球を、1950年、116)部屋0.2。 熊 電源がすべてか何かの多くを取ります。 何千人ものnazhanyaly [侵略者] - 古い、女性、子供 - 人々はフル納屋、同じ納屋を、ぎゅうぎゅう詰めたパンの前にpovymitaly(ポッター、II、1959、35)0.3の。 熊 どこかに自分の意思に反しすべてまたは多くを追放から削除します。 村や農場は空です。 人々のpovymitala(カッチ。、II、1958、431)の疫病のように。 повимітати, а́ю, а́єш, док., перех. і без додатка.

1. Вимести все або багато чого-небудь. Розійшлися вечорниці. Як метіль, кинулась Марина і поприбирала, й повимітала, й повитрушувала, й повимивала (Н.-Лев., І, 1956, 99); Вони з кімнат повимітали панське сміття, побілили стіни, повимивали двері, вікна (Чорн., Визвол. земля, 1950, 116).

2. перен. Силою забрати все або багато чого-небудь. Тисячі назганяли [інтервенти] — і старих, і жінок, і дітей — набили людьми повні амбари, ті самі амбари, з яких перед цим повимітали хліб (Гончар, II, 1959, 35).

3. перен. Видалити, вигнати звідки-небудь усіх або багатьох проти їх бажання. По селах і хуторах пусто. Наче чума людей повимітала (Кач., II, 1958, 431).


ウクライナ語辞典で«повимітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИМІТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВИМІТАТИのように始まるウクライナ語の単語

повимінювати
повимірати
повимітаний
повимазуваний
повимазувати
повимальовувати
повимантачувати
повиманювати
повимащати
повимережувати
повимерзати
повимерти
повимиваний
повимивати
повимирати
повимокати
повимолочувати
повиморожувати
повиморювати
повиморюватися

ПОВИМІТАТИのように終わるウクライナ語の単語

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповимітатиの類義語と反意語

同義語

«повимітати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИМІТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повимітатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповимітатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повимітати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povymitaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povymitaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povymitaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povymitaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povymitaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вымести
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povymitaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povymitaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povymitaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povymitaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povymitaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povymitaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povymitaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povymitaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povymitaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உடுத்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povymitaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povymitaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povymitaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povymitaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повимітати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povymitaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povymitaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povymitaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povymitaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povymitaty
5百万人のスピーカー

повимітатиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИМІТАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повимітати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повимітатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИМІТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповимітатиの使いかたを見つけましょう。повимітатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Сторінка 568
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати, — гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу, — гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку, — розподілимо земельку, — гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
2
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Хазяїв за горло взяти, за кордон повимітати,— гей, гей, за кордон повимітати. Хто працює на громаду, хай бере до рук і владу,— гей, гей, хай бере до рук і владу. Годі дбать панам у пельку,— розподілимо земельку,— гей, гей, ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 95
А то влітку весь фураж під мітлу виметуть, а навесні, коли худоба дохне, знову давай його назад, із станції тягачами по багнищі тягнуть (Гончар). повимітати під мітлу (про все). — Є дані, — знову продовжував херсонський ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Полліанна
І не забудь гарно повимітати павутиння з усіх кутків горища, - суворо закінчила господиня, виходячи з кімнати. - Так, пані, - зітхнула Ненсі, беручи до рук глека, який уже майже висох. Коли міс Поллі повернулася до своєї кімнати, ...
Елеонор Портер, 2015
5
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 251
... навідується з сусіднього села донька Василина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої чистоти, старий, ...
Ivan Chendeĭ, 1980
6
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 286
Греки зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу заповзялися все повимітати» (О. Гончар); «Зоня знову відізвалась, немов заповзялась у цей день досолити Меланії» (І. Вільде). Крім того, слово заповзятися вживається в значенні «мати ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
7
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 73
Названі праці Доманицького були конкретною відповіддю на заклик І. Франка повимітати дочиста те павутиння, під яким Куліш та його послідовники намагалися заховати славетну письменницю. Крім названих двох праць та ще ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
8
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 241
Поникав дворищем, навіть пробував повимітати з-поміж рейок і каміння на переїзді залишену паводком землю. Але поїзд засвистів зненацька на Другому переїзді, і з Антонових рук випала мітла. Він глянув на неї збайдужа, як на ...
Mykola Ishchenko, 1972
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 190
великих святах навідується з сусіднього села донька Ва- силина не так, аби наготувати та начепурити, як аби викласти з торби смачних наїдків готових, батькові хату прибрати, підбілити, позамазувати, повимітати до цілковитої ...
Ivan Chendeĭ, 1982
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 39
... зараз беруть хліб у Хорлах, під мітлу хочуть все повимітати, як зробили це і в нас, у Херсонськім порту. Товариші повстанці! Херсонська Рада робітничих депутатів звертається до вас із братнім революційним закликом: не дайте ...
Olesʹ Honchar, 1966

用語«ПОВИМІТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповимітатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Літопис Галицький
Та за дизайн [гламурно-галковий] для рідного города вельми дбаючи, ладні були члени міськвиконкомівські повимітати з улиць всю нечисть та скверну ... «Галицький кореспонтент, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Повимітати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povymitaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう