アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"повимивати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОВИМИВАТИの発音

повимивати  [povymyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОВИМИВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«повимивати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのповимиватиの定義

pour、ayu、aes、doc。、perh.1。 すべてのもの、あるいは多くのもの、すべてのもの、または多くのものを洗い流してください。 そして、アレックスとpovymyvaye povychyschayeの牛と牛はvyhlyansya(。Kulish、選択、1969、289)が、ありました。 彼の祖父のオニカは新しい列の古い証拠をパトロールし始めた。 川にそれらをもたらした、povymyvavきれいで、太陽の下で乾燥するために着手した(NS-レフ、IV、1956、201); 彼はそれらをpovyymav [負傷]創傷は創傷はpovymyvav矢印付き(神父、VI、1951、96)。 彼らは..ドア、窓、窓を拭き取っていた(Chern。、Liberation land、1950、116).2。 土や土などを洗い流すことで、多くの場所(水、雨など)でピットやガリなどができます。 //なし - Zadoschytそうshparuny povymyvayeあなたは(Kochur、ZOLディプロマ、1960年、339。)再び家を片付ける持っています。 //なし それから土を吹き飛ばしたり、何かをたくさん開いたりする。 庭園は、丘の上に、斜面はどこ - 土地をもたらし、水が肥沃な土壌を選んだ、野菜povymyvalo(ゴード、色...、1951、21)。 повимивати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Вимити всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь. Потім було повимиває Олексій і повичищає воли й корови, хоч виглянься (П. Куліш, Вибр., 1969, 289); Дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушитися на сонці (Н.-Лев., IV, 1956, 201); Він повиймав їм [пораненим] із ран стріли, повимивав рани (Фр., VI, 1951, 96); Вони.. повимивали двері, вікна, шибки (Чорн., Визвол. земля, 1950, 116).

2. Розмиваючи землю, грунт і т. ін., утворити заглибини, яри тощо у багатьох місцях (про воду, дощ і т. ін.); // безос. — Задощить, так шпаруни повимиває, доведеться тобі знову хату чепурити (Кочура, Зол. грамота, 1960, 339); // безос. Розмиваючи грунт, винести з нього чи відкрити все або багато чого-небудь. Де городи на буграх, схилах — позносило землю, вода вибрала родючий грунт, городину повимивало (Горд., Цвіти.., 1951, 21).


ウクライナ語辞典で«повимивати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОВИМИВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОВИМИВАТИのように始まるウクライナ語の単語

повимазуваний
повимазувати
повимальовувати
повимантачувати
повиманювати
повимащати
повимережувати
повимерзати
повимерти
повимиваний
повимирати
повимокати
повимолочувати
повиморожувати
повиморювати
повиморюватися
повимотувати
повимочувати
повимощати
повимощувати

ПОВИМИВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

ウクライナ語の同義語辞典にあるповимиватиの類義語と反意語

同義語

«повимивати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОВИМИВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повимиватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповимиватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повимивати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povymyvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povymyvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povymyvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povymyvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povymyvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повимиваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povymyvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povymyvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povymyvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povymyvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povymyvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povymyvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povymyvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povymyvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povymyvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povymyvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povymyvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

povymyvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povymyvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povymyvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

повимивати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povymyvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povymyvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povymyvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povymyvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povymyvaty
5百万人のスピーカー

повимиватиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИМИВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«повимивати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、повимиватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИМИВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповимиватиの使いかたを見つけましょう。повимиватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 8
Але тим часом треба заздалегідь заходжуваться коло школи, треба ж вимазати і всередині, оббілувать і около, повставлять шибки, що їх повибивали чи хлопці, чи собаки, чи худоба рогами; треба ж чистенько повимивати та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Tvory - Том 13 - Сторінка 148
Він повиймав їм із ран стріли, повимивав рани при помочі Мирослави і заходився перев'язувати їх, поприкладавши якоїсь скусно приладженої живиці, коли втіи деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку. 148.
Ivan Franko, 1960
3
Ili︠u︡strovana sʹvi︠a︡ta inkvizytsyi︠a︡ - Сторінка 94
Він повиймав ім із ран стріли, повимивав рани при помочи Мирослави і заходив ся перевязувати їх, поприкладавши якоісь скусно приладженоі живиці, коли в тім деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку.
I. Sassenbach, 1919
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 201
Вигнавши нечисту силу з пасіки, дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушитися на сонці. II Минуло років зо два. Дмитро Мотуз орав і засівав своїм насінням ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
5
Zakhar Berkut: obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï ...
Він повиймав ім із ран стріли, повимивав рани при помочи Мирослави і заходив ся перевязувати їх, поприкладавши якоїсь скусно приладженої живицї, коли в тім деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку.
Ivan Franko, 1902
6
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
Готуючись забрати Тетяну з сином додому, я в квартирі зробив генеральну уборку, повимивав, "повилизував" всю підлогу в кожному куточку, приготував постіль, пелюшки, купив візерунчасто сплетену з дерев'яних прутиків, гарну ...
Петро Худопаров, 2000
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 433
Вигнавши нечисту силу з пасіки, дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушиться на сонці. II Минуло років зо два. Дмитро Мотуз орав і засівав своїм насінням ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 8
Але тим часом треба заздалегідь заходжуваться коло школи, треба ж вимазати і всередині, оббілувать і около, повставлять шибки, що їх повибивали чи хлопці, чи собаки, чи худоба рогами; треба ж чистенько повимивати та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 207
... з чого можуть бути небезпечні ускладнення, але зараз ногу треба тримати в рівній поставі. Ще раз повимивав і помастив якоюсь маззю поранене місце, приклав свіжу марлю та сам забинтував ногу. Відходячи, сказав санітарові ...
Volodymyr Mereshchak, 1982
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 45
Опустив з ніг взуття на долівку, вмостився горілиць, голова потонула в м'якій квітчастій подушці, яка пахла свіжістю і чистотою — мама лежала недужа, а сестри все для привітності та порядку повимивали й випрали. Наді мною ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

用語«ПОВИМИВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповимиватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Закарпатці, бережіться пожеж!
Перед тим, як вийти з приміщення, треба повимивати все електрообладнання з розеток. Не можна користуватися несправними та нестандартними ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
2
"Квітчали і сарай, і ворота, щоб у хазяйстві все добре йшло"
У суботу перед Троїцею і в хаті поприбирати треба, і повимивати, і поперестірувати все. Свято Трійці православні християни відзначають на 50-й день ... «Gazeta.ua, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Повимивати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povymyvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう