«ВИЦВІТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вицвітатиの使いかたを見つけましょう。
вицвітатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкритий сугою) efflorescent вицвісти див. вицвітати вицвіт (-y) (суга) bloom вицвітання//вицвітнення 1. (знебарвлювання) discoloration 2. (вибілювання) bleaching 3. (утворювання суги) blooming; efflorescence вицвітати//вицвісти 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... високоефективний strongly - строго ефективний weakly - слабко ефективний effloresce 1. вивітрюватися//вивітритися (про кристал) 2. вицвітати//вицвісти 3. пліснявіти// запліснявіти (8flo'res] efflorescence 1. звітрювання//звітрення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Місяць був ясний і блискучий, як золотий турецький ятаган, на якого хукнули парою і насухо протерли оксамитом, потім став тужавіти, вицвітати і з золотого зробився білий. Східна околиця неба жевріла, як залишене на ніч ...
ЛИНЯТИ (втрачати свіжість первісного кольору), ВИЦВІТАТИ, ЗНЕБАРВЛЮВАТИСЯ підсил.; ВИГОРЯТИ [ВИГО- РАТИ рідше] (під впливом сонячного проміння). — Док.: вилиняти, полиняти, вицвісти, знебарвитися; вигоріти. Літа мої ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
O.O. Potebni. вихровий вихруватий вихрястий і вихрастий вйхуділий вйхудіти, -ію, -ієш вйхуднути, -ну, -неш вйцвілий вицвіркувати, -уе вицвісти, -іту, -ітеш вицвіт, -у вицвітання,' -я вицвітати, -аю, -аеш вйцвяхуваний вицвяхувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 431
... efflorescing) 1. зацвітати, розцвітати; квітнути; 2. вицвітати; вивітрюватися; 3. втрачати кристалічну структуру; викристалізовуватися (на поверхні тощо); 4. хім. цвісти, пліснявіти. efflorescence ["eflО'res(a)ns] n 1. цвітіння, квітнення; ...
7
Arkhivoznavstvo - Сторінка 221
Під дією світла він буріє і втрачає механічну міцність та еластичність, а більшість текстів вицвітає. Вицвітання є окислювальним процесом, зумовленим дією кисню на активовану світлом молекулу барвника. Довговічність барвників ...
Jaroslav S. Kalakura, 2002
8
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 27
При дослідженні посухостійкості рослин встановлено, що однією з причин зниження посухостійкості є затримка формування пластидного апарата рослин, а також його руйнування і вицвітання. При цьому було встановлено, що ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 155
eddy; ~ий рух фіз. vortical movement; ~e поле фіз. vortex/rotational field. вицвітання discoloration, fading. вицвітати, вицвісти to lose colour, to fade; to wither; mex. to effloresce. виціджувати, вицідити to filter, to rack off, to decant; (вино, ...
10
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 241
Відомо, що тканини, пофарбовані будь-яким барвником, через деякий час тьмяніють, вицвітають і так чи інакше до певної міри втрачають своє початкове забарвлення. Збереження кольору та його інтенсивності — найважливіше ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966
用語«ВИЦВІТАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вицвітатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Відведіть бабусю до лікаря!*
Око почало «вицвітати». Тоді я зрозуміла, що тягнути більше нікуди, та вирішила , нехай там що, «затягнути» бабусю до лікарні. Я обрала найкращу ... «ВолиньPost, 9月 14»
Як виготовляють футбольні ворота
... Перш ніж запустити процес, до пластику додають речовину, яка протистоїть ультрафіолетовому випроміненню. Тому сітка не буде вицвітати на сонці. «Телеканал новин 24, 10月 13»
