アプリをダウンロードする
educalingo
повиводити

"повиводити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОВИВОДИТИの発音

[povyvodyty]


ウクライナ語でПОВИВОДИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのповиводитиの定義

持ち出し、dju、dish、doc。、perh.1。 どこかどこかから、すべてまたは多くを削除します。 Furmaniは馬を走らせた(Stelmakh、I、1962、396)。あるいは、軌道(多くの飛行車)を運ぶのと同じ軌道(軌道)に入れる。


ПОВИВОДИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · випроводити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити

ПОВИВОДИТИのように始まるウクライナ語の単語

повивірчуваний · повивірчувати · повивіршувати · повивішувати · повив’язувати · повивальний · повивалювати · повивання · повиварювати · повивати · повиватися · повивач · повивертати · повивертатися · повивершувати · повиводитися · повивозити · повиволікати · повивчати · повивчатися

ПОВИВОДИТИのように終わるウクライナ語の単語

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відгородити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити

ウクライナ語の同義語辞典にあるповиводитиの類義語と反意語

同義語

«повиводити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОВИВОДИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиводитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのповиводитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«повиводити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

povyvodyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

povyvodyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

povyvodyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

povyvodyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

povyvodyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

повиводиты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

povyvodyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

povyvodyty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

povyvodyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

povyvodyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

povyvodyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

povyvodyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

povyvodyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

povyvodyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

povyvodyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

povyvodyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

povyvodyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Dışarı çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

povyvodyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

povyvodyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

повиводити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

povyvodyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

povyvodyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

povyvodyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

povyvodyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

povyvodyty
5百万人のスピーカー

повиводитиの使用傾向

傾向

用語«ПОВИВОДИТИ»の使用傾向

повиводитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«повиводити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、повиводитиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИВОДИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からповиводитиの使いかたを見つけましょう。повиводитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 88
ПОВИВОДИТИ У ЛЮДИ. По один б/к яру стояли потомки старшини козацькоХ; тут можна було зустрХти нетрохи полупанкХв, котрХ з дьхтярХв, чумакХв повиводили своХх дьтей у «люди» (Панас Мирний, Хіба ревуть воли, як ясла ...
H. M. Udovychenko, 1984
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
out (of many). повившунати (-ую, -уеш) Р vt (of many) : to hang up (out). повивласнювати (-нюю, -нюеш) Pvt (of many) : to expropriate, deprive of properly. ПОВИВОДИТИ (-ДЖУ, -ДИ11Г) P vt (of щапу) : to lead (take, turn, bring) out; to hatch ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Дракула:
Яскучилаза тобою, хочеться погуляти разом біля моря, де можна було б спокійно поговорити і повиводити надхмарні палаци. Останнім часом я тяжко працювала, боне хочу відставати у навчанні від Джонатана, тому я наполегливо ...
Брем Стокер, 2014
4
Мисливські усмішки
Хазяйнувати ні на чім іні над чим. А батьки, проте, силбудь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь знався, що він, як колишній солдат, мав пра4 сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшколу, а таких шкіл на Україні тоді була ...
Остап Вишня, 2013
5
Польові дослідження з українського сексу
... по чімнімий сигналуривався: підводнозеленавим ряхтінням засвічувались баньки кнопок на слухавці, і вибулькував із розтруба бездушний зуммер,— о, в вас обох стало бмоці повиводити з ладу всітелефонні лінії над Атлантикою ...
Забужко О., 2014
6
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 437
А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні тоді ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
7
Zbirnyk prat͡sʹ Z͡Hydivsʹkoï istorychno-arkheohrafichnoï ...
... I щоб прохачам не доводилося платити за них податки, вони прохали губернатора, нехай-би в!н наказав 1саков1 Отровичев! з товарищами повиводити сво'Г родини з Полыц!'). Це прохання дуже шкаве: воно яскраво змальовуе ...
Illi︠a︡ V. Halant, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 597
згадував письменник. — Про гімназію чи взагалі про якусь іншу середню освіту і мріяти годі. Що робити? Хазяйнувати вдома — ні на чім і ні над чим. А батьки, проте, силкувалися будь-що, а повиводити дітей «у люди». Десь батько ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
9
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka satyra 20-kh rokiv: uchbovyĭ ... - Сторінка 10
А батьки, проте, силкувалися будь-що повиводити дітей «у люди». Десь батько дізнався, що він, як колишній солдат, мав право віддати сина на «казьонний кошт» — у військово-фельдшерську школу, а таких шкіл на Україні була ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1962
10
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 249
Було знати, що вночі сюди навідався дощ, бо асфальт ще не встиг повиводити з себе слідів його візиту. На запустілій клумбі автомобільні колеса якогось підпільного пацієнта залишили автограф. Роззирнувшись, Мар'яна раптом ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002

用語«ПОВИВОДИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповиводитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Санкції до російських банків вдарять хіба що по українських …
... за майже два роки російської агресії українці уже й самі мали б повиводити свої кошти з ворожих банків. А якщо вони цього не зробили, то хто їм винен ... «Високий Замок, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Повиводити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/povyvodyty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA