"презент"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРЕЗЕНТの発音

презент  [prezent]

ウクライナ語でПРЕЗЕНТはどんな意味ですか？

贈り物

Подарунок

贈り物は、ドナーが自分の好みを満足させるために自発的に他の人に贈るものです。 意味の「贈り物」という言葉は、「贈り物」や「寄付」といった概念に似ています。 ギフトはギフトアイテムです。 しかし、贈り物の贈り物はすべて適切な機会です：特定のイベント、習慣や休日。 プレゼンテーションは多様です：▪習慣と休日; ▪感謝と感謝を表明する。 ▪愛や友情の実証。 ▪共感を示す。 ▪共感を表明する 多くの場合、贈り物には追加の隠されたコンテンツが与えられます。

Подарунок — це річ, яку дарувальник за власним бажанням безкоштовно віддає у володіння іншої особи з метою задовольнити її вподобання. Слово «подарунок» за смисловим значенням схожий з такими поняттями як «дар» та «пожертва». Подарунок  — предмет дарування. Однак, вручення подарунка всеж пов'язане із відповідною нагодою: певною подією, звичаєм або святом. Подарункові нагоди бувають різноманітними: ▪ звичаї та свята; ▪ вираження вдячності, подяки; ▪ демонстрація любові чи дружби; ▪ прояв співчуття; ▪ вираження співчуття. Нерідко, подарунок наділений додатковим прихованим змістом.

ウクライナ語辞典でのпрезентの定義

現在、u、h、zast。、p。 贈り物 鎧はそれ自体を緊張させ、パシャスは側に縛られた。 素晴らしいシールドをほとんど持ち上げなかった。 天体の存在は軽いものではなかった（Kotl。、I、1952,212）。 最近の鍼治療は、特別な装置、トゥイビコスコープ（Science ..、6,1971,51）をプレゼントしています。 与える クラクキンからは、彼に所有権または拒否権を与えることに依存していた（Kochura、Golden Letters、1960、320）。

презент, у, ч., заст., розм. Подарунок. На себе панцир натягає [Еней], Палаш до бока прив’язав; Насилу щит підняв чудесний. Не легкий був презент небесний (Котл., І, 1952, 212); Недавно голкотерапія дістала презент — спеціальний прилад, тобіскоп (Наука.., 6, 1971, 51).

ПРЕЗЕНТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпрезентを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрезентの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«презент»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 现
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Presente
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Present
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वर्तमान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حاضر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: презент
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: presente
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বর্তমান
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: présent
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Sekarang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vorhanden
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: プレゼント
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 선물
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: saiki
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hiện tại
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தற்போதைய
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सादर करा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: mevcut
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: presente
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: obecny
• ウクライナ語: презент
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prezent
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Παρόν
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: teenwoordig
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: närvarande
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Present

«ПРЕЗЕНТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрезентの使いかたを見つけましょう。презентに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Петербургский презент

Андрей Кивинов. — Не промахнись. Я в замок подъезда спичку сунул. Повозиться им придется. Как открывать начнет — валяй. Пассажир молчал. Казалось, он даже перестал дышать. Левый глаз его был прикрыт, а правым он ...

Андрей Кивинов, 2013

Презент для певицы

Марина Серова. Марина Серова Презент для певицы Глава 1 Больше всего на свете я ненавижу три вещи:

Марина Серова, 2015

Презент от нашего ствола

Сергей Зверев. Сергей Зверев Презент от нашего ствола 1 Все произошло быстро. Настолько быстро, что некоторые из пассажиров.

Сергей Зверев, 2015

Prezent u savremenom srpskom jeziku - Сторінка 132

У идентификаци)и времена вршена радн>е исказане обликом презента и у оваквим ситуащуама знача]ну улогу има шири контекст, односно говорна ситуащу'а. Као што се на основу изложеног могло заюьучити, околности под ...

Sreto Tanasić, ‎Milka Ivić, 1996

Полюби меня, солдатик...

Я не понимал, что значит «презент». Не хочет ли он получить в подарок мой орден? Было похоже на то. В обмен он скинул с руки металлический браслет массивных часов и совал мне. «Как от него отделаться?» — подумал я.

Василий Быков, 2014

Власть и наука: история разгрома генетики в СССР - Сторінка 126

Нужно давать основы наук наших [курам Презента - АС], повернутых к социалистическому строительству. Например не просто говорить о мутациях и законах наследственности, а изучая эти законы, уяснить как они служат или ...

Валерий Сойфер, 1989

Fonctions et sens des temps verbaux - Сторінка 33

Ми такав презент називамо свевременим, ]ер оно што се њим казу)е вреди за свако време. А оно што се односи на сва времена, односи се, дакако, и на време говорења; свевременим презентом означени процес, ко)и )е сталан и ...

Mihailo Stevanović, 1967

Золотой свисток, или Вояжи писателя Ахманова

ВОЯЖ. 8. ПРЕЗЕНТ. ИЗ. ФИНЛЯНДИИ. В Финляндию, на рыбалку, писатель Ахманов ездил с шингенской визой и со своим другом плотником Ефимычем. Знакомы они были лет тридцать, с той поры, как у Ахманова завелась дача, ...

Михаил Ахманов, 2013

Подарки своими руками с Photoshop и CorelDraw - Сторінка 179

Ты. лучший. друг. —. анимированный. презент. — Взгляни-ка на то облачко, — заметил Комар. — Это вьются Бегемошки. Подумать только — такие толстые и неповоротливые, а как хорошо летают! Л. Кэрролл, "Алиса в ...

Макарова Виктория Владимировна, 2010

Godišnjak - Том 13 - Сторінка 624

ер само у уза)амно) зависности, повезаности и условл-ености налази се од- говор на сва питан>а природе тих времена, а нарочито презента. Временска зона садапоьег времена ]'е ограничена зонама прощлог и будуЬег, а ове ...

Univerzitet u Novom Sadu. Filozofski fakultet, 1971

用語«ПРЕЗЕНТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрезентという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ЧФ получил в презент икону и мощи Андрея Первозванного …

2 октября экипаж огромного десантного корабля «Новочеркасск» доставил в Севастополь икону с мощами апостола Андрея Первозванного. Недаром ... «Новости туризма Турции, 10月 15»

Презент від «крутих» мами й тата – запхати сина в депутати…

Часи змінюються швидко, значно повільніше – люди з їхніми меркантильними інтересами. Особливо – у коридорах влади. Ще свіжі у пам'яті патріотичні ... «Високий Замок, 9月 15»

Презент від Роналду: Футболіст подарував своєму агентові …

Презент від Роналду: Футболіст подарував своєму агентові приватний острів в Греції. 3 серпня, 13:17 Друкувати · Нравится. Вартість цього подарунка ... «Новини від ТСН, 8月 15»

Презент от Роналду: Футболист подарил своему агенту частный …

Украина начала отводить легкое вооружение на Донбассе 12/12. < >. Презент от Роналду: Футболист подарил своему агенту частный остров в Греции ... «Последние новости в мире, 8月 15»

Военнослужащий отправил жене неожиданный презент из зоны …

Военнослужащий отправил своей жене из зоны АТО посылку, в которой находился 1 кг тротила и 200 гр пороха, сообщает пресс-служба ГУ МВД в ... «Новое Время, 6月 15»

Боевой презент. Жителю Ульяновска грозит суд за подаренные …

В минувшую среду сотрудники УМВД России по городу Ульяновску задержали 24-летнего местного жителя. При себе у него было семь боевых ... «Ульяновск онлайн, 6月 15»

Презент Хирургу: Кадыров подарил байкерам Залдостанова 16 …

Глава Чечни признался в на своей страничке в Instagram, что за признание заслуг перед Россией клубу байкеров "Ночные волки" были подарены 16 ... «ИД Алтапресс, 5月 15»

Больше аксессуаров, хороших и разных! 7 ярких акцентов от …

Кожаные сумки в салоне «Презент» представлены в аппетитных фруктовых цветах: сдержанно - кобальтовый, сочно – красный, солнечно-желтый. «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, 4月 15»

Подарочная упаковка из дерева дополнит любой презент

Вот почему в бизнес-среде к выбору и оформлению презентов подходят с особенной тщательностью, особенно бывалые деятели бизнес-сообщества ... «Наша Ніва, 3月 15»

Зі Львова в Кремль передали презент – пляшки пива «Putin Huilo»

Одна із львівських пивоварень випустила серію пива, присвяченого Володимиру Путіну. У назві використали слова «Путін х**ло», які вже стали добре ... «ZAXID.net, 3月 15»