アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"позасипати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПОЗАСИПАТИの発音

позасипати  [pozasypaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПОЗАСИПАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«позасипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпозасипатиの定義

Suck、Ayu、Aes、Doc。、Perh.1。 眠りに落ちる、何かを何か、あるいは何かをたくさん埋める。 彼は[弟]トレッド.. Pozasypav zakromyのフルとなった(p。、I、1957、33).2。 何か、あるいは何か、すべて、または多くを投げ捨てる。 雪を吹き込んだ道、道(Gzhytsky、Opryshka、1962、245); [ステパンは:]私たちの最初の部分はソフィアに来た...ファイターズの花pozasypaly(Kornシェル、II、1955、85); //なし [フセイン:]あなたがPashoを参照ください、私たちはayemo、一緒にすべての夜のウォーキング、ランニング、クロール、および雪pozasypaloのすべての痕跡...(。。。ディミトリドラマオペアンプ、1958、51)と.POZASYPATY2 POZASYNATYだ、とayete ダイヤル ここをクリックして、私、あなた、DOC。 眠りにつく(全部または多くについて)。 全てnezchulysとしてpozasypaly非常に健全(NS-レフ、III、1956、118)。 空は眠りに落ちた時に月が来た...家で、[人](A. Janov、I、1958、159); しかし、フクロウは洞窟(神父、IV、1950、96).POZASYPATY3、ayemo、ayete、ドクから飛んながら夜は、巣にpozasyplyalyレイブンズが来たとき。 眠りにつく(全部または多くについて)。 法廷に出て通りを照らしているナスティヤは、誰にも気づいていない。 - それは早すぎるか、あなたは寒いですか? 彼女は思った(Mirny、IV、1955、101)。 позасипати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Заси́пати, заповнити чимсь усе або багато чого-небудь. Став [брат] молотить.. Позасипав повнісінькі закроми (Стор., І, 1957, 33).

2. Заки́дати чимсь усе або багато чого-небудь, усіх або багатьох. Сніг позасипав стежки, дороги (Гжицький, Опришки, 1962, 245); [Степан:] Наша частина першою увійшла в Софію.. Бійців квітами позасипали (Корн., II, 1955, 85); // безос. [Гусейн:] Ти ж бачиш, Пашо: ми з тобою вдвох Всю ніч ходили, бігали, повзли, Та всі сліди позасипало снігом… (Дмитр., Драм. тв., 1958, 51).

ПОЗАСИПА́ТИ2 і ПОЗАСИНА́ТИ, а́ємо, а́єте і діал. ПОЗАСИПЛЯ́ТИ, я́ємо, я́єте, док. Заснути (про всіх або багатьох). Усі незчулись, як позасипали дуже міцним сном (Н.-Лев., III, 1956, 118); Місяць вийшов вище на небо.. Позасинали [люди] в хатах (Ю. Янов., І, 1958, 159); Але коли прийшла ніч і Ворони позасипляли в своїх гніздах, тоді вилітали Сови зі своєї печери (Фр., IV, 1950, 96).

ПОЗАСИПА́ТИ3, а́ємо, а́єте, док. Заспати (про всіх або багатьох). Настя, вийшовши на двір і глянувши по улиці, не забачила нігде нікого. — Чи рано, чи позасипали? — подумала вона (Мирний, IV, 1955, 101).


ウクライナ語辞典で«позасипати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЗАСИПАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


вищипати
vyshchypaty
відщипати
vidshchypaty
дощипати
doshchypaty

ПОЗАСИПАТИのように始まるウクライナ語の単語

позасвічувати
позасвічуватися
позасватувати
позаседжуватися
позаселяти
позасиджуватися
позасиланий
позасилати
позасинати
позасинювати
позасипатися
позасипляти
позасипувати
позасихати
позаскакувати
позаскалювати
позаскиртовувати
позасклеплювати
позаскороджувати
позаслинювати

ПОЗАСИПАТИのように終わるウクライナ語の単語

захрипати
защипати
зсипати
зщипати
липати
надсипати
накипати
налипати
насипати
нащипати
недосипати
нипати
обкипати
облипати
обрипати
обсипати
общипати
окипати
осипати
охрипати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпозасипатиの類義語と反意語

同義語

«позасипати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЗАСИПАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語позасипатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозасипатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позасипати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pozasypaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pozasypaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pozasypaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pozasypaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pozasypaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

позасипаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pozasypaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pozasypaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pozasypaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk tidur
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pozasypaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pozasypaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pozasypaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pozasypaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pozasypaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pozasypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pozasypaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Uykuya dalmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pozasypaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozasypaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

позасипати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pozasypaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pozasypaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pozasypaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pozasypaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pozasypaty
5百万人のスピーカー

позасипатиの使用傾向

傾向

用語«ПОЗАСИПАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«позасипати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、позасипатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗАСИПАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозасипатиの使いかたを見つけましょう。позасипатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 756
... о{ Ыиетр (т опе'з ууазЫпе). позасипати (-паю, -аеш)' Р от = позасипу- вати, М тапу): No Й11 ир (соуег) \«1Ь: шахтар1в позасипало, 1Ье ттегз луеге Ьиг- 1е<1 Ъу а сауе га; пккбм, ю соуег (з1гету) \уНЬ запй. позасипати (-паю, -аеш; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 259
VIII. 30. Позасйнювати, нюю, єш, іл. Слишкомь насинить бЬльe. Позасинювала содрочки, аж глянути пидко. Васильк. у. Позасипати, пáю, єш, м. 1) Засьiшать {во множествЬ). 2) Заснуть (о многихь). Діточки позасипають. Чуб. V. 795.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Драматичні твори: - Сторінка 227
(Бачить, що геть усі чорти позасипали.) Ми бачимо... ми бачимо... (Злізає з крісла і підходить до окремих чортів.) Ми бачимо, що всі позасипали, щоб їх попи позабирали! Ну, що поробиш з таким свинячим народом, — не розуміють ...
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 255
(Бачить, що геть усі чорти позасипали). Ми бачимо, мч бачимо... (Злізає з крісла і підходить до окремих чортів). Ми бачимо — шо всі позасипали, шоб їх попи позабирали! Ну, шо поробиш з таким свинячим народом — не розуміють ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
5
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡
Війна? Я знаю, що війна, тільки невже не можна позасипати тих ям або сміття прибрати? Я думаю, що можна — правда ж? — Гм... — То я вам ще наллю чаю. — Не треба, досить, дякую... — А татко завжди п'є дві склянки. Дорослі ...
Wanda Wasilewska, 1966
6
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 365
70 Перех1дн1 д1еслова з цими префиксами поеднуються з множинними об'ек- тами: повиндсшпи книги, позасипати р1вчакй, позбирйти колоски, потдгортати картдплю \ под. 71 Якщо шдмет виражений 1менником, що означав ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
7
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 152
Пане старосто, не тільки громада потребуе допомоги, але й наша армія. Треба відремонтувати громадські будинки, школу, позасипати ями, відремонтувати розбитий міст, поставити новий міст на ріці до Лозянського, бо він тільки ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
8
Stepovyky: khudozhnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 64
Рук докласти, то й рипи позасипати можна, — кивнув Баркар на яруги, — але де ж нам тако1 сили взяти?.. — Де ж ти копаеш? — почулося вщ бульдозера, 1 Рябошапка з Баркарем озирнулися. З кабши вискочив тракторист, ...
O. V. Zyma, 1979
9
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тим то всі криниці, що їх повикопували були слуги його батька, за життя Авраама, його батька, філістимляни позасипали й позабивали землею. 16. Тож Авімелех сказав до Ісаака: «Іди від нас, бо ти став куди сильніший, ніж ми.» 17.
Іван Хоменко, 1963
10
Сяйво:
Вікна першого поверху позасипало, і той видз обідньої зали, якийтакбув заполонив Джека в день закриття, заразбув небільш хвилюючим, аніж вигляд пустогокіноекрана. Телефону нихуже вісімднівяк вимкнувся, тож єдиним каналом ...
Стівен Кінг, 2014

用語«ПОЗАСИПАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпозасипатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Будинки лучан на Малоомелянівському масиві щороку затоплює …
На жаль, поки що ствердної відповіді не надійшло. Тому пані Соколовська нічого не може порадити мешканцям масиву, крім як позасипати свої підвали. «Відомості.UA, 8月 13»
2
Гребли тисячами тонн...
Скажімо, спіймають такого «лівака» і примусять тим шутром ями на сільських дорогах позасипати. З початком весни розпочалося й будівництво. Тож на ... «Pravda.if.ua, 5月 13»
3
Вкрав для «покращення»?
... вже давно вимагала у міськради заасфальтувати вулицю чи принаймні позасипати ями. І особисто мер Анатолій Дунаєнко обіцяв вирішити проблему. «Україна молода, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Позасипати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pozasypaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう