アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позасвічуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗАСВІЧУВАТИСЯの発音

позасвічуватися  [pozasvichuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗАСВІЧУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позасвічуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозасвічуватисяの定義

ライトアップ、スリープ、ドック 光をあてるために、ひとつひとつの光を照らす(何か、あるいは何かについて)。 アントニーはどのように揺れた! ランプは照らされた(Ukr ..おとぎ話、伝説..、1957、220)。 すでに星は暗い青空で照らされていた(Gri、II、1963、338)。 позасвічуватися, ується, док. Засвітитися, загорітися по одному (про все або багато чого-небудь). Антей як брязнув! Лампи позасвічувалися (Укр.. казки, легенди.., 1957, 220); Вже зірки позасвічувались на темно-блакитному небі (Гр., II, 1963, 338).


ウクライナ語辞典で«позасвічуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗАСВІЧУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПОЗАСВІЧУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

позасікати
позасіюваний
позасіювати
позасаджуваний
позасаджувати
позасвідомий
позасвідомо
позасвідчувати
позасвічуваний
позасвічувати
позасватувати
позаседжуватися
позаселяти
позасиджуватися
позасиланий
позасилати
позасинати
позасинювати
позасипати
позасипатися

ПОЗАСВІЧУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозасвічуватисяの類義語と反意語

同義語

«позасвічуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗАСВІЧУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позасвічуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозасвічуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позасвічуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozasvichuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozasvichuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozasvichuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozasvichuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozasvichuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позасвичуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozasvichuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozasvichuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozasvichuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Cahaya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozasvichuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozasvichuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozasvichuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozasvichuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozasvichuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozasvichuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozasvichuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Işıklandır
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozasvichuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozasvichuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позасвічуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozasvichuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozasvichuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozasvichuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozasvichuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozasvichuvatysya
5百万人のスピーカー

позасвічуватисяの使用傾向

傾向

用語«ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позасвічуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позасвічуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗАСВІЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозасвічуватисяの使いかたを見つけましょう。позасвічуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Позасвічувати, чую, еш, гл. Зажечь (во множеств'в). Єв. Л. ХІІ. На селі вже світло/юзасвічувано. Ком. І. 4. Повасвшуватнся, чуемосн, етесн, гл. Зажечься (во множествіз). Сами свічі позасвічувалися. Ни. Засвн(во пиожеств'Із). За новив ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 258
Зажечь (во множествЬ). Єв. Л. ХІI. 35. На селі вже світло, позасвічувано. Ком. І. 4. Позасвічуватися, чуємося, єтеся, іл. Зажечься (во множествЬ). Сами свічі нозасвічувалися. Нп. ІІосва(во множествЬ). За нових панів усе не так стало, ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 135
Панич Гелон, лиш з'явився, наказав позасвічувати вогні. Мов вихор пронісся домом, — в бібліотеці кілька часописів сипнулись просто на підлогу. В робочому кабінеті старого графа грюкнулося крісло, стара потвора, що вижила з ...
Hryhoriĭ Kolisnyk, 1967
4
Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 188
11 листопада, в день річниці незалежності, не лише поляки, але й українці, які працювали на державних посадах, мусіли ввечері наклеїти на віконні шиби своїх домів портрети Пілсудського, а по боках позасвічувати свічки.
Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007
5
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 289
н до вечора. Прийшла ніч (а казав позасвічувати біля нього лампи, свічки), таке світло горить довкола — видко, як уднину. Чує, ідуть злодії. Увійшли до трупарні, взяли з багача шапку, поділилися грішми і кажуть: — Може, ...
I. V. Khlanta, 1989
6
Vbyvstvo tysi︠a︡cholitnʹoï davnosti: - Сторінка 296
Не вірилося, що можна позасвічувати усі свічники, щоб горіло, як у церкві на свято. Запах воску насідав згори, пахло старим потовченим деревом. Згадався смерековий бір. - Я забираю вам ніч. - Пусте. При світлі свічок я мусив ...
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, ‎Ihor Kalynet︠s︡ʹ, 1997
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 375
коНо (инагпіі) заарештувати -ую -ує, позамикати, позапирати когд рогаііпаї -а -а]й док. (/акк, зуеіід, иНІіе) позапалювати -юю -ює, запалити -алю -алить; (Іатру, змеїіа, зуіеси ар.) засвітити -ічу -ітить; (Іатру, Іатрдіе) позасвічувати -ую ...
Peter Bunganič, 1985
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
Oleh Chornohuz, 2006
9
Paporotʹ ne t︠s︡vite: povistʹ - Сторінка 229
викрикнув Данилко, наблизившись до підвищення для оркестри. Виявивши Данилкові подяку всміхненими очима, Ляна відразу покинула його. Перед очима Лідинської-старшої позасвічувалися тонесенькі свічечки. Вони танцювали ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1976
10
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 13
Вони бачили горби, річку: й дерева, які позасвічувалися, наче вогнища; бачили пивницю, біля якої стояли підвода й мотоцикл, а з дверей ви- йшов чоловік із дрібнесеньким обличчям і зовсім крихітною лисою голівкою. Він раптом ...
V. O. Shevchuk, 1984

参照
« EDUCALINGO. Позасвічуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozasvichuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう