アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заквітати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКВІТАТИの発音

заквітати  [zakvitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКВІТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заквітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаквітатиの定義

終了するには、ああ、nedok。、閉じる、ではない。 分 hozzvnuv、zakvit、lo; ドック 開花する、開花する、開花する、開花する。 デイジーの色 - ウクライナの花、司祭に誕生日を与える(ブラザー、時間、1960年、19); あなたの畑は緑色になります - 再び、その春は花と共に美しくなります(L. Ukr。、I、1951、60)。 良い時が始まります。 誰もがすばやく笑うだろう、zazelenie、zakvitne(Rechn。、Spring thunderstorms、1961、105)。 заквітати, ає, недок., ЗАКВІ́ТНУТИ, не; мин. ч. закві́тнув, закві́тла, ло; док. Починати квітнути, розквітати, покриватися квітами. Цвіт жоржини — України цвіт, Заквітає на порі дожинку (Брат., Пора.., 1960, 19); І заквітне ваше поле І зазеленіє, — Знов його весна прекрасна Квіточками вкриє (Л. Укр., І, 1951, 60); Хороша пора починається. Швидко все засміється, зазеленіє, заквітне (Речм., Весн. грози, 1961, 105).


ウクライナ語辞典で«заквітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКВІТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАКВІТАТИのように始まるウクライナ語の単語

закаятися
заквітлий
заквітнути
заквітовувати
заквітувати
заквітчаний
заквітчати
заквітчатися
заквітчувати
заквітчуватися
заквічати
заквакати
заквапити
заквапитися
заквасити
закваска
заквасувати
заквашений
заквашування
заквашувати

ЗАКВІТАТИのように終わるウクライナ語の単語

засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати
обцвітати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаквітатиの類義語と反意語

同義語

«заквітати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКВІТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заквітатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаквітатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заквітати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

开花
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

floración
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bloom
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फूल का खिलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إزهار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заквитаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

flor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্প
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

floraison
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mekar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blüte
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブルーム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bloom
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nở hoa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மலர்ந்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तजेला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bitirmek için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kwiat
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заквітати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

floare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bloom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blom
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blomst
5百万人のスピーカー

заквітатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАКВІТАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заквітати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заквітатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКВІТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаквітатиの使いかたを見つけましょう。заквітатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Заквптувйтп, тую, єш, а.1.=8аквнтатя. І Заввітйти, тйю, еш, сов. в. заквітпути, ну, неш, т. Зацвіътать, зацв'Ьсть. Які тоті квітки кришё, котрі заквітають. Гол. 11. 797. От? закеітли жіялочка, пцг зпквіпми. Гол. І. ооо. Заквітчаний, а, е.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Pisni ta romansy ukraïnsʹkykh poetiv - Том 1 - Сторінка 176
На весні клен заквітає, Хоч в осінь лист опадає. Хоч сонце в хмару заходить, Однак же по небу ходить. Хоч лиха пиво наварить, І гірким жалем зашкварить. Хоч бреше людськая губа, Хоч висить на шиї згуба. Хоч нива пашні не ...
H. A. Nudʹha, 1956
3
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 42
... вона заквітає біло і який тиждень чи й два стоїть в ореолі, лежав цап і жував жуйку, як роблять це по обіді всі парнокопитні. Обидва зупинилися перед ним як укопані. Це вже було занадто навіть для Фабіяна. Так і кортіло його ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
4
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 8
Густе-прегусте. "Коли б не спарилось. Бачите, буйне яке! Русалка з Убеді вийде й сховається. Коли колос заквітає, прокидаються мерці..." Чи заквітчала Василина сіни й хату? Чи встелила долівку лепехою та пахучими травами?
Ivan Semenchuk, 1998
5
Idu za Skovorodoi︠u︡: spovidʹ u li︠u︡bovi do vchyteli︠a︡ : ...
... духовно розбудовується в Руїні і пізнім цвітом культурного осередку цілої східної Європи заквітає напередодні Полтави, щоб значно пізніше, в своїх останніх проявах — Сковороді, Борт- нянськім, Боровиковськім і Котляревськім ...
Volodymyr Stadnychenko, 2002
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
На заповітному місці, під грушею-спасівчанкою, котру видно з самого Глинська, коли вона заквітає біло і який тиждень чи й два стоїть в ореолі, лежав цап і жував жуйку, як роблять це по обіді всі парнокопитні. Обидва зупинилися ...
Vasylʹ Zemli͡a͡k, 1983
7
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Тим, у кого немає під ногами підлоги і який на вихор подобає; тим, котрий задихано вклоняється публіці і в якого сивий вогник заквітає в очах. Дивляться тоді на нього захоплено всі красуні, ляскають у долоні, розквітають усмішками, ...
V. O. Shevchuk, 1994
8
Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 408
Ось блискуча доба Києво-Могилянська, доба, яку ми щойно тепер відкрили, духово розбудовується в Руїні і пізнім цвітом культурного осередку цілої східньої Европи заквітає на передодні Полтави, щоб значно пізніше, в своїх ...
I͡Evhen Malani͡uk, 1966
9
Lebedin. Poezii - Сторінка 83
Volodymir Mordan'. Мороз і сніг між нами. А тиша аж дзвенить. А мрії голубами летять. їх не спинить. Спиняти їх негоже. Такий широкий світ! Чи заквітає рожа, чи сонця юний схід? Мороз на шибах грає фантазії свої. І голуби ...
Volodymir Mordan', 1976
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 184
Містика його роду, родової заборчивості, що здійснюється з покоління на покоління, що росте й заквітає в його дітях?.. — Діти — живе тіло сойківщини, живі, в тілі й крові носителі родової сойківської заграбливості, маленькі сой- ...
Stepan Tudor, 1982

参照
« EDUCALINGO. Заквітати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakvitaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう