アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позамітати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗАМІТАТИの発音

позамітати  [pozamitaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗАМІТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позамітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозамітатиの定義

怠惰に、ayu、aesh、doc.1。 交差点 付録なし。 どこにでも、どこにいても、何でも、あるいは多くを置くことができます。 アンドリューは部屋を掃除し、サモバールを作って、時には必要なところに行きます - それは彼のすべての仕事です(Kotsyub。、I、1955、446)。 Semenichはオーブンの前にほうきを取った(Mark、Tom、1954、99)。 [ログ:]これらの女の子と一緒に私に不幸! 家に行って、それを掃除..しかし速い! (Zar。、Antey、1962、209)?痕跡を取り除くことは、痕跡(それらのすべてまたは多く)を置き換えることと同じです(cf. позамітати, а́ю, а́єш, док.

1. перех. і без додатка. Замести все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Андрій позамітає покої, внесе самовар, піде куди часом треба — ото і вся його робота (Коцюб., І, 1955, 446); Семениха взяла віник перед піччю позамітати (Март., Тв., 1954, 99); [Кряж:] Горе мені з цими дівками! До хати йдіть, позамітайте.. Та швидше! (Зар., Антеї, 1962, 209).

◊ Позаміта́ти сліди́ — те саме, що Замести́ сліди́ (всі або багато з них) (див.


ウクライナ語辞典で«позамітати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗАМІТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПОЗАМІТАТИのように始まるウクライナ語の単語

позамінювати
позаміняти
позамірати
позаміський
позамітаний
позамічати
позамішувати
позамазуваний
позамазувати
позамазуватися
позамальовувати
позаманювати
позаматковий
позамежний
позамерзати
позамивати
позамиватися
позамиканий
позамикати
позамикатися

ПОЗАМІТАТИのように終わるウクライナ語の単語

заплітати
засвітати
затрембітати
зацвітати
звітати
злітати
змітати
літати
мітати
навітати
нагнітати
надлітати
надплітати
назмітати
налітати
намітати
наплітати
облітати
обмітати
обплітати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозамітатиの類義語と反意語

同義語

«позамітати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗАМІТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позамітатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозамітатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позамітати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozamitaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozamitaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozamitaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozamitaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozamitaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позаметать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozamitaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozamitaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozamitaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pozamitaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozamitaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozamitaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozamitaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozamitaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozamitaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozamitaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozamitaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pozamitaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozamitaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozamitaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позамітати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozamitaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozamitaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozamitaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozamitaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozamitaty
5百万人のスピーカー

позамітатиの使用傾向

傾向

用語«ПОЗАМІТАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позамітати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позамітатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗАМІТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозамітатиの使いかたを見つけましょう。позамітатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 455
Будеш іти назад, з'їш добрих яблучок. Дівчинка вилізла на яблуньку, пообломлювала сухі крачки, почистила її. Позамітала під яблунькою і пішла лісом далі. Дивиться, стоїть сливочка. І то саме каже: — Дівочко-кісочко, почисть мене, ...
Валерій Войтович, 2006
2
Краса, що не рятує:
...Він лише спробував позамітати за собою сліди. А тепер ця жінка становить справжню загрозу. Істарий. Вінізненавистю продирався крізь хурделицю, що холодними хвилями шмагала його обличчя. Треба з цим щось робити.
Павліна Пулу, 2014
3
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Жінки випрасували вишиті сорочки, газди прибрали подвір'я свої, а дітей попросили трохи позамітати і на вулиці. Діти так захопилися роботою, що позамітали всю вулицю — аж до асфальту. Влада не дозволяла політичним ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
4
Z pochatku svitu: - Сторінка 186
"Ой коли б же меніраньше неньки встати, да вирвати в саду василечок, слід позамітати. Ой у мене ненька ранше мене встала та вирвала в саду василечки, слід позамітала ". Мабуть, дівчина замітала б сліди милого до свого двору ...
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 396
В середу рано встала та й позамітала, Гоп-гоп, дзен-дзен, та й позамітала. 4. А в четвер пришли купці сміття купувати, Гоп-гоп, дзен-дзен, сміття купувати. 5. Давали ми штирі риньски, я не хтіла взяти, Гоп-гоп, дзен-дзен, я не хтіла ...
Іваницький А. І., 2008
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 133
Будеш іти назад, з'їш добрих яблучок. Дівчинка вилізла на яблуньку, пообломлювала сухі крачки, почистила її. Позамітала під яблунькою і пішла лісом далі. Дивиться, стоїть сливочка. І то саме каже: — Дівочко-кісочко, почисть мене, ...
Mykola Zinchuk, 2005
7
Tvory - Сторінка 298
Полюбився він Андрієві. Андрій позамітає покої, внесе самовар, піде, куди часом треба, — ото і вся його робота. Якось раз Андрій замітав той покій, що стіни обставлені книжками, і, стираючи порох зі столу, зобачив на ньому ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
8
Pryhody naĭmolodshoho brata - Сторінка 9
До третьої чи четвертої години по полудни він уже викидав гній і позамітав чисто. Приходить баба в вечер до дому: А що, викидав, мій сину? Викидав, бабуню, вже давно, вже й виПОЧaВ дОста. То добре, що ти так пвидко упорав ся.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
Zelenyĭ haĭ - Сторінка 15
Залізши під своє ліжко у самий кут, я сидів там нишком, чекаючи, поки дижурний позамітає і в'язні прийдуть назад. А він позамітав всю камеру, поправив кожне ліжко, а потім поставив мітлу і в камері стало тихо-тихо. Я посунувся під ...
Mykhaĭlo Podvorni︠a︡k, 1959
10
Kazky Bukovyny - Сторінка 121
Повичищав, позамітав фай- но віником. Дає коням їсти. Тоді напоїв коней. Та й почесав, почистив їх. І вже вечір. Іде він до хати, помився, повечеряв і лягає спати. Рано встає він, помився, поснідав та й знов береться до роботи.
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

用語«ПОЗАМІТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпозамітатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Формула успіху, або моральна деградація пострадянського …
Михайло Коцюбинський колись дуже просив українців «позамітати хату». Та хіба тільки він? Але хто ще недавно читав великих? Та й «формула успіху», ... «espreso.tv, 8月 14»
2
«Правоохоронці мають підстави запитати у керівництва ЛКП …
День довкілля, який відзначали 20 квітня, приводом посадити деревце, позамітати вулицю і подекуди після того гарно обмити добре зроблену справу. «Новий погляд, 4月 13»
3
«Коли з орбіти космонавти дивляться на Афон, бачать сяйво …
Священикові, який кілька днів жив на Афоні (для всіх прочан проживання і харчування безкоштовне), один монах дав послух – позамітати подвір'я. «Високий Замок, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Позамітати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozamitaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう